26 ноября (по московскому времени — утром 27-го) на Netflix стартует пятый сезон «Очень странных дел». Предыдущий вышел в далеком 2022-м, поэтому мы решили напомнить, что происходило в неспокойном городке Хоукинс.
1-й сезон 2-й сезон 3-й сезон 4-й сезон 5-й сезон
1-й сезон
2-й сезон
3-й сезон
4-й сезон
5-й сезон
Первый сезон
Майк Уилер
Майк Уилер
Любознательный и эмоциональный подросток. Вместе с приятелями фанатеет по научной фантастике и регулярно играет в настольную игру «Подземелья и драконы». Старшая сестра Майка — Нэнси Уилер.
Одиннадцать
Одиннадцать
Настоящее имя — Джейн Айвз. Была похищена у своей матери в младенческом возрасте и помещена в секретную лабораторию в городе Хоукинс. Одиннадцать обладает психокинетическими способностями, поэтому ученые ставили над ней опыты. Девочка должна была шпионить за советскими агентами, но случайно обнаружила монстра из параллельного измерения (оно получило название Изнанка). Это открыло портал между Изнанкой и лабораторией, а Одиннадцать воспользовалась паникой и сбежала из учреждения, где провела почти всю жизнь.
Дастин Хендерсон
Дастин Хендерсон
Позитивный подросток с кудрявыми волосами и характерной улыбкой — у Дастина нет коренных зубов (из-за ключично-черепного дизостоза), поэтому его часто дразнят в школе. Дастину нравятся видеоигровые автоматы, а еще его легко узнать по неизменной кепке.
Лукас Синклер
Лукас Синклер
Еще один поклонник «Подземелий и драконов», друг Майка и Дастина. Самый серьезный из всей четверки, Лукас не только увлекается научной фантастикой, но и занимается малым бизнесом — стрижет газоны. Как и его приятели, занимается в научном школьном кружке.
Джим Хоппер
Джим Хоппер
Ветеран вьетнамской войны, служил полицейским в Нью-Йорке, пока его дочь не умерла от рака. После этого стал пить, развелся с женой и вернулся в родной городок Хоукинс, где стал шерифом местной полиции.
Джойс Байерс
Джойс Байерс
Мать-одиночка, ее сыновья — Уилл и Джонатан Байерсы. Развелась с мужем из-за его алкоголизма. Работает в универмаге Хоукинса, причем часто сверхурочно. Училась в одной школе с Джимом Хоппером.
Джонатан Байерс
Джонатан Байерс
Старший брат Уилла и сын Джойс Байерс. Интроверт, в школе считается неудачником. Занимается фотографией, любит постпанк.
Нэнси Уилер
Нэнси Уилер
Старшая сестра Майка. Прилежная и тихая старшеклассница, которая стала более популярной и смелой, после того как стала встречаться со школьным хулиганом Стивом Харрингтоном.
Стив Харрингтон
Стив Харрингтон
Задира и шутник, парень Нэнси Уилер. Издевается над Джонатаном Байерсом, но в глубине души добрый и неглупый парень.
Демогоргон
Демогоргон
Прямоходящий монстр с длинными когтями, развитыми психокинетическими способностями и характерной пастью, которая при раскрытии напоминает орхидею. Боится огня. Обитает в Изнанке, но способен проникать в человеческий мир.
Таинственное исчезновение
Вымышленной городок Хоукинс, 6 ноября 1983 года. Четверо школьников — Майк, Дастин, Лукас и Уилл — проводят вечер за игрой в «Подземелья и драконов», а после разъезжаются по домам на велосипедах. В это же время в секретной лаборатории Министерства энергетики США происходит инцидент: монстр нападает на ученого. Уилл до своего дома не доезжает — он бесследно исчезает. Зато в Хоукинсе появляется новый подросток — коротко стриженная девочка по прозвищу Одиннадцать (это число вытатуировано у нее на руке), сбежавшая из лаборатории. Именно на нее ночью в лесу натыкаются Майк, Дастин и Лукас, отправившиеся на поиски друга.
Безутешная мать
Джойс Байерс обращается за помощью к своему приятелю, шерифу Джиму Хопперу. Она считает, что мальчик жив, поскольку получает странные телефонные звонки с его искаженным голосом. А еще Джойс развешивает по дому гирлянду, каждая лампочка которой символизирует определенную букву — так она общается с сыном. Хоппер же вначале не верит Джойс, но и правительству не доверяет. Власти находят тело утонувшего мальчика, и оно оказывается тщательно сделанным муляжом. А посещение лаборатории окончательно убеждает Хоппера, что ученые что-то скрывают. Также они с Джойс находят настоящую мать Одиннадцать — сошедшую с ума Терри Айвз (Эйми Маллинз), которая в юности участвовала в секретном проекте ЦРУ.
