Гражданство Румынии уже десятки лет находится в топе программ, которые позволяют получить статус гражданина ЕС. Но парадокс в том, что многие, кто только начинает изучать тему иммиграции, о репатриации даже не слышали.
Если открыть отзывы тех, кто уже прошел путь оформления, видно: примерно 85% говорят именно о репатриации в Румынию. Это неудивительно — программа подходит огромному числу людей из стран СНГ. Гражданство по репатриации позволяет восстановить статус без проживания в Румынии, без экзаменов и без инвестиций. А еще это возможность оформить паспорт Румынии не через 10 лет, а через 2 года.
Многие упускают из виду эту программу, потому что думают, что она им не подходит или уверены, что у них нет исторических связей с Румынией, потому что в семье об этом никогда не рассказывали.
Но отзывы о репатриации в Румынию показывают, что большая часть тех, кто получил гражданство по этой программе, тоже так думали. Поэтому миграционные компании предоставляют бесплатные консультации, на которых оценивают шансы клиента на репатриацию, проводя генеалогический анализ.
Кто имеет право на восстановление по корням
Право на гражданство Румынии по происхождению основано на простой логике: если ваши предки были румынами или проживали на территории Румынии с 1918 по 1940 года, даже имея другую национальность, вы можете восстановить то, что принадлежало семье изначально — румынское гражданство. Но важно понимать, кто именно считается предком, дающим такое право.
Цепочка родства строится через родителей, бабушек и дедушек — здесь все прямолинейно: если кто-то из них имел гражданство Румынии, у вас автоматически появляется возможность подать заявление. Но многие не знают, что закон допускает и более глубокие корни. Прабабушки и прадедушки тоже учитываются.
Самый важный момент — все подтверждается документами. И речь не только о свидетельствах о рождении, но и о старых метриках, архивных выписках, справках о месте жительства, иногда даже о реставрированных копиях документов, которым больше ста лет.
В этом и заключается парадокс: паспорт Румынии может быть ближе, чем кажется, но без юридических знаний и опыта процедура репатриации выглядит сложной, особенно если заявитель берется за поиск документов самостоятельно.
И, конечно, есть здравые ограничения — например, серьезные уголовные нарушения могут стать препятствием к получению паспорта Румынии.
Но если родство прослеживается, а документы можно восстановить, репатриации в Румынию — реальный и доступный путь, чтобы получить европейское гражданство. А дальше остается только собрать и корректно подготовить цепочку родства — о чем мы поговорим в следующей части статьи.
Подача досье и интервью: порядок действий
Когда документы собраны и проверены, начинается этап, который уже ближе к официальной части оформления гражданства по репатриации.
Первая точка — аудит досье: сверяются даты, имена, соответствие актов друг другу, наличие апостиля и переводов. Этот шаг при репатриации в Румынию необходим, что подтверждается теми, кто уже проходил процедуру. Ведь проверка досье — база для того, чтобы следующий этап получения гражданство прошел без заминок в дальнейшем.
После проверки следует запись на подачу. Обычно выбирают удобную дату и подают документы в органах Румынии (Министерство юстиции). На самой подаче комплект передается в оригиналах и копиях, а сотрудник фиксирует его прием и выдает подтверждение.
Далее наступает период ожидания. Как правило, иммигранты готовятся в это время к присяге: изучают язык, ищут на форумах список вопросов, которые задает чиновник, и готовят ответы по ним. В этот период важно отслеживать дело по номеру dosar, который выдается после того, как досье было принято. Статус отслеживается на официальном сайте Министерства юстиции Румынии.
Следующий шаг — присяга. Церемония проходит в формате общения с чиновником: спрашивают о родстве, о документах, иногда — о мотивации получения гражданства Румынии. Глубоких исторических знаний или идеального языка не требуется. После общения необходимо произнести текст присяги: клятву на верность Румынии.
И финал — оформление внутренних документов Румынии. После присяги заявитель официально становится гражданином и может приступать к оформлению паспорта Румынии.
Все коммуникации на протяжении всего процесса оформления гражданства Румынии важно вести строго через официальные каналы — личный кабинет на официальном сайте, электронные письма или уведомления.
