Найти в Дзене

ПОЧЕМУ В «РОЖДЕСТВЕ ЧАРЛИ БРАУНА» ВАЖЕН ОТРЫВОК ИЗ БИБЛИИ

ПОЧЕМУ В «РОЖДЕСТВЕ ЧАРЛИ БРАУНА» ВАЖЕН ОТРЫВОК ИЗ БИБЛИИ 12 декабря 2025 В оригинальной рождественской анимационной истории 1965 года персонаж Линус зачитывает в эфире национального телевидения 48 секунд текста из Евангелия от Луки (2:8-14) без изменений. Это был смелый шаг для того времени, поскольку даже другие популярные праздничные спецвыпуски тогда избегали прямых религиозных отсылок. Автор комикса Чарльз Шульц настоял на сохранении этого эпизода, несмотря на возражения телевизионных продюсеров. Для него этот момент был ключевым, раскрывающим истинный смысл Рождества — рождение Спасителя. Однако в некоторых современных театральных постановках, например, в театре Зака в Остине (штат Техас, США), этот библейский отрывок заменяют на общие слова о семье и любви. Это вызывает дискуссии среди зрителей о верности оригинальному замыслу автора. houstonchronicle.com

ПОЧЕМУ В «РОЖДЕСТВЕ ЧАРЛИ БРАУНА» ВАЖЕН ОТРЫВОК ИЗ БИБЛИИ

12 декабря 2025

В оригинальной рождественской анимационной истории 1965 года персонаж Линус зачитывает в эфире национального телевидения 48 секунд текста из Евангелия от Луки (2:8-14) без изменений. Это был смелый шаг для того времени, поскольку даже другие популярные праздничные спецвыпуски тогда избегали прямых религиозных отсылок.

Автор комикса Чарльз Шульц настоял на сохранении этого эпизода, несмотря на возражения телевизионных продюсеров. Для него этот момент был ключевым, раскрывающим истинный смысл Рождества — рождение Спасителя.

Однако в некоторых современных театральных постановках, например, в театре Зака в Остине (штат Техас, США), этот библейский отрывок заменяют на общие слова о семье и любви. Это вызывает дискуссии среди зрителей о верности оригинальному замыслу автора.

houstonchronicle.com