Второе исчезновение
На вечеринке старшеклассников пропадает Барб (Шеннон Пёрсер), лучшая подруга Нэнси Уилер. После этого Нэнси сближается с Джонатаном Байерсом, старшим братом пропавшего Уилла. Это не нравится Стиву Харрингтону, ее парню. Нэнси и Джонатану удается побывать в Изнанке и даже вернуться обратно, столкнувшись с Демогоргоном.
Дружба с Одиннадцать
Майк, Дастин и Лукас принимают загадочную немногословную девочку в свою компанию. Она демонстрирует впечатляющие способности — разговаривает по рации с потерявшимся Уиллом, пару раз спасает ребят от школьных хулиганов. Тем временем доктор Мартин Бреннер (Мэттью Модайн), главный ученый из лаборатории, активно ищет Одиннадцать, его люди не гнушаются даже убийствами.
Совместный финал
Хоппер и Джойс проникает в Изнанку через портал в лаборатории и достают из параллельного измерения Уилла. Нэнси, Джонатан и присоединившийся к ним Стив пытаются убить Демогоргона в стенах школы, там же прячутся ребята и Одиннадцать. Вскоре в школу врываются и правительственные агенты, которые хотят их убить, но девочке удается уничтожить их при помощи своих способностей. Свои последние силы Одиннадцать тратит на превращение Демогоргона в пыль и исчезает сама, также пропадает доктор Бреннер, хотя его смерть мы так и не видим.
Спустя месяц жизнь вернулась на круги своя: Майк, Лукас, Дастин и Уилл проводят время вместе. Нэнси помирилась со Стивом, но продолжает общаться с Джонатаном. Но Хоппер оставляют в лесу в тайном месте упаковку любимых вафель Одиннадцать. А Уилла, вернувшегося из Изнанки, периодически посещают мрачные видения из параллельного мира, еще он исторгает из себя странного слизняка.
Второй сезон
Уилл Байерс
Уилл Байерс
Робкий школьник из компании Майка, Дастина и Лукаса. Сын Джойс, младший брат Джонатана. В первом сезоне практически не появлялся, в финале вернулся из параллельного мира. С тех пор испытывает трудности в коммуникации даже со старыми друзьями. Его мучают мрачные видения, а физическое и психологическое состояние мальчика постепенно ухудшается.
Макс Мэйфилд
Макс Мэйфилд
Скейтбордистка, поклонница видеоигр и комиксов про Чудо-женщину. Недавно переехала в Хоукинс вместе со своим сводным братом Билли Харгроувом, который над ней издевается.
Билли Харгроув
Билли Харгроув
Старшеклассник, поклонник серфинга. Билли бил его отец, поэтому парень вырос задирой и хулиганом.
Боб Ньюби
Боб Ньюби
Добродушный мужчина, продавец в магазине электронных товаров. Учился в одной школе с Джойс и Хоппером. Во втором сезоне встречается с Джойс и пытается поладить с ее сыновьями.
Сэм Оуэнс
Сэм Оуэнс
Чиновник из Министерства энергетики США, преемник пропавшего доктора Бреннера. Обладает гораздо более мягким характером, чем его предшественник.
Мюррей Бауман
Мюррей Бауман
Бывший репортер, ныне частный детектив и конспиролог. Владеет русским языком, постоянно выискивает советских агентов. Был нанят родителями Барб, чтобы найти их пропавшую дочь (они не в курсе, что девушку убил монстр из потустороннего мира).
Кали
Кали
Еще одна девушка с паранормальными способностями, которую похитили в детстве американские ученые. Она умеет создавать иллюзии. Кали (ее порядковый номер был 008) жила в одной комнате с Одиннадцать, пока не сумела сбежать. После этого она сколотила банду и занималась мелким хулиганством. Мечтает отомстить всем, кто ставил над ней опыты.
Истязатель разума
Истязатель разума
Огромное паукообразное существо, живущее в Изнанке. Его сопровождают темные облака и красные молнии. Истязатель разума контролирует всех Демогоргонов и способен брать людей под контроль.
Перемены в школе
Действие второго сезона разворачивается в 1984-м, спустя почти год после исчезновения Одиннадцать и победы над Демогоргоном. Майк, Дастин, Лукас и Уилл с удивлением обнаруживают, что их новая одноклассница Макс Мэйфилд — очень крутая девчонка, которая разделяет их интересы. Дастин и Лукас начинают соревноваться за внимание Макс и даже зовут ее на традиционные хеллоуиновские гуляния. Майка это раздражает (он все еще скучает по Одиннадцать), а Уилл мучается от видений из потустороннего мира.
