Всё дело в том, что Великий писатель был отлучен от РПЦ. Армянская апостольская церковь не разделяла религиозных взглядов Толстого, но его поминали из принципа человеколюбия и как великого писателя.
Инициатором отпевания выступал председатель церковного совета армянских церквей князь С. С. Абамелек-Лазарев, который был главой армянской общины Петербурга и связан с семьёй Толстого.
Отпевали Льва Николаевича в армянской церкви им. Св. Екатерины на Невском.
Из доклада начальника Петербургского охранного отделения полковника фон Коттена министру внутренних дел:
«…В 12 часов дня была отслужена в Армянской церкви панихида по покойном Л. Н. Толстом, на которой присутствовало около 200 человек молящихся, преимущественно армян, и незначительная часть учащейся молодёжи. По окончании панихиды в церковь начали прибывать студенты и курсистки. Армянское духовенство вторично совершило панихиду, к концу которой церковь уже не могла вместить всех молящихся, значительная часть которых стояла на паперти и во дворе при Армянской церкви. По окончании панихиды все находившиеся на паперти и на церковном дворе пропели „Вечная память…“»
По материалам книги А. Л. Меружаняна «Армянская община Санкт-Петербурга в картинах и лицах»
По материалам: https://nashasreda.ru/o-tom-kak-l-n-tolstogo-otpevali-v-armyanskoj-cerkvi/