Александр Балуев: съёмки в Голливуде, 20 лет в браке с иностранкой и отказ от звания Народного артиста