Макс выбирает Лукаса, а Дастин находит неожиданного нового друга — того самого слизняка, которого выплюнул Уилл в конце первого сезона. Парень дает ему имя д’Артаньян (сокращенно Дарт). Естественно, его приятелям существо не нравится, и справедливо. Вскоре Дарт сожрет кошку Дастина, начнет увеличиваться в размерах и станет подозрительно напоминать будущего Демогоргона. Помогать незадачливому парню будет Стив Харрингтон — бывший школьный хулиган остепенился и потерял былой запал, когда его девушка Нэнси сбежала в путешествие с Джонатаном.
Конспирологический
роман
Нэнси мучает тот факт, что родители убитой Барб так и не узнали, куда исчезла их дочь. Она решает разоблачить махинации правительства и ученых и заручается помощью Джонатана. Они тайно записывают разговор нового руководителя лаборатории Сэма Оуэнса, а затем отправляются в гости к детективу Мюррею Бауману, который расследует исчезновение Барб. Вместе они рассылают аудиокассеты с речью Оуэнса по десяткам различных СМИ. У Нэнси и Джонатана завязывается роман.
Приключения Одиннадцать
Оказывается, вскоре после своего исчезновения в финале первого сезона девочка очутилась в лесу и наткнулась на Хоппера. Шериф решает воспитывать Одиннадцать в своем уединенном лесном домике, который спрятан от правительства. Хоппер не разрешает ей видеться с Майком и вообще выходить наружу, поэтому однажды девочка сбегает, чтобы встретиться со своей матерью Терри. Заглянув в ее поврежденный разум, она вспоминает, что вместе с ней в лаборатории была девочка Кали.
Одиннадцать отправляется в Чикаго и находит Кали, которая учит ее управлять способностями. Там же выясняется, что доктор Бреннер жив (его местоположение неизвестно). Кали и ее банда находят и жестоко убивают бывших сотрудников лаборатории, но Одиннадцать отказывается прибегать к насилию и покидает Чикаго. Она спешит в Хоукинс; ее посетило видение, что Майк и Хоппер попали в беду.
Изнанка возвращается
Хоукинские фермеры жалуются Хопперу на порчу урожая, все их тыквы для Хеллоуина внезапно сгнили. А Боб Ньюби, новый бойфренд Джойс, пытается выстроить контакт с Уиллом, который становится все более странным. Выясняется, что в него вселился Истязатель разума, который управляет десятками будущих Демогоргонов. Они попали в наш мир через портал в лаборатории: ученые сжигали разрастающуюся слизь, но в итоге та ушла под землю и разрослась целой сетью подземных туннелей (это и погубило тыквы).
Героям удается избавить Уилла от влияния Истязателя разума (тот использовал мальчика, чтобы следить за ними) при помощи тепла, которое ненавидит монстр. А вернувшаяся в город Одиннадцать вместе с Хоппером отправляется в лабораторию, чтобы закрыть портал при помощи своих способностей. Боб Ньюби героически погибает, спасая главных героев.
Спустя месяц лаборатория в Хоукинсе закрывается. Джим Хоппер получает от Сэма Оуэнса поддельный сертификат о рождении Одиннадцать, теперь ее зовут Джейн Хоппер, и она официально становится обычной девочкой и его дочерью. Шериф даже отпускает ее на рождественский бал, где она наконец-то танцует с Майком. Но Истязатель разума не умер, а терпеливо ждет своего часа где-то в Изнанке.
Третий сезон
Робин Бакли
Робин Бакли
Старшеклассница и коллега Стива Харрингтона, они вместе работают в кафе-мороженом, которое располагается в недавно открывшемся торговом центре «Старкорт». Робин постоянно подшучивает над Стивом и испытывает к нему дружескую симпатию.
Эрика Синклер
Эрика Синклер
Впервые появилась во втором сезоне, но стала играть ключевую роль только в третьем. Ироничная и смелая девочка, обожающая мороженое. Младшая сестра Лукаса Синклера, которая насмехается над его гиковскими увлечениями.
Доктор Алексей
Доктор Алексей
Советский ученый, один из группы шпионов, тайно работающих в Хоукинсе.
Скрытая угроза
Действие новых серий разворачивается летом 1985 года. Советские военные пытаются попасть в Изнанку, но все их эксперименты проваливаются. Тогда они решают создать секретную лабораторию там, где это уже ранее получалось, и обосновываются под торговым центром «Старкорт» в городке Хоукинс. В ходе их опытов Истязатель разума проникает в наш мир. Поначалу он берет под свой контроль крыс, из мяса которых собирает себе физическое тело, а затем он проникает в сознание Билли Харгроува. Тот помогает Истязателю увеличиться в размерах, заманивая в свое тайное логово других людей.
Любовь и дружба
Дастин вернулся из научного лагеря и рассказывает всем про свою подругу Сьюзи, в существование которой никто не верит. Лукас проводит все время с Макс, а Майк и Джейн (теперь Одиннадцать носит свое настоящее имя) не могут оторваться друг от друга. По-настоящему одинок лишь Уилл, который всю свою страсть отдает «Подземельям и драконам». Правда, Хопперу не нравится, что его дочь проводит так много времени с Майком, и шерифу удается рассорить влюбленных.
