Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΡƒΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ
Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅

πŸ“ ВрСмя Perfekt Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС: Π›Π°ΠΉΡ„Ρ…Π°ΠΊΠΈ ΠΈ ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹

ВрСмя Perfekt (ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚) β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС. Оно ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΡ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ дСйствия Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² повсСднСвной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. По своСй характСристики это ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅, слоТноС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ врСмя. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ разбСрСмся, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚. Когда ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ Perfekt?
Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ Perfekt, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ дСйствии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ настоящСму ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, Perfekt Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ часто употрСбляСтся Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. НапримСр:Du hast dein Ziel erreicht. (Π’Ρ‹ достиг своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ.)
Wir haben den Film gesehen. (ΠœΡ‹ посмотрСли Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ.)
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ часто примСняСтся Π² Π½Π΅ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ бСсСдС ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ.Как образуСтся Perfekt?
Π€ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π° образования простая: haben / sein + Partizip II. Π“Π΄Π΅: haben ΠΈΠ»ΠΈ sein β€” Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹.
Partizip II β€” причастиС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ основного Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Ich habe das Bu

ВрСмя Perfekt (ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚) β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΡ‘Π½ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС. Оно ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΡ‘Π½Π½Ρ‹Π΅ дСйствия Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π² повсСднСвной Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. По своСй характСристики это ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅, слоТноС ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ врСмя.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ разбСрСмся, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚. Когда ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ Perfekt?
Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ
Perfekt, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ дСйствии, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ настоящСму ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, Perfekt Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ часто употрСбляСтся Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. НапримСр:Du hast dein Ziel erreicht. (Π’Ρ‹ достиг своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ.)
Wir haben den Film gesehen. (
ΠœΡ‹ посмотрСли Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ.)
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ часто примСняСтся Π² Π½Π΅ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ бСсСдС ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ.Как образуСтся Perfekt?
Π€ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π° образования простая: haben / sein + Partizip II. Π“Π΄Π΅: haben ΠΈΠ»ΠΈ sein β€” Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹.
Partizip II β€” причастиС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ основного Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Ich habe das Buch gelesen. (
Π― ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ.)
Для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» haben. Π˜ΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ двиТСния (gehen, kommen) ΠΈ измСнСния состояния (fallen, sterben), с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ употрСбляСтся sein.

Как образуСтся Partizip II.

ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Partizip II («причастия ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ») Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС различаСтся Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, являСтся Π»ΠΈ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Рассмотрим сначала ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹.
Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅. Для ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° Partizip II образуСтся ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ: Ge- + ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° + -(e)t/-en
НапримСр:machen β†’ gemacht (
Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ)
lesen β†’ gelesen (
Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ)
lernen β†’ gelernt (
ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ)
ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° окончания зависят ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ корня Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°:ПослС гласных Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Β«-etΒ»: legen β†’ gelegt.
ПослС согласных Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ добавляСтся Β«-enΒ»: malen β†’ gemalt.
ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹
ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Partizip II, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° отличаСтся ΠΊΠΎΡ€Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ измСнСниями ΠΈ нСстандартными окончаниями. Рассмотрим нСсколько ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ²:gehen β†’ gegangen (
Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ)
fahren β†’ gefahren (
Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ)
essen β†’ gegessen (
Π΅ΡΡ‚ΡŒ)
kommen β†’ gekommen (
ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ)
Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡƒΡŽ рСгулярно ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… (Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…) Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², вСдь ΠΎΠ½ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π»Π°ΠΉΡ„Ρ…Π°ΠΊΠΈ
Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Partizip II Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ: добавляСм приставку ge- ΠΈ суффикс -t ΠΈΠ»ΠΈ -en. ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ особого внимания.
ΠžΡ‚Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° повсСднСвных ситуациях. БоставляйтС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ ΠŸΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚. Π’Π°ΠΊ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ быстрСС.
ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΠΉΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° контСксты. ΠŸΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для рассказов ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡ… событиях ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ истории.
ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ
Ich bin nach Hause gekommen. (
Π― ΠΏΡ€ΠΈΡˆΡ‘Π» Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ.)
Sie hat ihre PrΓΌfung bestanden. (
Она сдала экзамСн.)
Er ist mit dem Bus gefahren. (
Он Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» автобусом.)

ΠŸΠ΅Ρ€Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Π°ΠΌ свободно Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ мысли ΠΈ чувства, создавая яркиС рассказы ΠΎ своём ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ ΠΈ впСчатлСниях. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π΅Π³ΠΎ смСло ΠΈ творчСски!ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свою Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ языком!