Иногда живешь-живешь, и вдруг узнаешь что-то такое... Окружающие делают круглые глаза и говорят: "А ты что, не знала-не знал?" На различных форумах в Сети нашли довольно интересные "открытия". Делимся ими с вами.
1. Моя знакомая в середине 90-х как-то заявила, придя домой, что только что в ларьке видела в продаже яйца птицы киви. Говорит, такие зелененькие, мохнатенькие. Ей тогда чуть больше 50-ти было.
2. Моя двоюродная сестра очень долго думала, что "голубой" - это человек, страдающий сердечной недостаточностью, то есть у него синеватый оттенок кожи.
3. У меня была знакомая пара. Жена однажды в сердцах сказала мужу:
Ну ты хоть бы мешок с мусором в пылесосе менял!
У мужа глаза чуть не выпали, он был в святой уверенности, что мусор по проводу уходит в стену....
4. Родственница из деревни подумала, что мы рехнулись, когда я сказала мужу купить коврик для мышки.
5. Мне мама рассказывала, что она по молодости (сама родом из сибирского села) поехала учиться в Москву и увидела, что продают бананы, а очереди нет! Причем, так дешево бананы продавались. Она купила очень много бананов, принесла в общежитие, оказалось - кабачки.
6. Моя сестра двоюродная живет в деревне. Я к ним в гости приехала и "дор-блю" привезла, ну сыр такой с зеленой плесенью... А она его свиньям скормила, мне же на ушко вечером сказала, что меня на рынке надули, прогоркший сыр продали. Главное теперь, чтоб свинки не передохли...
7. Я про анчоусы раньше думала,что это такие маленькие птички, типа колибри. А когда увидела в магазине "соленые анчоусы", у меня случился культурный шок!
8. А я года три назад, то есть в свои 23 года, как-то общалась с приятелем в соцсетях. Он мне пишет:
Я цветы девушкам не дарю, все деньги на Дюрекс уходят.
Я подумала, что дюрекс - это какая-то компьютерная деталька. Прихожу к старшему брату программисту и с честными глазами спрашиваю как у специалиста, что такое Дюрекс? Брат не знал, как реагировать.
9. Около года назад в бассейне кричала тренеру через весь бассейн:
Включите профурсетки!
Он ещё так странно на меня посмотрел, и все странно посмотрели. А после занятий подошёл и сказал, что "профурсетка" - это девушка лёгкого поведения, а гидромассаж - это "форсунки".
10. В классе 5-6-ом считала слово Гондурас очень матерщинным. Когда услышала его из уст преподавателя географии - просто в шоке была!
11. А мы с подружкой как-то фотоальбом ее мамы смотрели из далекой молодости. Рассматривая очередную фотку, я спрашиваю:
Это что, мамин брат?
А подруга невозмутимо:
Нет, это тетя Катя Тарасова...
12. У меня подруга работает в магазине в отделе посуды. Недавно к ним пришёл покупатель и попросил показать, какие у них есть миньетницы. Подруга возмущённо побежала к охраннику. Оказалось, ему нужны были менажницы, такие тарелочки для фруктов. Но он всё равно называл их по-своему, и в отделе все краснели, пока он не ушёл.
13. Я работала в авиаагентстве в отделе международных перевозок. Однажды к нам подошла бабушка, протянула документы и попросила билет до г.Орел. Мы ей объяснили, что у нас нет рейсов до Орла. Она:
Так у вас на окошке написано.
Мы:
Где?
Она показывает на табличку "Оpen".
14. Я долгое время думала, что пенальти - это имя какого-то итальянского футболиста. Мой дядя долго смеялся, когда я его спросила:
А за какую команду играет Пенальти?
15. Пришли в магазин с сестрой, я стою выбираю ребенку одежду, читаю этикетку "Джемпер детский". Купила его, мне сестра вечером говорит:
Красивая кофточка, но название фирмы какое то неблагозвучное "Жампердецкий".
16. Лет десять назад было много шума вокруг выборов: дебаты, депутаты, мандаты. И вот моя племянница (ей было где-то лет 12-13) осторожно, тихим голосом спрашивает у меня:
Дядь Вить, а что, слово "мандат" - это приличное слово?
17. У меня бабушка употребляла слово "перпезденчик", и я по малости лет в значении этого слова не видела ничего плохого.
Зачем ты одела этот перпезденчик? - спрашивала бабуся, увидев меня в короткой куртке.
Я думала, что перпезденчик - это что-то такое маленькое и весёлое. Однажды я гуляла с котом на поводке и увидела соседских квартирантов - дядей лет под 30. Они подошли, познакомились, один мужик показал рыбу, которую только что поймал в озере, она в ведёрке плавала. Я радостно:
Ой! Это что за перпезденчик такой?
Всё стихло, а потом пошёл оглушительный РЖАЧ! Потом они просили меня выговорить это слово по слогам.
Перпи... что? Ну скажи!
Кстати, один рыбак, что хохотал, предложил мне в шутку замуж выйти прямо при моей бабушке. Она его чуть тазом не огрела и домой меня загнала.
18. Раньше, в советское время, в передаче о прогнозе погоды перечисляли все крупные города. В том числе и Красноярск. Про Красноярск я, разумеется, ничего не знал, мы жили на другом конце страны, в деревне. Но рядом, в 10 километрах, был маленький посёлок - Красноярское. И меня очень обижало то, что про погоду в Красноярском говорят, а про нас - ни слова.
19. Я не знала, что помело - это фрукт такой. Моя коллега пришла с обеда и говорит:
Я себе помело купила, хочешь?
Я ей:
Спасибо, я на метро.
20. Знакомый купил новый суперсовременный электрочайник, доволен был, как удав. Приехала в нему мама из деревни и в его отсутствие поставила этот чайник на газовую плиту, вскипятить чайку. Нетрудно догадаться, что стало с чайником.
21. Я в детстве, зачитываясь сказками, часто встречала слово "яства". Но почему-то читала "ябства". И была уверена, что это правильно, пока дома, после похода в гости, не сказала:
Каких только ябств у них на столе не было.
У родителей вытянулись лица, а старшая сестра сползла под стол от смеха. С тех пор это слово вообще не употребляю.
22. Когда только школу закончила, мою беременную приятельницу в больницу положили, в гинекологию. Я пошла её навестить, и она мне сказала, что её положили на сохранение, так как у неё приоткрылся зев матки. К слову сказать, я в медицинских терминах не очень разбираюсь.
Когда я пришла вечером домой, мама у меня спрашивает, мол, ну как там Таня, что с ней случилось. А я так небрежно ей отвечаю:
Да у неё там какой-то зов матки открылся.
Мама моя чуть не рухнула от смеха, говорит :
Ну-ну, вечный зов.
23. В учебниках за первый класс писали всегда: "спишите, вставляя гласные". А я думала:
Ну куда мне спешить-то? Времени ого-го.
24. Был у нас в школе физик с плохой дикцией. Приходилось половину терминов самим додумывать. Как-то смотрю конспект у подруги, а в нем фломастером тщательно выведено "плавки и предохранители." Это она так "плавкие предохранители" услышала.
25. Я в раннем детстве впадала в панику, когда мне начинал нравиться какой-нибудь мальчик, так как боялась забеременеть. Потому что мама мне сказала, что дети бывают от любви.
Ещё интересно будет узнать о 6 мистических историях, от которых мурашки по коже.