Джейн начинает активно общаться с Макс, которая становится ее лучшей подругой. Ради шутки они подглядывают за своими знакомыми при помощи сверхспособностей и узнают, что Билли действует под влиянием Истязателя. На таинственные происшествия в городе обращают внимание и Нэнси с Джонатаном, которые работают в местной газете. Вместе с Майком, Джейн, Лукасом, Макс и Уиллом они заманивают Билли в горячую сауну, но ему удается вырваться.
Красный след
Дастину удается перехватить странную радиопередачу на русском языке, и он решает отправиться за помощью к Стиву, который работает в кафе-мороженом. Парень подружился со своей коллегой Робин Бакли, которой удается перевести послание. Они понимают, что советские агенты скрываются прямо под торговым центром, и проникают туда ночью, заручившись поддержкой Эрики Синклер.
Джойс уверена, что в Хоукинсе снова открылся портал в Изнанку, но вскоре они с Хоппером понимают, что тут замешаны иностранцы. Они даже берут в плен добродушного доктора Алексея, который рассказывает им местонахождение лаборатории, но сам погибает от рук советского шпиона. Хоппер докладывает американскому правительству и доктору Оуэнсу, что в Хоукинсе вот-вот грянет катастрофа.
Битва в «Старкорте»
В финале практически все герои оказываются в торговом центре, им удается победить Истязателя и уничтожить устройство, которое открывало портал в Изнанку. Не последнюю роль в этом играет Сьюзи: оказавшаяся настоящей девушка Дастина помогает им по рации. Но Билли погибает, спасая свою сестру Макс. А Хоппер исчезает во время взрыва, закрывшего проход в Изнанку. Джейн в процессе теряет свои силы.
Спустя три месяца герои расходятся в разные стороны. Стив и Робин устраиваются в видеопрокат. Осиротевшая Джейн становится приемной дочерью Джойс, которая вместе с сыновьями Джонатаном и Уиллом готовится к переезду из Хоукинса. А в сцене после титров мы узнаем, что советское правительство продолжает заигрывать с Изнанкой: в лагере на Камчатке содержится Демогоргон, которого подкармливают заключенными.
Четвертый сезон
Эдди Мансон
Эдди Мансон
Живет вместе с дядей в трейлерном парке и учится в старшей школе. Из-за увлечений парня хеви-металом и игрой «Подземелья и драконы» жители Хоукинса обвиняют его в смерти чирлидерши Крисси и сатанинском заговоре.
Дмитрий Антонов
Дмитрий Антонов
Надзиратель советской тюрьмы на Камчатке. Помогает Джиму Хопперу вернуться домой.
Мартин Бреннер
Мартин Бреннер
Глава лаборатории Хоукинса, изучавший психокинетические способности детей, с чьей помощью ЦРУ следило за советскими спецслужбами. Он отнял Одиннадцать у ее матери, став для девочки и других подопытных папой. В финале первого сезона он не умер от столкновения с демогоргоном, а залег на дно. В четвертом Бреннер разыскивается Армией США и втайне открывает новый эксперимент «Нина», чтобы восстановить силы Одиннадцать.
Джек Салливан
Джек Салливан
Беспринципный подполковник Армии США, жаждущий обезвредить Одиннадцать как причину всех бед. Он шантажирует Сэма Оуэнса и жестоко убивает причастных к тайному эксперименту.
Аргайл
Аргайл
Вечно укуренный друг Джонатана из Калифорнии. Работает в пиццерии, помогает Майку и Байерсам найти Джейн и добраться до Хоукинса.
Джейсон
Джейсон
Капитан школьной баскетбольной команды и парень убитой Крисси, объявивший охоту на Эдди Мансона.
Генри Крил / Векна
Генри Крил / Векна
Генри в детстве развил способности к телекинезу и психокинезу, убил свою семью и стал Первым в эксперименте Мартина Бреннера. Позже Джейн запечатала его в Изнанке. Крил затаил обиду, стал повелителем измерения и начал охоту на подростков Хоукинса. Герои именуют его Векной за сходство с персонажем «Подземелий и драконов» — магом-нежитью, манипулирующим реальностями и сознаниями жертв.
Без связи
Весна 1986 года. Макс скорбит по Билли и винит себя в его гибели, замыкается в себе и не общается с друзьями. Лукас теперь баскетболист и тусуется с крутыми ребятами. А Дастин, Майк и Эрика играют в «Подземелья и драконов» с Эдди Мансоном. После долгой разлуки Майк приезжает в гости к Одиннадцать и Уиллу в Калифорнию, но троица не может найти общий язык и честно поговорить о чувствах, отдаляясь еще сильнее. Поддерживая отношения на расстоянии, Нэнси и Джонатан теряют связь и избегают разговора о совместном будущем. У Стивена и Робин тоже проблемы в сердечных делах. Первый сохнет по Нэнси, вторая — по недостижимой любви. Перипетии на личном фронте накладываются на сюжет. Ведь чтобы победить зло, героям нужно объединить усилия и вернуть утраченное доверие и эмоциональный контакт.
