В прошлой статье я писала о неоднозначном впечатлении итальянца о Владивостоке, но когда через полгода я отправилась к нему в Бари, столицу Апулии, то увидела не меньше неоднозначных моментов.
Чистота только до двери подъезда.
Первое что сразу бросилось в глаза, это ужасные граффити на стенах всех домов, причем это явление одинаково распространено как на юге, так и на севере Италии.
Следующий негативный момент, который мне не встречался в Тоскане — это мусор на улице. В Тоскане такого я не видела: там улицы чистые, ухоженные. При наличии огромного количества собак, я нигде не видела их отходы. В Бари же порядок царит только в центре. В остальных районах — мусор на земле, в вазонах с деревьями, вокруг контейнеров.
В отличие от России, где баки стоят на заднем дворе, в Европе мусорные контейнеры вдоль локальных дорог — и заметно, что люди ими не всегда аккуратно пользуются.
По словам мужа, проблема в том, что в крупных городах живёт больше мигрантов, которые не привыкли убирать за собой. Хотя честно скажу: я и сама наблюдала, как местные спокойно бросают окурки на тротуар или оставляют на тротуарах «сюрпризы» от своих собак. Одна из причин этого, на мой взгляд недостаток урн для мусора. Найти урну вдоль дороги можно только рядом с баром или рестораном.
Чистота и ухоженность внутри домов — будто другая реальность
Как только заходишь в здание, открывается совсем другая картина. Мраморные лестницы, стеклянные двери, идеальные окна, ни сломанного перила, ни ободранной стены. И везде — чисто до блеска. Справедливости ради, стоит сказать, что во всех маленьких городках южной Италии улицы и придомовые территории чистые и украшены вазонами с цветами.
Дополнительно заметила одну особенность в Бари:абсолютно все дома отличаются друг от друга внешним видом.
Даже если два дома рядом одинакового цвета, то они, обязательно будут различаться друг от друга цветом и формой балкончиков.
У меня сложилось впечатление, что в голове у итальянцев негласный запрет на однообразие.
Южная неспешность: испытание для северян и иностранцев
Следующий неоднозначный момент, который раздражает северных итальянцев: это неспешность южан. Первая моя попытка самостоятельной покупки молока в супермаркете почти довела меня до слез. Я взяла коробку молока, пачку кофе и встала в очередь в кассу вместе со всеми. Стою со всеми, никого не трогаю, и тут пожилая синьора грубым голосом что-то требует от меня. «Нон капито»- отвечаю. Не понимает. Отвечаю на английском, что я иностранка . Продолжает что-то возмущенно говорить. уже почти рыдаю, пока мужчина рядом жестами не показывает:
👉 «Ты с двумя покупками — иди без очереди!»
Я в шоке. Меня, оказывается, уговаривали пройти без очереди. Не я прошу у очереди разрешения, а меня уговаривают… Наша фраза время деньги здесь не работает. В отличие от северной Италии, на юге отношения дороже времени, а время дороже денег. Поэтому все в очереди терпеливо ждут, когда на кассе продавец перекинется парой фраз с пожилой синьорой или кто-то пытается активировать скидку через телефон…
Мой муж знает по именам всех продавцов в близлежащих магазинах и с каждым обязательно чем-нибудь пошутит, перед тем как уходить с покупками. А я, стыдно признаться, до сих пор не привыкла здороваться при входе в супермаркеты.
Обратная сторона: медлительность во всём
Эта неспешность — не только про очереди. Южные итальянцы делают всё медленно. Если можно сделать не срочно, будут откладывать до последнего. Это касается всех видов услуг, как в государственном, так и в частном секторе.
Примеры из моей жизни:
- Шкаф, который по договору должны были сделать за 2 месяца, сделали за три — и то после напоминаний;
- Свидетельство о браке оформляли 6 месяцев.
- Все официальные мероприятия начинаются обычно через 15 минут от обозначенного времени — и это норма.
Итальянцы к этому относятся спокойно. Я — нет. Пока.
О том, чем удивил итальянца Владивосток, читайте здесь https://dzen.ru/a/aS8t1qTvvUrVkbC3?share_to=link