Высо́ко поднимем все кубок веселья
И жадно прильнём мы устами.
Как дорог душе светлый миг наслажденья —
За милую выпьем его.
Ловите счастья миг златой,
Его горька утрата —
Промчится без возврата
он жизнью молодой!
Дуэт Альфреда и Виолетты «Застольная песня» («Libiamo ne’ lieti calici») из оперы «Травиата» Д. Верди многие режиссёры любят вставлять в сценарий новогодних программ.
Ария так популярна, потому что написана в ритме вальса. Её легко воспринимают на слух обычные зрители, которым претит жанр оперы, оперная музыка кажется тяжёлой, а в арии меццо текст сложно понимать из-за очень высоких нот.
Текст понятный и праздничный, музыка "торжественный вальс".
Во время исполнения принято держать в руках бокалы с шампанским. Что ещё нужно для встречи Нового года?
Ари дуэтная, но на музыкальных вечерах, концертах, ТВ- передачах она часто исполняется и тремя и четырьмя певцами. К солистам зачастую как и в самой опере присоединяется хор гостей или просто хор. Великолепно песня звучит у следующего ТРИО -
Анна Нетребко, Пласидо Доминго и Роландо Вильясон
НУ а теперь для сравнения российский квартет -
Александр Градский, Валерия, Лада Дэнс, Александр Малинин
Откровенно скажу, если б не Градский - можно вообще не слушать и не смотреть. На фоне его остальные просто пропали. Такое ощущение, что и вовсе никогда и не пели и не умели. 1997 год, какое новогоднее ШОУ - не знаю.
Следующий квартет интересно послушать из-за АБДРАЗАКОВА и ЭЙВАЗОВА. До энергетики и театрального обаяния Нетребко другие певица к сожалению чуть-чуть не дотягивают.
Мужчины хороши! Эйвазов пока не поёт, попивает из бокала. Абдразакову по сути досталось меньше всего музыкальных фраз для исполнения. Но он не в обиде. Все в отличном настроении.
Ильдар Абдразаков, Юсиф Эйвазов, Динара Алиева, Элина Гаранча .
Галина Писаренко и Иван Козловский 1973 год
Обратите внимание, что тенор Козловский 1900 года рождения. Последнюю самую длинную ноту Галина Писаренко вежливо уступает партнёру, хотя концовка исполняется совместно, и часто меццо забивает партнёра, которого становится не слышно. И создаётся впечатление, что мужчина просто стоит с открытым ртом. Козловский поёт последнюю ноту фактически в одиночестве и прекрасно с этим справляется. Писаренко - замечательная, чуткая партнёрша.
Не знаю, что это за программа. Но довольно домашняя ( музейная ) обстановка. Застолье самое натурально. В самом начале можно разглядеть, как одна гостья активно жуёт что-то из новогоднего блюда.
Ещё один очень красивый российский дуэт. Анастасия Максимова - прекрасная оперная певица, продюсер, автор многих известных песен ( например: "Если в сердце живёт любовь" - Ю. Савичева, Забери солнце - Е. Терлеева ). Очень легко и здорово поёт и эстрадные песни, что обычно не так просто даётся обладательницам сопрано. Соведущая " Музыкального ринга ". Её маму Тамару Максимову - создателя Ринга хорошо помнят давние зрители ТВ.
Андрея Савельева, я так поняла, увы, уже нет с нами. Декабрь 2016 год, полёт хора Александрова для выступления в Сирию. Певец Андрей Савельев тоже был на борту.
Ловите счастья миг златой,
Его горька утрата...
Андрей Савельев и Анастасия Максимова
Первыми исполнителями дуэта в 1853 году стали Фанни Салвини Донателли и Лодовико Грациани премьера потерпела провал ). А потом, видите сколько шикарных и не очень исполнений. Даже Сергей ЛАЗАРЕВ однажды пел её в дуэте с Кариной Сербиной.
И российские фигуристы А.Мишина - А.Галямов тоже катают свою короткую программу в этом сезоне под знаменитую "Застольную" на итальянском языке. Видимо, где-то в глубине души, надеясь попасть на Олимпиаду в Милан. А вот лучше бы русскоязычный вариант было использовать...Нашим зрителям было приятнее и понятнее.
Ловите счастья миг...Ещё бы понять, что такое счастье, а то порой и не знаешь, где поймаешь, а где потеряешь.
Как написано в рассказе Аркадия Гайдара " ЧУК и ГЕК " : «Что такое счастье — это каждый понимал по своему»...
В любом случае, скоро Новый год и есть повод пропеть ( или послушать ) за столом хотя бы один куплет из Застольной песни! И поднять бокалы с шампанским.