Моральная паника
Чирлидершу Крисси преследуют кошмары наяву. Она обращается к Эдди за помощью и умирает в его трейлере под воздействием неведомых сил, которые подбрасывают ее в воздух, ломают кости и испепеляют глаза. Недавно Эдди с ухмылкой читал статью о пагубном влиянии «Подземелий и драконов» на неокрепшие умы подростков, а теперь он сам становится жертвой сатанинской паники.
Весь город винит юношу в убийстве девушки, но главные герои верят рокеру. Дастин уверен, что за трагедией стоит могущественное существо из Изнанки, способное проникать в разум и вызывать галлюцинации, прямо как маг Векна из «Подземелий и драконов». Друзья вводят Эдди в курс дела, скрывают его от разъяренной толпы и начинают расследование.
Нэнси узнает от дяди Эдди о Викторе Криле (Роберт Инглунд, Фредди Крюгер из «Кошмара на улице Вязов») — заключенном психбольницы, который в 1950-х жестоко убил свою семью. У трейлерного парка находят мертвого и искалеченного Фреда Бенсона (Логан Райли Брунер), репортера школьной газеты. Тогда Нэнси и Робин обманом проникают в лечебницу для допроса Крила. Мужчина с зашитыми веками рассказывает, как его семью растерзало потустороннее зло. Выжил лишь его сын, бесследно пропавший Генри Крил.
Одиннадцать восстанавливает силы
Став обычной девчонкой, Джейн все равно чувствует себя монстром-изгоем. В новой школе над ней насмехаются одноклассники и унижают ее на глазах Майка. Тогда Джейн расшибает лоб своей обидчице и оказывается в полиции. Оттуда ее вызволяет Сэм Оуэнс. Он предупреждает Джейн о грядущей войне; говорит, что Изнанка, как вирус, вот-вот просочится в реальный мир (город уже покрывается язвами-порталами и трещинами). Одна Джейн может остановить катастрофу. Вместе с Оуэнсом героиня прибывает в секретную лабораторию доктора Бреннера, чтобы вернуть и приумножить свои силы.
Для восстановления способностей Джейн должна вспомнить всё. К тому же с недавних пор девочку гнетут кровавые флешбэки. Ей кажется, что она в порыве ярости перебила всех издевавшихся над ней детей в лаборатории. Но убийцей был смотритель, Первый, он же Генри Крил. Юноша оберегал девочку от задир, учил ее черпать силы из внутренней боли (впрочем, как и Бреннер), а на деле манипулировал. Доверчивая Джейн помогла ему избавиться от чипа, сдерживающего его силы, после чего тот устроил резню. В попытке обезвредить злодея Джейн разорвала ткань реальности, открыла проход в Изнанку и запечатала Генри в ней.
Поиски в пустыне
Майк, Уилл, Джонатан и его друг Аргайл мчатся по следу Джейн, отбиваясь от подполковника Джека Салливана, разыскивающего Одиннадцать. По пути ребята успевают закопать тело убитого военными сотрудника Бреннера и повидать гениальную Сьюзи, которая вычисляет местоположение Джейн. Уилл дарит другу рисунок с красным трехглавым драконом, утверждая, что Майк — сердце и лидер команды, которому предстоит спасти мир. К тому времени Джейн обретает силы и узнает о проблемах в Хоукинсе. Парни прибывают к лаборатории, когда ее осаждают военные США. Оуэнс попадает в плен. Доктор Бреннер погибает под обстрелом. Оди крушит военный самолет и сбегает с подоспевшими друзьями.
Советская тюрьма
После закрытия портала Джим Хоппер угодил в тюрьму на Камчатке, где, помимо каторжного труда, узники бьются с демогоргонами — их здесь тьма. В секретном крыле тюрьмы находятся огромные колбы с монстрами, а также бесформенная сущность, похожая на рой. Из этой материи Генри Крил как раз и создал Истязателя Разума (антагонист из второго сезона).
Оставив детей, Джойс вместе с Мюрреем летит в СССР выкупать Хоппера у надзирателя Дмитрия Антонова. Пережив много трудностей, герои прибывают в тюрьму, когда Хоппер, Антонов и другие заключенные сражаются с демогоргонами. Уже на свободе, в укрытии, герои звонят людям Оуэнса за помощью; на конце провода сообщают о случившимся в Хоукинсе. Чтобы помочь детям в борьбе с Изнанкой, Хоппер возвращается в тюрьму и убивает демогоргонов. Напомним, что живность и растительность измерения подчинены коллективному разуму, поэтому удар по одной части экосистемы травмирует всю.
