С 2016 года права на экранизацию романа “Одинокий волк” Джеффри Хаусхолда (Rogue Male) принадлежат продюсерской компании SunnyMarch.
Компанию в 2013 году основали актер Бенедикт Камбербэтч и продюсер Адам Экланд, которые познакомились в 2008 году на съемках мини-сериала “Последний враг” (The Last Enemy) канала BBC. Решение об учреждении собственной компании пришло им после работы над короткометражным фильмом “Небольшое одолжение” (Little Favour) – они хотели иметь больше прав при производстве.
Их компания за время существования выпустила такие проекты, как “Игры шпионов”, “Мавританец”, “Всемирный потоп” (The End We Start From), “Дитя во времени” и совсем новый фильм “Сущность”.
А вот “Одинокий волк” (или “Изгой”) под маркой SunnyMarch по-прежнему так и не получил билета к зрителям. Тем не менее, Камбербэтч не отказался от идеи экранизировать роман, что подтвердил в выпуске подкаста SmartLess. Он надеется, что съемки начнутся в 2026 году, но препятствием могут стать “другие важные обязательства, связанные с развевающимися плащами” (явный намек на его связь с КВМ, где за ним закреплена роль Доктора Стрэнджа).
Камбербэтч сказал: “Мы еще не назначили дату съемок, но пытаемся включить это в план на следующий год. Мы обязательно это сделаем”.
ведущими подкаста SmartLess являются Шон Хейс, Джейсон Бейтман и Уилл Арнетт. Бенедикт Камбербэтч был гостем выпуска номер 281 от 24 ноября.
Роман “Одинокий волк” был опубликован в 1939 году; он рассказывает о безымянном британском спортсмене и искусном стрелке, который вроде как пытается убить европейского диктатора (лишь предположительно Адольфа Гитлера). Он решил проверить, сможет ли он взять на мушку некоего диктатора. Предположительно, его интересовали только острые ощущения от охоты на могущественного человека, он якобы не собирался нажимать на курок. Офицеры тайной полиции диктатора застигли главного героя в момент наблюдения за мишенью в прицел. Его пытали, сбросили со скалы и оставили умирать.
Камбербэтч отметил: “Этот роман о беглеце стал для Яна Флеминга огромным источником вдохновения к созданию Бондианы. Наше первое обсуждение возможной экранизации свелось к тому, что мы задались вопросом, не пацанский ли это фильм? И, чем дольше мы изучали темы, стоящие за действиями главного героя, последствия этих действий, и то, как он настроен относительно себя и тех, кого пытался свергнуть, тем удивительнее становилось, как это соотносится с происходящим в мире прямо сейчас”.
На самом деле, не только для Яна Флеминга роман Джеффри Хаусхолда стал источником вдохновения. Его следы есть и в дебютном романе “Первая кровь” Дэвида Моррелла, и в романе “День Шакала” Фредерика Форсайта.
А вообще начало историям о "преследуемом человеке" было положено после того, как Роберт Льюис Стивенсон выпустил свой роман “Похищенный” (Kidnapped) в 1886 году. А в 1936 году вышел роман Грэма Грина "Наемный убийца" (A Gun for Sale), изменивший логику преследования, когда убийца стал добычей. Джеффри Хаусхолд в свою очередь от них почерпнул нюансы, как выстраивать темп повествования и погони.
Джеффри Хаусхолд всегда хотел быть писателем. Литературный успех пришел к нему в 1938 году – ему было 38 лет, когда был опубликован роман "Третий час", заказанный ему журналом Atlantic Monthly. В декабре того же года Хаусхолд начал работу над "Одиноким волком". Он написал роман за считанные месяцы. Его издали уже летом 1939 года, а вскоре Европа погрузилась в вoйну. Роман "Одинокий волк" выдавался в качестве учебного пособия для британских военнослужащих в первые месяцы кoнфликтa.
В 2016 году, когда проект был впервые анонсирован, сценаристом был закреплен Майкл Лессли ("Макбет", "Кредо убийцы"), режиссером – Барт Лейтон, дистрибьютором – Searchlight Pictures, а главная роль принадлежала Камбербэтчу. За девять лет сценарист сменился – теперь их два, это Хантер Эндрюс и Дэннис Келли, а остальное осталось как прежде.
Когда Камбербэтчу удастся экранизировать роман, это все же не будет первой версией. Самая первая экранизация была выпущена в 1941 году – триллер Фрица Ланга “Охота на человека”, и в ней под диктатором подразумевался именно Гитлер.
В 1976 году вышел телевизионный фильм с Питером О’Тулом в главной роли.
Также появились три радиопостановки в разное время: в 1951 году выпуск в тридцать минут; в 1989 году – полуторачасовая драматическая постановка; в 2004 году транслировалось чтение романа – 15 эпизодов по полчаса (позже подобное чтение повторялось четыре раза в 2012, 2014, 2017, 2021).