Всем привет! ☕ Я вчера отлично устроилась (идеально, если не считать простуды🥴): плед, чай с малиновым вареньем и философская сказка Булата Окуджавы. Стоп. Окуджава? Тот самый, чьи песни звучат в самых заветных кадрах нашего кино? Именно он, что собственно и стало главной причиной выбора именно этой книги.
История одной книги, которая книгой быть не собиралась
Самая вкусная еда — та, что приготовлена «для себя». А самые тёплые книги — те, что написаны для одного-единственного читателя. Так вышло и здесь.
«Прелестные приключения» Булат Шалвович публиковать не планировал вовсе. Это были просто письма. Письма его четырёхлетнему сыну, скучавшему без отца. Чтобы мальчику было веселее, Окуджава присылал из Ялты истории, написанные крупными буквами и снабжённые забавными рисунками. Получилась целая сказочная повесть в конвертах.✉️
И всё бы так и осталось семейной реликвией, если бы эти письма не увидела поэтесса Белла Ахмадулина. Уловив в них волшебство, она воскликнула: «Да это же готовая книжка!». Окуджава послушался, собрал письма вместе. Сказку почти мгновенно перевели и издали в Чехии, Польше, Японии… Герои Окуджавы для многих зарубежных читателей встали в один ряд с Маленьким принцем и Чайкой по имени Джонатан.
А в России книга выходила крошечными тиражами, с авторскими иллюстрациями, и стала почти музейной редкостью. Но, кажется, у «Прелестных приключений» началась новая жизнь! Её переиздали с чудесными иллюстрациями Евгения Антоненкова, где сам рассказчик удивительно похож на Окуджаву. Значит, и остальные герои — Баран Крэг, Наша Добрая Змея, Гридиг и Сидящий Фаянсовый Лев — наверняка вышли точь-в-точь, как задумано. Они возвращаются к нам, и, как сказал Крэг: «Это будет прекрасное приключение. Ура!».
О чём же она?
Всё просто: четверо невероятных друзей отправляются в путь (ближе к финалу к ним присоединяется пятый герой). А дальше — удивительные приключения, приправленные юмором и ненавязчиво поданной философией
🔅 про одиночество
И тут мы увидели, что на берегу стоит Одинокий Коварный Волк и горько плачет.
– Эй, Волк, чего плачешь?
– Как же мне не плакать, – сказал Волк, – остаюсь совсем один, совсем один. Сдохну со скуки.
– Но ведь ты на то и Одинокий Волк, чтобы быть одиноким.
– Когда я одинок, я становлюсь коварен...
– Но ты и так коварен.
– Ну да. Потому что одинок.
🔅 о дружбе
– Да, – сказал Крэг, – волноваться о друзьях тяжело, но ведь это и есть наше прелестное приключение.
– Ах, друг мой, – пробормотал я, – нет прелести без друзей…
🔅 о том как отличить наглеца (😁):
– Лицо? – удивился я. – У волка – лицо?
– Когда растерянное – это лицо, – сказал Крэг. – А когда наглая – это морда.
А как вам история Нашей Доброй Змеи 🐍 про Невыносимого Приставучего КаруДа? Это такое чудовище, которое настаивает: «Нельзя хотеть, что сама хочешь, а надо хотеть, что все хотят!». У него, между прочим, шесть голов, шесть рук и наглости на все шестьсот! Но Змея, хоть и добрая, не стерпела: «Ссссссс… что хочу, то и хочу». И, простите за спойлер, её метод оказался очент убедительным. «Хотя кусать КаруДа очень противно», — вздохнула она потом, засыпая. Вот он, высший пилотаж: быть добрым, но при этом уметь постоять за своё право на солнышко и собственные мысли.
А ещё герои сказки очень дорожат друг другом и всегда готовы прийти на помощь, как бы ни было страшно. Например, морской Гридиг, напугавшись до дрожи, всё-таки кидается спасать друзей от великанов. А потом пританцовывает и плачет: «Очень боялся великанов… Я ведь добрый, а они — злые. — Как же ты решился? — Ах, надо же было спасать вас». Это ли не самое трогательное описание храбрости?
Вот такую сказку я и прочитала под пледом. Она, как тот самый чай с малиной, согревает, успокаивает, а легкая горчинка мудрости только оттеняет сладость юмора и доброты.
***
Кстати, а вам случалось находить неожиданные книги у любимых авторов? Поделитесь, если хотите, соберём коллекцию «сюрпризов». ☺️📚