Сергей Бурунов — один из самых узнаваемых актёров дубляжа в России

Сергей Бурунов — один из самых узнаваемых актёров дубляжа в России. В фильме «Не смотрите наверх» именно он озвучивает Леонардо ДиКаприо в роли профессора Рэндалла Минди.

Сам Бурунов рассказывал, что перед началом работы его буквально сковало: персонаж сложный, эмоциональный, постоянно балансирует между паникой, иронией и отчаянием. Поэтому к дубляжу он подошёл максимально серьёзно.

В итоге его голос отлично передаёт и нервный юмор, и внутреннюю тревогу героя, делая персонажа ДиКаприо более понятным и живым для русскоязычного зрителя.

#тихофильмидет #дубляж #сергейбурунов #нессмотритенаверх #леонардодикаприо #кино #озвучка #интересныйфакт