Найти в Дзене

Конференция Сбера AI Journey снабжалась инклюзивным дубляжом и переводом

Конференция Сбера AI Journey снабжалась инклюзивным дубляжом и переводом Третий год подряд трансляция выступлений на главной сцене AI Journey переводилась на русский жестовый язык (РЖЯ) в реальном времени. Высокое качество перевода обеспечили 7 переводчиков, работавших в ведущих вузах страны. Чтобы включить перевод, нужно было выбрать РЖЯ в разделе выбора языков в окне трансляции. Кроме того в этом году впервые организаторы предоставили текстовую расшифровку докладов. Читать текст можно было прямо во время выступления, а после — запросить у нейросети ГигаЧат полную расшифровку доклада (кнопка «Итоги сессии» в боте на сайте конференции). Также сайт конференции поддерживает работу с программами экранного доступа, которыми пользуются незрячие люди. Конференция прошла 19-21 ноября, она доступна в записи.

Конференция Сбера AI Journey снабжалась инклюзивным дубляжом и переводом

Третий год подряд трансляция выступлений на главной сцене AI Journey переводилась на русский жестовый язык (РЖЯ) в реальном времени. Высокое качество перевода обеспечили 7 переводчиков, работавших в ведущих вузах страны. Чтобы включить перевод, нужно было выбрать РЖЯ в разделе выбора языков в окне трансляции.

Кроме того в этом году впервые организаторы предоставили текстовую расшифровку докладов. Читать текст можно было прямо во время выступления, а после — запросить у нейросети ГигаЧат полную расшифровку доклада (кнопка «Итоги сессии» в боте на сайте конференции).

Также сайт конференции поддерживает работу с программами экранного доступа, которыми пользуются незрячие люди.

Конференция прошла 19-21 ноября, она доступна в записи.