Дорогие читатели, возрождаем нашу рубрику о топонимах заповедника. В каждом выпуске будем рассказывать о происхождении и значении названий наших уникальных мест. Сегодня на очереди — водопад Корбу, одно из самых популярных и красивых мест Телецкого озера. Известный «Топонимический словарь Горного Алтая» Ольги Тихоновны Молчановой дает нам ключ к разгадке. Оказывается, у этого слова несколько вариаций: Корбо, Корбе, Горбу, Хорбу, Карбу. Оно встречается в названиях рек, водопадов, гор и даже целого хребта! Основное значение: на алтайском языке слово «корбо» (у хакасов — «хорбы») означает кустарник, молодые побеги дерева, растущие от корня. Это значение мы находим во многих производных топонимах вокруг Телецкого озера: Корбо-Агач — буквально «кустарниковый подлесок». Корбо-Ару — «чистый кустарник, молодые поросли». Корбо-Кол — «озеро с кустарником, молодыми побегами». Таким образом, имя Корбу прочно связывает эти места с густой молодой порослью, подлеском, характерным для прителецкой тайг