💍 О бремени любви, о суетности имущества и о том, как бумажный договор спасает души от гибели

i. о бренности брака и о суровой логике закона

Ах, читатель! Сколько же раз мы видим, как великие страсти, о которых писали лучшие поэты, разбиваются о мельчайшие бытовые скалы! Брак, по слову мудреца, — это завоевание, за которым неизбежно следует борьба за независимость. И вот эта борьба, как буря в море, часто выбрасывает на берег обломки — обломки имущества, финансов и, что самое болезненное, обломки душ.

Ehevertrag. Брачный договор в Германии. Адвокаты в Берлине

В нашем немецком мире, где порядок ценится выше чувства, человек разумный и дальновидный ищет спасения не в молитве, а в брачном договоре (Ehevertrag). Многие считают его признаком тотального недоверия, мол, зачем же, если в сердце любовь?

Но позвольте мне, как человек, видевший тысячи крушений, возразить! Брачный договор — это не символ недоверия. Это разумное предохранение, это рациональный щит от грядущих экономических потрясений, это воля, оформленная на бумаге, призванная спасти супругов от той низменной борьбы за копейку, которая уродует самые благородные натуры.

Закон Германии, сухой и бесстрастный, позволяет супругам (или даже еще только помолвленным) заключить такой договор. Более того, он позволяет объединить в нем и завещательные распоряжения — так называемое свадебное завещание.

Пояснение адвоката: В одном документе, оформленном нотариально, можно закрепить, как будет делиться имущество при разводе, и как оно будет наследоваться в случае смерти одного из супругов. Это называется волей, укрощающей фатум.

ii. о коварстве общего режима и о благоразумии разделения

Если супруги, по наивности или из-за великой веры в незыблемость чувств, не заключают брачный договор, в Германии действует законный режим имущественных отношений. Это режим, когда имущество, нажитое до брака, остается раздельным. Но всё, что приросло в браке, считается общим.

И вот тут кроется коварство! При разводе происходит выравнивание прироста общего имущества. Если один супруг заработал и накопил больше, он обязан выплатить другому половину разницы.

Представьте себе картину: муж, в поту лица, строил фабрику, а жена вела дом. При разводе муж обязан отдать половину прироста капитала! Это справедливо, но часто ведет к финансовой гибели и моральному ожесточению сторон.

Главная цель Ehevertrag — уйти от этого обязательного закона и установить свои, честные и согласованные правила:

1. Раздельный режим: У каждого свое имущество, и при разводе никто никому ничего не должен (кроме установленных законом исключений).
2. Регулирование долгов: Четко прописать, что за долги, взятые на себя мужем, жена ответственности не несет, и наоборот.

Применимый принцип: Брачный договор позволяет добровольно исключить предусмотренное законом уравнивание (выравнивание прироста), согласно Параграфу 1408 BGB. Это — спасение от великих ссор.

iii. о сферах влияния и о защите слабых

Брачный договор — это как Конституция маленького семейного государства. С его помощью можно регулировать следующие важнейшие сферы, которые потом, в случае разрыва, становятся полем битвы:

• Имущество: Кто управляет, как делится. Например, исключить фамильный бизнес из совместной собственности.
• Долговые обязательства: Четкое распределение ответственности.
• Пенсионное обеспечение (Versorgungsausgleich): Можно изменить или даже исключить законное деление пенсионных прав, заработанных в браке. Но только при условии, что отказавшейся стороне будет предоставлена соразмерная компенсация, дабы не нарушать принципы равноправия.
• Алименты бывшему супругу: Можно ограничить или исключить обязанность содержания (Unterhalt) после развода. Это особенно важно, когда оба супруга имеют равную квалификацию.

Но даже в этой свободе воли есть железный занавес, установленный самим Конституционным Судом ФРГ.

Позиция Конституционного Суда: Брачный договор не может быть основан на превосходстве одной стороны. Полный, безусловный отказ от всех прав — от выравнивания имущества, от алиментов нуждающемуся супругу — противоречит сути равноправного жизненного партнерства. Договор не должен ставить одну сторону в положение неоправданной зависимости и социальной нужды.

Самое важное: добровольно отказаться от алиментов на несовершеннолетнего ребенка — НЕЛЬЗЯ! Это прямо запрещено, ибо закон защищает дитя, а не финансовые интересы его родителей.

iv. о форме, о печати и о благословении

Заключается сей важный документ только у нотариуса (Notar), при одновременном присутствии обоих супругов. Бумажка, на которой стоит печать нотариуса, вступает в силу либо сразу, либо с момента регистрации брака.

Если брак смешанный, и один из супругов не владеет языком, при нотариусе обязательно должен присутствовать переводчик. Иначе документ недействителен, ибо воля сторон должна быть понята дословно.

Мораль: Брачный договор — это не орудие против любви, это щит, который защищает любовь от яда денег. Он позволяет супругам, в случае развода, разойтись с честью, достоинством и финансовой определенностью, избежав многолетней, унизительной войны в судебных коридорах. Ибо нет ничего более печального, чем видеть, как две когда-то любящие души, как хищники, рвут друг у друга копейку.

Обращайтесь к нам, и мы поможем вам составить этот договор чести — бумагу, которая сохранит ваше имущество и, возможно, ваши души.

Все права защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна. АДВОКАТСКАЯ КАНЦЕЛЯРИЯ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ИНТЕРЕСЫ КЛИЕНТОВ НА ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ГЕРМАНИИ
📞 Нужна срочная консультация или помощь? Обращайтесь к нам!
📌 Адвокатская канцелярия Йоханнес Энгельманн
📍 Schillerstr. 4-5, 10625 Berlin
📞 +49 30 310 13 310
📲 WhatsApp/Viber: +49 176 66 888 948
✉️ info@advokat-engelmann.de
🌐 https://advokat-engelmann.de/
🔗 Telegram: t.me/advoberlin

#БрачныйДоговор #Ehevertrag #ВыравниваниеПрироста #Versorgungsausgleich #Параграф1408BGB #РаздельныйРежимИмущества #АлиментыСупругу #КонституционныйСудФРГ #Нотариат