Изучать английский можно по-разному: через учебники, песни, фильмы — и даже через рекламу! Рождественские ролики — это особая традиция и в США, и в Великобритании. Они тёплые, эмоциональные и полны полезной праздничной лексики.
Мы подготовили для вас подборку самых ярких американских и британских рекламных роликов, которые помогают выучить живые выражения и познакомиться с культурой праздников.
Американские рождественские и новогодние рекламы
1. Coca-Cola — “Holidays Are Coming”
Смотреть: тут Фразы:
- Holidays are coming! — Праздники приближаются!
- Lights up the night — Освещает ночь
2. Coca-Cola
Смотреть: тут Фразы:
- A little magic in every bottle — Немного магии в каждой бутылке
- Share the joy — Поделись радостью
3. Hershey’s — “Kisses Christmas Bells”
Смотреть: тут Фразы:
- Sweet holiday cheer — Сладкое праздничное настроение
- Ring in the season — Открыть сезон (колокольным звоном)
4. Apple — “Frankie’s Holiday”
Смотреть: тут Фразы:
- Open your heart — Открой своё сердце
- Together we make the holidays bright — Вместе мы делаем праздник ярким
5. Amazon — “Give a Little Bit of Your Love”
Смотреть: тут Фразы:
- The show must go on — Шоу должно продолжаться
- Kindness is contagious — Доброта заразительна
6. M&M’s — “He Does Exist!”
Смотреть: тут Фразы:
- He does exist! — Он действительно существует!
- It’s Christmas magic — Это рождественская магия
7. Macy’s — “Believe”
Смотреть: тут Фразы:
- Believe in the wonder — Верь в чудо
- A wish can change everything — Желание может изменить всё
8. Google — “Home Alone Again”
Смотреть: тут Фразы:
- Hey Google, remind me… — Эй, Гугл, напомни мне…
- Make my holiday plans easier — Сделай мои праздничные планы проще
Британские рождественские и новогодние рекламы
1. John Lewis — “Buster the Boxer”
Смотреть: тут Фразы:
- Leave all this to yesterday — Оставь всё это в прошлом
- One day I’ll fly away — Однажды я улечу
2. Sainsbury’s — “Christmas 1914”
Смотреть: тут Фразы:
- Christmas is for sharing — Рождество — время делиться
- Peace begins with a moment — Мир начинается с мгновения
3. Marks & Spencer — “Magic & Sparkle”
Смотреть: тут Фразы:
- It’s time for magic and sparkle — Время для магии и блеска
- Make Christmas extraordinary — Сделай Рождество необычным
4. John Lewis — “Man on the Moon”
Смотреть: тут Фразы:
- Show someone they’re loved — Покажи кому-то, что его любят
- Connection makes the season bright — Связь делает праздник ярким
5. Aldi — “Kevin the Carrot” (серия роликов)
Смотреть: тут Фразы:
- A twist of fate — Поворот судьбы
- A feast to remember — Пир, который запомнится
6. Heathrow Airport — “Coming Home for Christmas”
Смотреть: тут Фразы:
- Coming home never felt so good — Возвращение домой никогда не было таким приятным
- Home is where love is — Дом — там, где любовь
7. Boots — “Joy for All”
Смотреть: тут Фразы:
- Spread a little joy — Поделись немного радостью
- The perfect gift is one that smiles back — Идеальный подарок — тот, что улыбается в ответ
8. Waitrose — “Food to Feel Good About”
Смотреть: тут Фразы:
- This is the taste of Christmas — Это вкус Рождества
- Good food brings us together — Хорошая еда объединяет нас
Теперь у вас есть целая коллекция британских и американских праздничных реклам — идеальная для уроков английского. Смотрите, учите и вдохновляйтесь!