Представьте, что древние памятники и редкие рукописи можно увидеть одним взглядом на экране телефона. В Таджикистане это стало возможным благодаря новой серии книг с QR-кодами «Культурное наследие Великого Хорасана», подготовленной Центром востоковедения и письменного наследия при Национальной академии наук.
Как рассказывает вице-президент Академии Мухаммаддовуд Саломиён, Таджикистан — страна с богатой историей и архитектурой, где каждая крепость, медресе или мавзолей — часть национальной гордости.
Среди жемчужин прошлого — дворец хуттальского правителя в Хульбуке, мавзолеи Ходжа Машхад и Ходжа Дурбад, Тилло Халоджи в Шахритусе, крепость Калаи-Боло в Исфаре, мавзолей Ходжа Нахшрон и многое другое. Особого внимания заслуживает мавзолей Саид Амир Хамадони в Кулябе.
«В отличие от европейских средневековых городов, у нас города всегда были тесно связаны с деревнями. Рост городов сопровождался бурным строительством мечетей, медресе, дворцов, торговых лавок, бань и мастерских. Архитектура того времени достигла удивительного уровня, а ремёсла — непревзойденного мастерства», — отмечает учёный.
Многое о прошлом сохранили архитекторы-реставраторы, возглавляемые Николаем Брусом. За два экспедиционных года они выявили и задокументировали более 100 памятников исламской эпохи. Дополнительные исследования проводились в Гиссарском историко-культурном заповеднике в 1980–1990-е годы.
Сегодня в Таджикистане насчитывается более 4000 памятников историко-культурного наследия. Центр востоковедения и письменного наследия хранит более 6000 томов рукописей и 6500 литографированных книг. Коллекции включают тексты на персидско-таджикском, арабском, турецком и иврите, охватывают период с XI по XX век, и многие из них уникальны для мира.
Особенно ценны такие произведения, как «Рисаали Макамат» шейха Абу Саида Абул Хайра (1403), «Шарх-уль-Муганни» Абу Мухаммада Мансура (XV век), «Маджма-уль-Касаид» (XV век), «Рубайят Мутафарика», «Дивани Ашар», «Сакинома» и «Искандернома».
Новая серия книг с QR-кодами делает эти сокровища доступными каждому. Достаточно смартфона, чтобы мгновенно попасть в мир великой истории Хорасана, где знания и искусство прошлого встречаются с технологиями настоящего.