План Макс
Выясняется, что жертвы Векны — все до одного травмированные подростки с чувством вины — за семь дней до смерти переживали нервное напряжение, зловещие галлюцинации и не только. По совпадающим симптомам Макс осознает, что она следующая жертва изнаночного Фредди Крюгера. Она пишет прощальные письма, а затем идет к могиле Билли и оказывается в ментальном плену Векны.
Робин и Нэнси догадываются, что от злых чар спасает музыка, и вовремя рассказывают об этом друзьям. Макс вырывается из лап злодея только благодаря тому, что Стив, Дастин и примкнувший к друзьям Лукас включили ей «Running Up That Hill» Кейт Буш (после премьеры четвертого сезона песня 1980-х снова стала хитом, а певица заработала на этом пару миллионов с роялти). Позже по рисункам героини обнаруживается, что мир иллюзий Векны состоит из частей дома Виктора Крила, туда и направляются друзья, а после разведки разбредаются по разные стороны реальности.
Вооруженные до зубов Нэнси, Робин и Стив продираются в обитель антагониста через Изнанку. Дастин и Эдди расчищают им дорогу, отвлекая внимание шпионящих за их передвижениями демобэтов (летучих мышей Изнанки). Макс, Эрика и Лукас остаются в реальном доме Крила, заманивая злодея в ловушку.
Трагическое поражение
План трещит по швам. Эдди умирает от укусов демобэтов. Оголтелый баскетболист Джейсон, мстящий за смерть Крисси, дерется с Лукасом в доме Крила, ломая плеер с кассетой Кейт Буш, пока Макс левитирует. Помощь приходит издалека: в пиццерии Аргайла герои сооружают камеру сенсорной депривации, благодаря которой Джейн погружается в сознание Макс и помогает подруге в борьбе с Векной, чуть не погибая. Нэнси, Стив и Робин, освободившись от дьявольских силков Изнанки, сжигают Векну в его логове. Однако Макс это не спасает. С переломанными костями и потерянными чувствами она умирает на руках Лукаса. Джейн психокинетически воскрешает подругу, но девочка впадает в кому, а ее сознание — в кромешную черноту.
Победа над Векной оборачивается поражением. Врата в Изнанку открываются, и Хоукинс разрывается на части. Уилл уверен: Векна не остановится. Нэнси тоже не сомневается. Накануне монстр показал девушке, как постепенно уничтожит все, что ей дорого. В финале Лукас и Эрика остаются в больнице с Макс. Остальные герои воссоединяются в заброшенной лесной лачуге Хоппера и наблюдают за увяданием цветочных полей и пылающим в огне горизонтом.
Пятый сезон
Доктор Кей
Доктор Кей
Суровая ученая из спецслужб, исследующая живность и силовые поля Изнанки. Выясняется, что именно она поручила Джеку Салливану охоту за Одиннадцать в четвертом сезоне. Кей работает на военной базе, построенной в Изнанке, и держит там сверхсекретное оружие.
Холли Уиллер
Холли Уиллер
Младшая сестра Майка и Нэнси. Переживая ссоры родителей, девочка обретает вымышленного друга — доброжелательного и понимающего мистера Что (которым оказывается Генри Крилл). В начале сезона ее похищает демогоргон и уносит в Изнанку. Сознание девочки оказывается в ментальном логове Векны, где она встречает Макс. Важно: перед пропажей Холли Майк дарит ей фигурку клирика из «Подземелий и драконов», намекнув героине (и зрителям) о скрытой в ней суперспособности открывать межпространственные двери.
Дерек Тернбоу
Дерек Тернбоу
Младший брат Тины (Кэролайн Абрамс), лучшей подруги Эрики. Задиристый подросток числится в списке жертв Векны и неожиданно помогает главным героям в спасении остальных подростков Хоукинса.
Мистер Кларк
Мистер Кларк
Учитель естествознания в средней школе Хоукинса и наставник главных героев. Ближе к финалу он присоединяется к команде, чтобы помочь им в борьбе с Векной.
Обманчивое затишье
3 ноября, 1987-й. Миновало полтора года с событий четвертого сезона. Хоукинс находится под оккупацией военных. Они ввели комендантский час и обязательные медосмотры; мистические причины землетрясения, разрушившего город, засекретили, покрыв трещины и образовавшиеся холмы «металлическими пластырями». Также возвели армейский комплекс вокруг портала в Изнанку, куда захаживают как к себе домой. В изнаночной Национальной лаборатории Хоукинса уже обосновалась инфернальная доктор Кей. Она экспериментирует над силовыми полями жуткого измерения, изучает местную живность и курирует поимку Джейн, чтобы использовать суперсилы девочки в своих целях.
