Найти в Дзене

Загадка печати с блошиного рынка

Описание и общие фото печати смотрите здесь: Печать с блошиного рынка в Измайлово. Провенанса нет никакого. Символы не понятны, но есть предположения. Центр матрицы разделен косыми линиями на четыре части, в каждой из частей изображен отдельный символ. В верхней части изображена королевская корона, увенчанная крестиком, в этом сомнений нет. В левой части цветок: стебель, листья, соцветие. Форма цветка сначала навела на мысль о маке с его коробочкой, но потом я нашла более вероятную версию, что этот цветок - чертополох. Так как чертополох - широко известный символ. Символ королевства Шотландии. Тогда и королевская корона в тему. Увеличение под микроскопом Увеличение под микроскопом Символ Шотландии - чертополох В правой части - фигура человека. Сначала думала, что с оружием, но при большом увеличении, можно увидеть косой крест из линий за фигурой, человек стоит на фоне креста. С учетом чертополоха можно предположить, что изображен апостол Андрей, который является покровителем Шо

Описание и общие фото печати смотрите здесь:

Печать с блошиного рынка в Измайлово. Провенанса нет никакого. Символы не понятны, но есть предположения.

Центр матрицы разделен косыми линиями на четыре части, в каждой из частей изображен отдельный символ. В верхней части изображена королевская корона, увенчанная державой (шаром с крестом), в этом сомнений нет.

В левой части цветок: стебель, листья, соцветие. Форма цветка сначала навела на мысль о маке с его коробочкой, но потом я нашла более вероятную версию, что этот цветок - чертополох. Так как чертополох - широко известный символ. Символ королевства Шотландии. Тогда и королевская корона в тему.

Увеличение под микроскопом
Увеличение под микроскопом

Увеличение под микроскопом
Увеличение под микроскопом

Символ Шотландии - чертополох
Символ Шотландии - чертополох

В правой части - фигура человека. Сначала думала, что с оружием, но при большом увеличении, можно увидеть косой крест из линий за фигурой, человек стоит на фоне креста. С учетом чертополоха можно предположить, что изображен апостол Андрей, который является покровителем Шотландии.

Под микроскопом
Под микроскопом

Видны два нижних конца креста
Видны два нижних конца креста

-7

Поэтому основная версия - печать связана с Шотландией.

В Шотландии в 17 веке был учрежден Орден чертополоха. Основная эмблема ордена — чертополох. Покровитель ордена — Святой Андрей. Поэтому предположение, что печать могла быть связана с этим Орденом, тоже вполне рабочее.

Непонятным остается нижний символ. Как будто лодка, судно, и в нем два круглых предмета. Что это? Два человека, плывущие в лодке?..

-8

При увеличении видны как будто нимбы над головами. Может, это изображены двое святых в лодке? Например апостол Андрей с братом апостолом Петром?

Дуччо ди Буонинсенья. Призвание апостолов Петра и Андрея
Дуччо ди Буонинсенья. Призвание апостолов Петра и Андрея

Также непонятна мне форма двух линий, которые, пересекаясь, делят все поле матрицы на четыре части. Казалось бы - Андреевский крест. Но почему нижние концы этих линий похожи на ковши?..

Если бы прочитать надпись! Но это пока тоже не получается. Не могу определить алфавит, к которому принадлежат эти буквы, выполненные в стиле средневекового готического письма.

Буквы сгруппированы на матрице таким образом: две буквы наверху, над короной, затем против часовой стрелки пробел и четыре буквы, пробел и три буквы, пробел и две буквы. Соответственно на оттиске эта надпись читается по часовой стрелке: ХХ ХХХХ ХХХ ХХ.

Фото букв отзеркалены:

-10
-11

-12

-13

-14

-15

-16

-17

-18

-19

-20

 

Зеркальное изображение
Зеркальное изображение

-22

Если узнаете буквы, дайте знать.