Здравствуйте, друзья! Добро пожаловать в блог «Жизнь прекрасна и удивительна», где каждый день рождает новые поводы радоваться и вдохновляться жизнью!
В узких улочках Кабула, скрытые под традиционными одеждами и вековыми обычаями, происходят едва заметные перемены. Их участницы — девочки, которых с раннего возраста заставляют притворяться мальчиками.
Шведская журналистка и обладательница Пулитцеровской премии Дженни Нордберг много лет изучала этот необычный социальный феномен. Итогом её исследований стала книга «Подпольные девочки Кабула», которая представляет собой не просто репортаж, а глубокое исследование культуры и прав женщин.
Что такое «бача пош»?
«Бача пош» (дословно с дари — «одетая как мальчик») — древняя афганская практика, при которой в семье, где рождаются только девочки, одну из них воспитывают как сына. Для семьи это способ сохранить лицо в патриархальном обществе, где отсутствие сына — позор, и обрести «мужчину», который будет защищать дом.
Эта девочка получает мужское имя, носит мужскую одежду — брюки и рубашку, коротко стрижена — и пользуется всеми привилегиями мальчика: она может учиться, работать, сопровождать сестер на улице, заниматься спортом и смотреть в лицо миру без чадры.
Однако эта свобода временная и обманчивая. Когда наступает подростковый возраст, девушку заставляют вернуться к женскому образу жизни: сменить одежду, отпустить волосы, носить бурку и выйти замуж за чужого мужчину.
Автор глубоко рассматривает внутренние переживания таких женщин. Многие из них ощущают себя мужчинами и тяжело воспринимают необходимость становиться женщинами. Для них возвращение к традиционной роли означает потерю собственной сущности и самостоятельности.
Некоторым девушкам удаётся избежать возвращения к женской доле. Они продолжают жить как мужчины даже будучи взрослыми, чтобы сохранить работу, независимость и право выбора, несмотря на большие риски. Однако чаще всего система оказывается сильнее.
Семья, общество, традиция — всё складывается против неё, чтобы заставить «вернуться». Её насильно переодевают, переименовывают и выдают замуж, совершая над ней не только социальное, но и глубокое психологическое насилие.
Мой отзыв на книгу «Подпольные девочки Кабула»
Сильные стороны:
Главная ценность книги — уникальный и глубокий взгляд на внутренний уклад афганских семей, который обычно остаётся скрыт от посторонних глаз. Журналистке удаётся показать не абстрактную статистику, а личные драмы, мотивацию и сложные взаимоотношения в доме, где рождается «бача пош».
Слабые стороны:
К середине книги начинает ощущаться повторяемость сюжетов: истории героинь, при всей их уникальности, выстроены по схожему трагическому шаблону. Акцент постепенно смещается с живых судеб в сторону масштабных политических и гендерных рассуждений автора. Из-за этого финальная часть читается тяжело, теряется динамика, и увлекательное расследование начинает напоминать академический труд.
Итоговое впечатление:
К сожалению, книга не оправдала моих ожиданий. Вместо мощного документального повествования получилась работа, которая, вероятно, больше подойдёт для изучения, чем для захватывающего чтения.
Рекомендация:
Тем, кому интересны исследования пола, культура народов Востока и современная ситуация на Ближнем Востоке, а также любителям качественной документалистики, меняющей восприятие мира.
Заранее прошу прощения за возможные ошибки в моих статьях. Пусть важнее будут идеи, а не грамматика.