Что ж, на фоне другого пятисерийного тайтла этого сезона, здесь у нас куда более полноценная история, которая, в принципе, вполне сошла бы (в том числе и по размерам) для полнометражного фильма. Другой вопрос, что вряд ли бы он сорвал кассу.
Босс якудза долбанутый на караоке шиз, который устраивает конкурс среди своих братков. И проигравший получает татуировку от босса, который только учится их делать, поэтому все они отстойные. Кстати, радует, что у босса хватает самоиронии делать эту самую татуировку от себя именно проигравшему.
А с другой стороны - у нас тут школотрон, который занимается пением в хоре. И вот, эти два мира сталкиваются, когда один из братков вылавливает паренька и настоятельно просит научить его нормально петь. Все это сдобрено демонстрацией долбанутости якудз (момент с пальцем в бардачке просто шедевр), что заметно выделяет тайтл из добродушно-комедийных (это те, где якудзы только лицо страшное делают, этим и ограничиваясь) или из абсурдно-комедийных (типа тех же Якудз-айдолов). Не могу сказать, насколько это все, кхм, жиза, но выглядит куда как правдоподобнее, чем все остальное.
Понятно, разумеется, что и тут имеет место приукрашивание, но показано все куда реалистичнее. Настолько, что вполне бы прокатило в качестве сюжета для японского Гая Ричи.
В итоге вышел такой себе кинематографичный сериальчик на пять эпизодов с сюжетом, который реально было бы куда забавнее наблюдать в игровом кино. Причем, уточню, не японском. Представьте аналогичную картину с братками из 90х, например. Или с теми же британскими отморозями из Ричиевских фильмов. Или гангста-сюжет, где банда черных рэперов возглавляется боссом старой закалки, который предпочитает соул, а не эту пародию на пение. И вот они пыжатся выдать что-то вменяемое, но у них все равно выходит читка. И один из них находит белого (что важно) задрота-баяниста...Эх, хехе.
В общем, глянуть вполне можно, но веселее реально переводить место действия куда-то еще, чем сам тайтл смотреть.