В деревне Новой Чекурской Симбирского у. по переписи 1718 г. проживали одновременно татары и чуваши. Всего в 26 дворах проживало 85 душ м.п., среди них один слепой и один "дряхлый".
Прилагаем полную выписку по этому н.п. по данной переписи.
Текст публикуется по следующим правилам: вышедшие из употребления буквы заменяются буквами современного алфавита, выносные буквы вставляются в строку, пропущенная гласная после выносной согласной восстанавливается, слова под титлами раскрываются, мягкий знак восстанавливается только в положении перед гласной и на конце слова, твердый знак между согласными и на конце слова и все надстрочные знаки не воспроизводятся, краткое «и» ставится по современному произношению, буквенная цифирь передается арабскими цифрами, утраченные части текста воспроизводятся в квадратных скобках. Также отметим, что знак (в), используемый в публикации, является сокращением словосочетания «во дворе» (в оригинале источника указана буква «в» в круге), а знак «д», сокращением слова «двор» (в оригинале буква «д» в круге). Знаки препинания, отсутствующие в оригинале источника, проставлены нами.
РГА ВМФ, ФОНД 237, ОПИСЬ 1, ДЕЛО 7
Книги переписные переписи вице-губернатора Казанского Никиты Алферьевича Кудрявцова нынешнего 1718-го году Симбирского уезду что в валу служилым мурзам и татарам и мордовским мурзам и чюваше и мордве.
[л.239] В деревне Новой Чекурской татара и чюваша:
Во дворе Яндубай Иштебенев - тритцети дву лет, у него сын Шайдубай - пятнатцети лет.
Во дворе Иштубайка Иштебенев - сорока лет, слеп, у него сын Сахарин - десяти недель.
Во дворе Илдебей Ишметев - штидесят лет, у него дети: Сулейманка - тритцети пяти, Серешка - тритцети, Саитка - дватцети пяти лет, у Сулейманка сын Измаилка - четырех лет, у Саитка сын Сергей - пяти недель. У них же бобыль гулящей чювашенин Алгилда Янабталов - девяноста лет, у Алгилды сын Ибрай - тритцети пяти лет, у Ибрая сын Микитка - пятнатцети лет.
[л.239об] Во дворе Мурзейка Потешкин - сорока лет, у него дети: Зайка - дватцети, Медветка - пятнатцети, Дворен - трех лет. У него ж в работе жил гулящей чювашенин Тойряк Арасланов - тритцети лет и сошед от него живет по розным деревням.
Во дворе Баженка Кунтушев - пятидесят лет.
Во дворе Танка Потешкин - пятидесят лет, у него дети: Янбухайка - дватцети пяти, Еремейка - дватцети, Екилметка - пятнатцети лет.
Во дворе Хфетка Тодылбаев - штидесят лет, у него дети: Федотка - тритцети, Игнашка - дватцети, Хфединка - пятнатцети, Оска - двенатцети, Илендярка - четырех лет.
[л.240] Во дворе Адникай Чюрашкин - семидесят лет, у него сын Разин - осми лет.
Во дворе Тойдеряк Томилин - сорока пяти лет, у него дети: Айбугин - одиннатцети лет, Савутка - четырех недель, да братья родные: Ямангай - тритцети, Мулчашка - дватцети лет.
Во дворе Тоймет Салаткин - сорока лет, у него сын Тохметка - дватцети, у него ж пасынок Баик Улитов - дватцети пяти лет.
Во дворе Мурзаля Салдасов - тритцети пяти лет, у него сын Сарайка - полугоду, у него ж брат Тойзярка - дватцети лет. У них вотчим Салдачка Ишмурзин - сорока лет.
Во дворе Семен Илдудов - дватцети лет.
[л.240об ]Во дворе Серендей Илдеряков - тритцети лет, у него дети: Иверка - шти лет, Рикюс - полугоду, да братья родные: Илендейка - сорока, Левендейка - дватцети лет. На том же дворе в особой избе брат же их родной Илгиняй - пятидесят лет, у него дети: Илюнгай - дватцети, Илюха - двенатцети, велдяйка - десяти лет.
Во дворе Качейка Ишпулатов - дватцети пяти лет, у него дети: Сатнекей - дву лет, Уляйка - полугоду.
Во дворе Садинка Ишпулатов - пятидесят пяти лет, дряхл, у него сын Сагарин - году. У него ж живет по найму в работе гулящей чювашенин Каринка Ханкин - тритцети пяти лет, которой деревни он Садинка не знает.
[л.241] Во дворе Костюнка Ишпулатов - сорока лет, у него дети: Ештинка - дватцети пяти, Уфинка - дватцети лет, сошел в Пензенской уезд, в которую деревню не знает, Якунка - двенатцети лет.
Во дворе Онташка Кунтушев - пятидесят пяти лет, у него сын Левка - тритцети лет.
Во дворе Клевля Шигаев - осмидесят лет, у него сын Исеналей - дватцети лет, у него ж зять Кутлумамет Бигеев сын Елмаметев - сорока лет, у него дети: Абдрахман - двенатцети, Ишмемет - осми, Муртаза - шти, Бихмемет - пяти лет, Мухамет - году. У него ж Клевлея работники гулящие чюваша: [л.241об] Ярем Илсыбаев - дватцети пяти лет, Байтеряк Ищурин - сорока лет, Илюшка Токтамышев - тритцети, Аймяк Рыскин - сорока лет, у Илюшки сын Бихмет - четырех лет.
Во дворе Кадырмемет Бигеев сын Елмаметев - тритцети пяти лет, у него сын Кадыр - шти лет.
Во дворе Байбатыр Пикбаров - штидесят лет, у него сын Байбахта - тритцети лет. У него ж живет гулящей чювашенин Илментей Илмекеев - тритцети пяти лет, из найму в работе.
Во дворе Хфедорко Падряков - сорока пяти лет, [л.242] у него сын Севендей - году.
Во дворе Аияска Акбердин - тритцети пяти лет, у него сын Алексейко - году, у него ж братья родные: Кияска - тритцети, Кляшка - дватцети осми, Хумай - двенатцети, Домка - пятнатцети лет, у Кияски сын Иншей - трех лет. Да у них же работник Караевка Тептеев - сорока лет.
Во дворе Ятук Абдулин - тритцети лет.
Во дворе Ирейка Иргенев - сорока лет, у него дети: Яхунка - четырех лет, Яхутер - году.
Во дворе Ижбулатка Абдулин - сорока пяти лет.
Во дворе Исаевко Ешмаметев - сорока лет.
[л.242об] Итого в деревне Новой Чекурской - 26 дворов.
Людей:
От 80 до 60 лет - 2
От 60 до 50 лет - 4, в том числе дряхлой - 1
От 50 до 15 лет - 42, в том числе слепой - 1
От 15 до 10 лет - 14
От 10 до 5 лет - 5
От 5 лет до годовых - 18
Итого всех - 85 человек.
Сошедшие работники - 3
Бобыли: престарелой - 1, от 60 до 15 - 1, от 15 до 10 лет - 1
Работники: от 50 до 15 лет - 7, от 5 до году - 1.