Сроки, частые ошибки и как их избежать
Вы можете использовать этот раздел как небольшой справочник: здесь коротко о том, сколько обычно занимает процесс оформления гражданства Румынии, на какие риски стоит смотреть в первую очередь и что реально помогает избежать проволочек.
Представьте, что вы держите в руках чек-лист, который спасет вас от самых распространенных ошибок.
Сроки — ориентиры
- Сбор и восстановление утраченных документов (архивные выписки, метрики, дубликаты ЗАГС): от нескольких месяцев до полугода — зависит от страны и доступности архивов;
- Апостиль/легализация и присяжные переводы: обычно 1–4 недели на каждый комплект (в зависимости от загруженности органов и переводчика);
- Аудит досье и подготовка к подаче: 2–6 недель при аккуратной работе;
- Рассмотрение заявления официальными органами и ожидание интервью: как правило, 12—18 месяцев; в редких сложных случаях — дольше;
- От решения до присяги и оформления паспорта Румынии: еще от нескольких недель до пары месяцев.
Итог: в типичной ситуации восстановление гражданства Румынии занимает порядка двух лет в зависимости от полноты документов и скорости работы ведомств.
Ключевые факторы задержки сроков (на что смотреть в первую очередь)
- Разрывы в родовой цепочке: отсутствие одного «звена» между предком и заявителем;
- Расхождения в ФИО, датах и местах рождения/брака/развода между актами;
- Просроченные справки (справки о несудимости, подтверждения места жительства);
- Неверная или неполная легализация документов (нет апостиля, неверный тип консульской заверки);
- Ошибки в присяжных переводах — неточные транслитерации имен или фамилий.
Как предотвратить эти ошибки
- Разрыв цепочки — заранее переберите все возможные архивные источники, запросите дубликаты и альтернативные подтверждения (переписи, паспорта предков, военные билеты).
- Несовпадения в ФИО/датах — сделайте матричный контроль — таблицу со всеми именами и датами по каждому документу; исправляйте расхождения до подачи (через ЗАГС, суд или нотариальные заявления).
- Просроченные справки — фиксируйте сроки годности в календаре и обновляйте документы впритык к подаче.
- Неправильная легализация/апостиль — узнайте заранее, какой именно тип заверения требуется для каждой страны и документа; держите квитанции и подтверждения легализации.
- Ошибки в переводах — используйте присяжных переводчиков с опытом репатриационных дел и делайте сверку «оригинал — перевод».
Немного о рисках, которые не видно сразу
Иногда задержка вызвана не ошибкой в документах, а цепочкой коммуникации: перепутанная почта, неверный адрес в личном кабинете, пропущенное уведомление. Поэтому заведите отдельный рабочий e-mail и телефон для коммуникации по делу и проверяйте их регулярно.
Как повысить вероятность одобрения
Когда досье на репатриацию в Румынию уже почти готово, важно сделать последний, самый внимательный финальный аудит документов: проверьте, совпадают ли ФИО и даты во всех актах, прослеживается ли цепочка «предок — родитель — заявитель», нет ли расхождений в местах рождения или написании фамилий. Любая мелочь может вызвать дополнительный запрос.
Если в документах есть несоответствия — утерянные акты, ошибки, разные написания — лучше заранее подготовить короткое пояснение. Спокойно описать, что именно расходится и какие доказательства вы прикладываете. Это снижает шанс, что досье уйдет на длительную перепроверку.
Дополнительные запросы все же возможны, поэтому заложите время на получение дубликатов или новые переводы.
И наконец, участие в процессе миграционных юристов поможет получить гражданство Румынии быстрее, чем способ “бесконечной перепроверки документов” на каждом этапе.
Юрист знает возможные слабые места, следит за соответствием данных, корректностью апостиля и переводов. Главное, что ответственность за правильно составленное досье тоже несет он, как и за контроль процесса восстановления гражданства.
Итог простой: чем логичнее и понятнее выглядит ваше досье для проверяющего органа, тем выше шанс быстрого одобрения.
Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить новые публикации