Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

От Атталеи к Анталье: как менялось название туристической Мекки

Изображение из Интернета 🗿 Заселена со времён неолита Анталья, расположенная на восточном побережье Средиземного моря, известна как регион, который на протяжении всей истории был центром притяжения многих цивилизаций. Климат региона, плодородные земли и выход к морю вызывали восхищение у античных путешественников и правителей, посещавших эти места. Известно, что Анталия была заселена ещё со времён неолита, что подтверждают многочисленные находки, обнаруженные в результате проводимых в регионе археологических раскопок. Самым древним из известных неолитических поселений является курган Бадемаачи, расположенный в 2,5 км от центра современной Антальи. Самое древнее из обнаруженных в Анталье неолитических поселений. Изображение из Интернета. 👑 Названа в честь царя Пергама Происхождение названия, которое носит современная Анталья, связывают с именем главы Пергамского царства Аттала II, которого считают основателем города. Согласно легенде могущественный правитель Пергама Аттал II поруч
Оглавление
Изображение из Интернета
Изображение из Интернета

🗿 Заселена со времён неолита

Анталья, расположенная на восточном побережье Средиземного моря, известна как регион, который на протяжении всей истории был центром притяжения многих цивилизаций. Климат региона, плодородные земли и выход к морю вызывали восхищение у античных путешественников и правителей, посещавших эти места. Известно, что Анталия была заселена ещё со времён неолита, что подтверждают многочисленные находки, обнаруженные в результате проводимых в регионе археологических раскопок. Самым древним из известных неолитических поселений является курган Бадемаачи, расположенный в 2,5 км от центра современной Антальи.

Самое древнее из обнаруженных в Анталье неолитических поселений. Изображение из Интернета.
Самое древнее из обнаруженных в Анталье неолитических поселений. Изображение из Интернета.

👑 Названа в честь царя Пергама

Происхождение названия, которое носит современная Анталья, связывают с именем главы Пергамского царства Аттала II, которого считают основателем города. Согласно легенде могущественный правитель Пергама Аттал II поручил своим доверенным полководцам найти уединённое, красивое, гармоничное с природой "место, которое станет раем на земле", с тем, чтобы провести там последние годы своей жизни. Не веря в успех возложенной на них миссии, воины всё же пустились в трудный путь. Спустя сотни пройденных километров, они достигли предгорья Таврских гор, преодолев которые увидели завораживающий пейзаж, где лазурное Средиземное море сливалось с зелёными полями. Будучи уверенными в том, что это именно то место, которое искал их царь, они поспешили вернуться в Пергам, чтобы поделиться своей находкой.

Пергамское царство. Изображение из Интернета.
Пергамское царство. Изображение из Интернета.

Впрочем историки приводят более прагматичную историю основания Антальи. По их версии, отправившийся в очередной военный поход царь Аттал II, не сумев захватить могущественный древний Сиде, применил иную стратегию. Заметив естественную гавань Средиземноморья, удобную для обороны, царь решил, что будет более целесообразным основать поселение, сильное в военном и торговом отношении. Для этой цели был выбран район, где находится нынешний центр Антальи, где в 158 г. до н.э. и был основан город. Расположенный на одном из важных торговых путей того времени, а также благодаря сооружённому порту, город быстро развивался, превратившись в скором времени в региональный центр. Поселение в честь своего основателя получило название "Атталея", что символизировало как уважение к основателю города, так и политическую мощь того периода.

Аттал II Пергамский. Изображение из Интернета.
Аттал II Пергамский. Изображение из Интернета.

🔁 Лингвистическая трансформация

Название Атталея с течением времени претерпевало различные фонетические изменения по мере роста города и его взаимодействия с различными культурами. Упоминаемый как "Атталея" в античных текстах город к византийскому периоду стал именоваться как "Аталия". Новое произношение название города в большей степени соответствовало языковой структуре и народной речи того времени.

После установления господства тюрков процесс адаптации названия к языковым нормам продолжился и город под влиянием местных диалектов со временем стал называться "Адалья". Под данным именем город упоминался в течение длительного времени на протяжении правления сначала сельджуков, а затем и османов.

Однако с наступлением периода модернизации, особенно при упорядочивании официальных записей после провозглашения Республики, название города было стандартизировано как Анталия. Об основателе города, в честь которого была названа современная туристическая Мекка, сейчас напоминает установленный в 2004 г. в старом квартале Калеичи памятник Атталу II.

Статуя Аттала II в центре Антальи. Изображение из Интернета.
Статуя Аттала II в центре Антальи. Изображение из Интернета.