Байерсы переехали к Уиллерам. А Стив и Робин из работников видеопроката переквалифицировались в радиоведущих местной станции WSQK. Так у разъединенных по городу героев появилась секретная система сообщения, существующая у всех на виду. Стоящая поодаль от жилых кварталов радиостанция стала операционной базой команды. Мюррей Бауман через КПП перевозит сюда контрабанду — от снаряжения и шпионских приборов до шоколадок и кассет с музыкой. А заодно передает Робин и Стиву свои разведывательные данные о намерениях военных, тем самым помогая им в поисках Векны.
Майк и Нэнси тщательно планируют вылазки в Изнанку через портал армейской базы. У каждого своя роль: Майк и Лукас занимают наблюдательные позиции; Джойс не дает Уиллу геройствовать (это дело Джонатана); Дастин и Стив колесят на авто и ловят изнаночные радиосигналы, чтобы не потерять след Хоппера. Бывший шериф Хоукинса проникает на базу военных, а затем прячется в грузовиках, везущих припасы в портал. Он побывал в Изнанке более тридцати раз, прошел ее вдоль и поперек, но безрезультатно. Векна притаился и замел за собой следы. Либо вообще умер.
Однако участившиеся приступы видений Уилла говорят об обратном. Подросток теперь не только чувствует монстров изнаночного улья, но видит мир их глазами и проникает в головы их жертв.
Словно демогоргоны пробежали
У друзей опять не всё гладко. Макс остается в коме, и Лукас каждый день включает ей песню Кейт Буш, надеясь на ее возвращение. Дастин скорбит по Эдди, дерется с хулиганами, не приходит на ответственные миссии и ругается со Стивом. Между Харрингтоном, Нэнси и Джонатаном по-прежнему летают искры — любовный треугольник все еще нерушим. Живущая в тени Джейн продолжает бегать от солдат и ежедневно тренируется, но Хоппер отказывается брать ее в свои походы. Напряжение усиливается из-за кризиса веры: часть персонажей теряют смысл в поисках антагониста. На фоне участившихся споров очередная вылазка в другой мир идет не плану. Сигнал Хоппера теряется, когда на военный конвой внезапно нападают демогоргоны. Джим оказывается отрезанным в Изнанке.
Изнанка наносит ответный удар
Майк настолько сосредоточен на общем деле и подбадривании команды, что не замечает проблему в собственном доме. Его младшая сестра Холли некоторое время общается с воображаемым другом — мистером Что, названным в честь героини детского сай-фай-романа «Излом времени». Мужчина предупреждает девочку о монстрах, орудующих в городе, и предлагает ей убежище. Вечером того же дня демогоргон открывает портал в спальню Холли. Карен Уиллер (Кара Буоно) в попытке спасти дочь получает тяжелые ранения, как и Тед Уиллер (Джо Крест). Прибыв на место кровавой битвы, Нэнси вызывает скорую, а Джейн бежит в открытый демогоргоном портал, но вместо Холли встречает внутри Хоппера. Малышка Уиллер бесследно исчезла.
Лукас полагает, что исчезновение Холли не было случайным: близится 6 ноября — годовщина пропажи Уилла. Значит, Векна вновь собирает детей, чтобы питать их энергией Истязателя. Еле-еле расспросив измученную Карен в больнице, Нэнси и Майк наконец догадываются, что мистер Что — Генри Крил под прикрытием. Параллельно Уилл вновь переживает видение и обнаруживает следующую жертву Векны — Дерека Тернбоу. Тогда друзья проникают в дом мальчика, с помощью Эрики Синклер усыпляют семейство Тернбоу и устраивают там ловушку для демогоргона. Нэнси, Стив, Джонатан и Дастин едут по следу чудовища и оказываются в Изнанке, врезавшись в огромную преграду на BMW Харрингтона. Смышленый Дастин понимает, что взявшаяся из ниоткуда биостена образует круг, в чьем центре находится лаборатория, там и стоит искать все ответы.
Оказывается, именно туда и планировал проникнуть Хоппер, чтобы подорвать лабораторию вместе с собой. В стенах учреждения Джейн и Джим находят уйму колб с флорой и фауной Изнанки и сталкиваются с доктором Кей. Успешно обезвредив злую ученую, живые и невредимые герои находят секретное крыло, внутри которого военные все это время прятали Восьмую, она же Кали Прасад (см. второй сезон).
Мальчик, который выжил
Тем временем Уилл, Робин, Джойс, Лукас и Майк спасают Дерека и делают из мальчишки супершпиона. Тернбоу проникает в бараки военных, куда свезли всех детей, выясняет, кого из подростков навещал мистер Что, и помогает им улизнуть через подземные туннели и канализацию. Пятеро из детей успевают добраться до грузовика Мюррея. Другие остаются в плену военных. План окончательно трещит по швам, когда на базу врываются полчища демогоргонов и лично Векна, уничтожая солдат. Монстры переворачивают грузовик Мюррея с детьми и нападают на оцепеневших от ужаса героев.
