Множество американцев представляют Россию страной третьего мира, что-то среднее между африканской деревней и Москвой 90-х. Очереди, дефицит, технологии прошлого века. Жительница США приехала и удивилась – мало того что вся "санкционка" стоит на прилавках, так русские живут не хуже, чем на Западе.
Путешественница, которая ведет блог в Дзене True Story Travel, описывает типичную историю. Подруга приехала из США. Американка пришла в наш магазин, в самый обычный русский супермаркет, и не поверила своим глазам. Во-первых, везде можно расплатиться карточкой, телефоном, QR-кодом, улыбкой и наличными, что происходит всё реже. Для верности она даже спросила у продавщицы:
А что, у вас работают карточки?
Во-вторых, настоящим шоком стало обилие товаров. Увидев витрину, забитую газировкой – всевозможными вариантами "колы", "фанты" и "спрайта", – девушка немало удивилась. Им все уши прожужжали, что западные товары ушли из России, а здесь они стоят в каждом магазине и особо никого не интересуют.
Да, оригинальная кола сейчас стоит в два раза дороже аналогов, но она же есть! Подруга была в шоке, но потом мы прошли в мясной отдел…
– пишет автор.
В мясном отделе чего только не было: вырезка, стейки, красное мясо, курятина, индейка – в общем, всё что угодно, любые деликатесы. А рядом – множество закусок на любой вкус и кошелёк. От греческих оливок до сыров с плесенью. Девушка сначала потеряла дар речи, потом испытала боль.
У нас в США нет столько мяса, сколько в ваших магазинах,
– удивлённо проговорила американка.
Чтобы сломать представление, сформированное западными медиа, американке потребовалась всего одна пятиминутная прогулка по магазину. Цены для нас кусаются, но, с её точки зрения, совсем недорого.
Движемся дальше – сейчас заходим в отдел с бытовой химией и средствами личной гигиены. Полки ломятся, причём иностранных брендов больше, чем отечественных,
– пишет блогер.
Потом они пришли в отдел чая и кофе: стеллаж буквально ломился от пачек чая и кофе различных брендов. Причём относительно неплохой кофе можно было взять всего за 289 рублей, что составляет три доллара. И речь не о чашке, а о пачке. Отдельно стоит упомянуть о хлебе – это боль американцев. Они едят какую-то неполезную субстанцию, называемую хлебом, он даже не черствеет и не имеет вкуса. А в нашем хлебном отделе от одного только запаха главного русского продукта кружится голова и просыпается зверский аппетит.
Из магазина девушка вышла совсем с другой точкой зрения. Она поняла, что байки о России распространяются специально, а в реальности страна живёт совершенно иной жизнью.
Кстати, шаблоны о русских иногда носят довольно специфический характер. Те явления и процессы, которые нам кажутся позитивными, в США окрашиваются в мрачные тона.
Например, тревел-блогер Марина Ершова рассказывала, что американки завидуют русским женщинам и считают, будто они все ухоженные и красивые, потому что боятся, что в противном случае от них уйдут мужья.
Видимо, в Штатах с этим никаких проблем, женщины крепко держат своих суженых за… руки, иначе чем объяснить такое огромное количество неряшливых женщин, которые бродят по улицам американских городов в каких-то пижамах и не то чтобы ненакрашенные, но, похоже, и неумытые.
По словам Ершовой, американки не признают за добродетель и русскую хозяйственность:
Думают, будто речь идёт о кухонном рабстве, а не о нормальном, здоровом желании женщины порадовать свою любимую семью вкусным ужином.
Впрочем, даже американки о некоторых сугубо русских явлениях говорят с нескрываемой завистью. Например, что у нас женщина может идти по улице даже ночью и спокойно дойдёт до места следования.
Автор: Андрей Ревнивцев