DC shooter worked with CIA in Afghanistan, 'as a member of a partner force in Kandahar' — Fox News citing Agency's director