Векна угнетает волю сломленного Уилла. Однако юноша восстает из пепла. Черпая силы из недавнего разговора с Робин (об ответах, хранящихся внутри, и освобождающем бесстрашии), а также из теплых воспоминаний из детства (с помощью которых Майк, Джойс и Джонатан изгнали из тела Уилла Истязателя во втором сезоне), тинейджер открывает в себе огромную силу. С помощью энергии Истязателя и психокинеза он буквально ломает всех демогоргонов, спасая жизни Майка, Лукаса и Робин.
Тайна пустыни
Холли оказывается в радостном мире иллюзий Векны, этаком Зазеркалье. Мистер Что приводит ее в дом Генри Крила и просит не ходить в таинственный лес. Но Уиллер ослушивается — так и встречает Макс. Оказывается, все эти месяцы героиня блуждала по ментальному логову Векны, сотканному из воспоминаний Крила. Она побывала в кровавых стенах лаборатории в дне, когда Джейн запечатала Генри в Измерении X. Оказалась в старшей школе Хоукинса в 1959-м, где встретила юную Джойс и отца Стива Харрингтона, обсуждающих пьесу «Оклахома», намеченную на 6 ноября. Увидела, что в числе актеров есть Хоппер, Карен, Тед, Пэтти Ньюби (приемная сестра Боба из второго сезона), отец Эдди Мансона. А главное, Генри Крил.
После неудачной попытки выбраться в реальность Макс обосновалась в безопасном гроте каньона. Его Генри отчего-то боится как огня (объяснение можно найти в кратком содержании каноничной пьесы «Первая тень», которую показывают на Бродвее). Рассказав свою историю Холли, Макс предлагает девочке остаться с ней и вместе искать дорогу домой.
Героини прочесывают мир воспоминаний Генри и наконец сбегают из него: Макс — через портал в свое тело, когда Лукас держит ее на руках, скрываясь от демособак в больнице, а Холли оказывается в Измерении X, скованная щупальцами. Она чуть не разбивается, падая из Бездны в Изнанку, но Векна затягивает девочку обратно в свой мир, где уже держит одиннадцать других похищенных детей, включая Дерека.
Злодейские планы сгущают тучи
Благодаря дневникам Бреннера, найденным в изнаночной национальной лаборатории, Дастин узнает, что Изнанка — червоточина, соединяющая Бездну и Хоукинс (она образовалась после контакта Одиннадцать с демогоргоном, что показывается в первом сезоне). Это объясняет природу окружающей Изнанку стены, за которой черная пустота Вселенной.
Экзотическая форма материи, синтезированная учеными, позволяет этой кротовой норе не распасться под воздействием гравитации. Нэнси и Джонатан на крыше лаборатории едва не погибают, когда Уиллер опрометчиво стреляет в реактор. Выстрел провоцирует всплеск мощной энергии, из-за чего лаборатория Изнанки начинает плавиться изнутри. Под угрозой смерти напуганные герои раскрывают свои чувства и решают расстаться.
Все герои наконец-то собираются вместе в здании радиовышки и делают вывод, что Векна намерен объединить два измерения (их мир и Бездну), схлопнув межпространственный мост. Произойти столкновение должно 6 ноября, поэтому команда действует на опережение. Герои планируют пробраться в Изнанку через военную базу. Когда кротовая нора начнет сужаться, расстояние между мирами уменьшится, и тогда они поднимутся по изнаночной радиовышке в Бездну, спасут Холли и нанесут Векне удар. А после подорвут реактор с экзотической материей, уничтожив червоточину.
Но рано радоваться. Успешно выбравшись из другого мира, Джим Хоппер не зря не доверяет Восьмой. Кали рассказывает Джейн, как доктор Кей сутками переливала ее кровь беременным женщинам. Военная выводила новое поколение суперспособных детей. Таким же образом доктор Бреннер создал Восьмую и Одиннадцать, переливая их матерям кровь Генри Крила. Одной Джейн удалось раскрыть весь потенциал психокинетической силы, поэтому ученым нужен именно ее биоматериал. Кали убеждена, что победа над Векной и даже убийство Кей не приведут к хеппи-энду. Придут другие правительственные ученые, и, пока обе героини живы, охота на них и эксперименты продолжатся. Желая оборвать цикл, Кали убеждает Джейн, что им двоим в миг взрыва нужно остаться в Изнанке и пожертвовать собой.Прямо перед вылазкой Уилл делает долгожданное признание друзьям. Герои отправляются на решающую миссию.
Авторы: Марат Шабаев (@thefirstpictureshow), Карина Назарова (@milkoolong)