Свекровь Раиса Петровна позвонила мне во вторник утром. Голос был бодрым, деловитым.
— Ирочка, привет. Слушай, я тут подумала. День рождения Артёмушки скоро. Пятнадцатого числа.
— Да, Раиса Петровна. Знаю. Сыну пять лет исполняется.
— Вот именно. Пять лет. Серьёзная дата. Нужно достойно отметить.
— Мы с Сашей хотели отметить дома. Испечь торт, позвать пару друзей Тёмы.
Раиса Петровна фыркнула.
— Дома! Вдвоём! Ирочка, это же пять лет! Нужно собрать всю семью! Родственников! Друзей!
— Раиса Петровна, у нас квартира маленькая. Двухкомнатная. Много народу не поместится.
— Поместится! Я уже всё продумала! Пятнадцатого в субботу собираемся у вас! Я позову своих сестёр, племянников, соседей! Человек двадцать наберётся! Будет весело!
Я замерла с телефоном у уха.
— У нас? Двадцать человек?
— Да! Я уже всех пригласила! Сказала, что празднуем у вас!
— Раиса Петровна, вы меня не спросили!
— Зачем спрашивать? Это же внук мой! Пять лет! Конечно, у вас праздновать!
— Но это наша квартира! Мы хотели скромно отметить!
— Скромно! Ирочка, пять лет это не скромная дата! Нужно с размахом!
Я глубоко вздохнула.
— Раиса Петровна, я не готова принимать двадцать человек. Не успею готовить, убирать.
— Не надо готовить! Я всё привезу! Салаты, горячее, торт! Ты только квартиру убери!
— Раиса Петровна, пожалуйста. Мы не хотим большой праздник.
— Не хотите! А я хочу! Я бабушка! Имею право устроить внуку настоящий день рождения!
Она повесила трубку. Я осталась стоять на кухне, не веря. Свекровь пригласила двадцать человек к нам. Без спроса. Назначила день рождения в нашей квартире.
Муж Саша пришёл с работы вечером, я рассказала.
— Твоя мать пригласила двадцать человек на день рождения Артёма. К нам домой. Не спросив.
— Что? Серьёзно?
— Очень. Позвонила утром, сказала, что уже всех пригласила.
Саша потёр лицо руками.
— Мама опять. Поговорю с ней.
Он позвонил Раисе Петровне, разговор был громким. Я слышала через закрытую дверь.
— Мам, ты не можешь назначать праздник в нашей квартире без спроса!
Раиса Петровна что-то отвечала возмущённо.
— Не важно, что ты бабушка! Это наша квартира!
Снова возмущённый ответ.
— Мам, мы хотели скромно отметить!
Раиса Петровна кричала что-то про пять лет и семью.
— Мам, отмени приглашение! Скажи людям, что передумали!
Свекровь что-то сказала резко, повесила трубку.
Саша вышел из комнаты мрачный.
— Мама отказывается отменять. Говорит, что уже всех пригласила. Неудобно отказываться.
— Саша, это наша квартира! Мы не давали согласия!
— Знаю. Но мама настаивает. Говорит, что внуку пять лет. Важная дата.
— Важная дата, но это не значит, что она может распоряжаться нашим жильём!
Саша обнял меня.
— Понимаю. Но что делать? Люди уже приглашены.
— Отменить приглашение!
— Мама не хочет.
Я вырвалась из объятий.
— Тогда пусть празднует у себя!
— Предлагал. Отказалась. Говорит, у неё ремонт.
— Какой ремонт? Была у неё на прошлой неделе! Всё нормально!
— Говорит, что ремонт планирует. Пока не начала, но планирует.
Я не выдержала.
— Саша, это абсурд! Твоя мать придумала ремонт, чтобы свалить праздник на нас!
— Похоже на то.
— И ты согласен?
Саша помолчал.
— Не согласен. Но не знаю, как отказать.
— Просто скажи нет!
— Легко сказать. Мама обидится.
— Пусть обижается!
Я позвонила Раисе Петровне сама.
— Раиса Петровна, мы не согласны на праздник у нас.
— Не согласны? Ирочка, я уже всех пригласила!
— Отмените приглашение.
— Не могу! Неудобно!
— А мне удобно принимать двадцать человек без подготовки?
— Я же сказала, всё привезу! Только убери квартиру!
— Не уберу! Не хочу праздник у себя!
Раиса Петровна помолчала.
— Ирочка, ты эгоистка. Думаешь только о себе. А внук? Ему же пять лет!
— Внуку пять лет, но праздник устраиваете вы! Не мы!
— Устраиваю, потому что вы не хотите! Хотели скромно! Стыдно! Пять лет это важно!
— Важно, но это не даёт вам права распоряжаться нашей квартирой!
Свекровь повысила голос.
— Моё право! Я бабушка! Хочу достойно отметить!
— Отмечайте у себя!
— У меня ремонт!
— Какой ремонт?!
— Планирую!
Я повесила трубку. Саша смотрел на меня.
— Мама не отступит?
— Нет. Настаивает на празднике у нас.
— Что будем делать?
Я задумалась. Потом сказала:
— Уедем.
— Куда?
— Куда угодно. В субботу утром возьмём Артёма, поедем в парк развлечений. Проведём день втроём. Вернёмся вечером.
— А гости?
— Пусть приходят. К пустой квартире.
Саша засомневался.
