Найти в Дзене
КАМЛЕШ

Монетка-путешественница

В одном тихом японском городке жила‑была маленькая монетка в 10 йен. Родилась она в 1978 году на монетном дворе — блестящая, новенькая, с чёткими иероглифами и изящным изображением старинного храма на реверсе. Сначала монетка попала в кошелёк старика‑ремесленника. Он купил на неё чашку горячего зелёного чая в маленькой чайной. «Какая тёплая и добрая монетка», — подумал старик, чувствуя её гладкую поверхность. Потом монетка перекочевала в карман школьницы, которая купила на неё сладкий моти. Девочка бережно положила монетку в деревянную коробочку с сокровищами — цветными камешками, ракушками и старыми открытками. Там монетка провела несколько счастливых месяцев, слушая шепот других сокровищ. Спустя год коробочка случайно опрокинулась, и монетка выкатилась на улицу. Она лежала в пыли, пока её не подобрал мальчик, собиравший деньги на новый футбольный мяч. «Ты станешь частью моей мечты!» — радостно воскликнул он и положил монетку в жестяную банку. Годы шли. Монетка побывала во многи

В одном тихом японском городке жила‑была маленькая монетка в 10 йен. Родилась она в 1978 году на монетном дворе — блестящая, новенькая, с чёткими иероглифами и изящным изображением старинного храма на реверсе.

Сначала монетка попала в кошелёк старика‑ремесленника. Он купил на неё чашку горячего зелёного чая в маленькой чайной. «Какая тёплая и добрая монетка», — подумал старик, чувствуя её гладкую поверхность.

Потом монетка перекочевала в карман школьницы, которая купила на неё сладкий моти. Девочка бережно положила монетку в деревянную коробочку с сокровищами — цветными камешками, ракушками и старыми открытками. Там монетка провела несколько счастливых месяцев, слушая шепот других сокровищ.

-2

Спустя год коробочка случайно опрокинулась, и монетка выкатилась на улицу. Она лежала в пыли, пока её не подобрал мальчик, собиравший деньги на новый футбольный мяч. «Ты станешь частью моей мечты!» — радостно воскликнул он и положил монетку в жестяную банку.

Годы шли. Монетка побывала во многих руках — у туриста, купившего сувенир, у старушки, оплатившей проезд в автобусе, у молодого художника, заплатившего за краски. Каждый раз она чувствовала тепло человеческих ладоней и слышала тихие слова благодарности.

Однажды монетка оказалась в коллекции нумизмата. Он бережно очистил её, разместил в специальном альбоме и написал рядом: «10 йен, 1978 год. Свидетель множества историй». И теперь, глядя на свой блестящий профиль, монетка с гордостью думала: «Я — не просто кусок металла. Я — маленькая частица жизни, которая соединяла людей, мечты и мгновения».

🇯🇵