Найти в Дзене

Как один народ раскололся на три: скрытая история персов, таджиков и афганцев, о которой не рассказывают в школе”

Как один народ раскололся на три: скрытая история персов, таджиков и афганцев, о которой не рассказывают в школе Мало кто задумывается, что таджики, иранцы (персы) и афганцы — когда-то были частью одной огромной цивилизации. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Хотите выучить таджикский язык, тогда скачивайте наше приложение App Store Google Play ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Не похожих народов, не соседей, а одной культурной среды, говорящей на одном языке, читающей одних поэтов и следующих одним традициям. Сегодня мы видим три народа, три государства и три разновидности языка — фарси, дари и таджики.
Но когда же произошло разделение?
И было ли оно вообще? Ответ удивляет: никакого мгновенного раздела не существовало.
Был огромный, растянутый на 2500 лет процесс. 1. Когда все были “иранца
Оглавление

Как один народ раскололся на три: скрытая история персов, таджиков и афганцев, о которой не рассказывают в школе

Мало кто задумывается, что таджики, иранцы (персы) и афганцы — когда-то были частью одной огромной цивилизации.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Хотите выучить таджикский язык, тогда скачивайте наше приложение

App Store

Google Play

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Не похожих народов, не соседей, а
одной культурной среды, говорящей на одном языке, читающей одних поэтов и следующих одним традициям.

Сегодня мы видим три народа, три государства и три разновидности языка — фарси, дари и таджики.

Но когда же произошло разделение?

И было ли оно вообще?

Ответ удивляет: никакого мгновенного раздела не существовало.

Был огромный, растянутый на 2500 лет процесс.

1. Когда все были “иранцами”: древний общий корень

Чтобы понять разделение, надо вернуться в I тысячелетие до нашей эры.

Тогда на территории современного Ирана, Афганистана, Таджикистана и части Узбекистана жили
древнеиранские племена:

  • сако-массагеты,
  • бактрийцы,
  • согдийцы,
  • парфяне,
  • мидяне,
  • персы.

У них были схожие языки и культуры.

Это как европейцы сегодня — разные государства, но общий “цивилизационный фундамент”.

Иранский мир был единой культурной зоной, хоть и без общей страны.

Когда все были “иранцами”

Ещё 2,5 тысячи лет назад на огромной территории от Кавказа до Гималаев жили древние иранские племена.

Они говорили на родственных языках и делили общую культуру.

Таджиков, иранцев и афганцев в современном смысле не существовало.

Это была одна цивилизация — много племён, один культурный мир.

Ислам всё меняет (VII–X века)

После арабских завоеваний появляется новый язык — новоперсидский, предок:

  • фарси (Иран),
  • дари (Афганистан),
  • таджикского языка.

Но главное — регионы начинают развиваться по-разному.

Иран — отдельно.

Хорасан (Афганистан) — отдельно.

Мавераннахр (Таджикистан, Узбекистан) — ещё более отдельно.

Так начинается постепенное расхождение.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

❤️💪 А ещё есть бесплатный канал с тестами по таджикскому языку в телеграме

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Саманиды: рождение таджиков

IX–X века — решающие.

Бухара и Самарканд становятся центрами огромной персидской культуры.

Здесь:

  • формируется литературный язык,
  • рождаются классические поэты,
  • появляется восточная (таджикская) ветвь персидского мира.

Жители региона ещё не называли себя “таджиками”, но они уже отличались от персов Ирана.

Это — начало формирования таджикского народа.

Афганистан: персидский Хорасан

Герат, Кабул, Балх — древние центры персидской культуры.

Именно здесь развивался язык
дари, который:

  • ближе к классическому персидскому,
  • мягче и старше фарси,
  • сотни лет назывался просто “персидский”.

Только в XX веке название “дари” стало официальным.

XV–XVIII века: государства расходятся

Разделение усиливается политически.

  • Иран превращается в централизованное шиитское государство.
  • Центральная Азия дробится на ханства (Бухара, Коканд).
  • Афганистан формируется как независимая держава.

Появляются три политические логики, три траектории развития.

XIX–XX века: колониальные границы фиксируют разделение

Россия закрепляет за собой Среднюю Азию.

Британия — Афганистан.

Иран остаётся самостоятельным.

В XX веке появляются:

  • Иран → персы → фарси
  • Афганистан → афганцы → дари
  • Таджикистан → таджики → таджикский

Так завершается тысячелетний процесс расхождения.

Но культурная связь никуда не исчезла

Несмотря на границы и политику:

  • таджик понимает фарси,
  • иранец понимает дари,
  • афганец понимает таджикский.

У всех общие:

  • поэты,
  • традиции,
  • Навруз,
  • культурные корни.

Это три ветви одного дерева.

-2

Коротко: когда произошло “разделение”

Если по датам:

  • VII–X вв. — начало различий, формирование трёх центров.
  • IX–X вв. — рождение таджикской ветви у Саманидов.
  • XV–XVIII вв. — расхождение государств.
  • XIX–XX вв. — окончательное оформление трёх народов.

Разделение — это не событие.

Это длинный путь длиной в тысячу лет. Интересно?) Ставб лайк и по каждому периоду будет не только статья, но и видео))

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

🔥 Вы просили — мы сделали!

Теперь таджикский язык и другие языки доступены для изучения в приложении «Родной язык: понимай и говори» 🎉

📲 Скачивайте:

App Store

Google Play