— Ира, это жёстко.
— Жёстко то, что твоя мать назначила праздник без спроса!
— Понимаю. Но она обидится.
— Пусть. В следующий раз спросит.
Мы так и сделали. В субботу утром собрали Артёма, сказали, что едем в парк развлечений. Сын обрадовался.
— Ура! Парк! А бабушка поедет?
— Нет, Тёмочка. Только мы втроём.
— А праздник?
— Праздник будет. Весь день. В парке.
Артём был счастлив. Мы уехали в девять утра. Раиса Петровна звонила в десять.
— Ирочка, вы дома? Гости приедут в час!
— Мы не дома. Уехали.
— Куда уехали?
— В парк. Отмечаем день рождения Артёма.
— Что? А гости?!
— Ваши гости, Раиса Петровна. Вы их пригласили. Мы не давали согласия.
— Ирочка! Люди едут! Двадцать человек!
— Отмените. Напишите, что передумали.
— Как я отменю за три часа?!
— Как пригласили без спроса, так и отмените.
Раиса Петровна закричала что-то про неуважение и эгоизм. Я повесила трубку, отключила телефон.
Мы провели чудесный день. Парк развлечений, аттракционы, мороженое. Артём был счастлив, смеялся, радовался. Мы с Сашей тоже. Никаких двадцати человек в тесной квартире. Никакой суеты. Просто семья. Втроём.
Вечером купили торт в кафе, пришли домой. Артём задул свечки, загадал желание. Мы поздравили его, подарили подарки. Сын обнял нас.
— Спасибо, мама, папа! Лучший день рождения!
Раиса Петровна позвонила в воскресенье. Голос был холодным.
— Ирочка, ты опозорила меня.
— Как опозорила?
— Гости приехали! Двадцать человек! А квартира закрыта! Вас нет!
— Мы предупреждали. Говорили, что не согласны.
— Предупреждали! Но я уже пригласила!
— Это ваша проблема, Раиса Петровна. Не наша.
— Моя проблема! Из-за тебя! Люди обиделись! Приехали, а праздника нет!
— Праздник был. У Артёма. В парке. С родителями.
Раиса Петровна заплакала.
— Вы испортили день рождения внуку!
— Не испортили. Артём был счастлив. Весь день веселился.
— Без семьи! Без бабушки!
— С родителями. Это и есть семья.
Свекровь повесила трубку. Саша посмотрел на меня.
— Мама в ярости.
— Пусть. В следующий раз спросит.
— Думаешь, поймёт урок?
— Надеюсь.
Раиса Петровна не звонила месяц. Обиделась всерьёз. Потом позвонила Саше.
— Сашенька, прости. Я была неправа.
— В чём, мам?
— Назначила праздник без спроса. В вашей квартире. Это было неправильно.
Саша удивлённо посмотрел на меня.
— Правда неправильно, мам.
— Понимаю теперь. Когда гости приехали, а вас не было. Стыдно было. Люди обиделись. Говорили, что я всех обманула.
— Ты всех пригласила без согласия хозяев. Конечно обманула.
Раиса Петровна вздохнула.
— Поняла. Больше не буду. Обещаю. Можно приехать? Поздравить Артёмушку? Хоть сейчас?
— Приезжай, мам. Артём будет рад.
Свекровь приехала с огромным подарком. Обняла внука, расплакалась.
— Артёмушка, прости бабушку. Испортила твой день рождения.
Артём удивлённо посмотрел на бабушку.
— Не испортила. У меня был лучший день рождения! В парке! С мамой и папой!
Раиса Петровна посмотрела на меня.
— Спасибо, Ирочка. Что научила.
— Чему научила?
— Что нельзя распоряжаться чужой квартирой. Назначать праздники без спроса. Это неправильно.
— Неправильно, Раиса Петровна.
— Поняла. Когда осталась одна с двадцатью обиженными гостями. Которых пригласила без разрешения. Стыдно было.
Она обняла меня.
— Прости. Больше не буду.
Раиса Петровна сдержала слово. Больше не назначала праздники в нашей квартире без спроса. Спрашивала заранее. Мы иногда соглашались. Иногда отказывали. Она не обижалась. Понимала.
Артёму сейчас семь лет. Каждый день рождения мы празднуем по-разному. Иногда дома, скромно. Иногда в кафе. Иногда в парке. Но всегда по нашему решению. Не по указанию свекрови. Которая когда-то назначила день рождения внука в нашей квартире без спроса. Пригласила двадцать человек. Не спросив хозяев. Получила пустую квартиру. Обиженных гостей. Урок. Который научил её главному. Что чужая квартира это не место для назначения праздников без согласия. Что бабушка не имеет права распоряжаться жильём детей. Что внук отметил день рождения с родителями. Вдвоём. В парке. Счастливо. Без двадцати гостей. Без суеты. Без навязанного праздника. Просто. Семьёй. Втроём. И это был лучший день рождения. Который запомнился. Не гостями. Не столами. Не суетой. А счастьем. Ребёнка. С родителями. Без свекрови. Которая поняла. Слишком поздно. Но поняла. Что день рождения внука это не повод захватить чужую квартиру. А праздник. Семейный. Который устраивают родители. Не бабушка. Даже если ей очень хочется. Размаха. Гостей. Столов. Всё равно. Решают родители. А внук отмечает. С теми. Кого выбрали. Родители. Не бабушка.