Есть один смешной момент: иностранцы, которые приезжают в Россию «на недельку», обычно уезжают с одинаковым набором фраз — «холодно», «кремль большой», «борщ необычный».
Но стоит им задержаться хотя бы на пару месяцев, и всё… человек начинает замечать за собой такие вещи, которые сам бы про себя никогда не подумал.
И вот тут начинается самое интересное.
1. «Я стал здороваться со всеми. Даже с собаками»
Первое, что замечают ВСЕ — внезапно начинают здороваться.
С соседями. С продавцами. С водителями автобуса.
Некоторые признаются: «Поймал себя, что поздоровался с котом, который сидел на крыльце. Что вы со мной сделали?»
Мы просто люди такие. Нам приятно, когда нас видят.
У нас даже бетонная плита на подъезде как будто шепчет: «здорово, сосед».
2. «Чай. Откуда у меня столько чая?»
Иностранец приезжает с мыслью: «Я редко пью горячее».
Через пару месяцев:
- Липтон
- Чёрный «как у бабушки»
- Смородина
- Мята
- И какой-то подозрительный травяной набор «от сердца и давления»
Чай у нас — это не напиток. Это способ поговорить, подумать, согреться и пережить зиму.
3. «Я перестал паниковать, когда слышу громкие звуки»
Очень показательный момент.
Иностранец рассказывает:
«В первый месяц я подпрыгивал от каждого хлопка.
А теперь слышу салют посреди буднего дня и думаю:
— Ну, значит, свадьба. Или открыли новую «Пятёрочку».»
Россия лечит тревожность жёстко, но эффективно.
4. «Я стал есть супы. Каждый день. И мне нравится»
Практически все иностранцы признаются: супы — это было откровение. Они думали, что суп — это что-то жидкое и невкусное.
А потом попробовали рассольник, солянку, борщ, уху… и всё, пропали.
Кто-то даже говорит: «Если день прошёл без супа — это как будто что-то пошло не так. Как будто система дала сбой.»
5. «Я перестал верить прогнозу погоды»
Приезжают с приложениями.
Уезжают с приметами:
- если ветер крутит с трёх сторон — скоро ливень
- если бабка на лавочке кутается в платок — тоже скоро ливень
- если в автобусе потеплело — всё, зима пришла
Россия быстро объясняет, что синоптики — это лишь люди.
А вот бабка на лавочке — это институт.
6. «Я начал готовиться к зиме эмоционально»
Зима у нас как неожиданный экзамен.
Каждый год все знают дату, но всё равно никто не готов.
Иностранец рассказывает:
«В октябре я ещё думал: „Да ладно, нормальная погода“.
В ноябре понял: „Я ошибался“.
В декабре я перестал думать — я начал существовать.»
7. «Я стал терпеливее. Намного»
Россия закаляет. Причём не только морозами.
- Очереди
- Почта («приём посылок прекращён на 10 минут» — на самом деле на 40)
- Бабушки, которые обсуждают ваши покупки прямо за вашей спиной
- Маршрутка, которая уезжает ровно в тот момент, когда вы к ней подходите
Иностранец через месяц:
«Я… спокоен. Что происходит?»
Через три месяца:
«Ну уехала — значит, не моя маршрутка была».
8. «Я стал чаще смеяться. Особенно над абсурдом»
Россия — страна, где абсурд живёт легально и имеет прописку.
Но мы-то умеем над этим смеяться.
И иностранцы заражаются этим быстрее, чем вирусом оптимизма.
Прямой цитата:
«Только в России я видел, как на снегу лежит табличка „Осторожно, скользко“.
И люди такие: ну да, спасибо, а то мы не в курсе.»
9. «Я понял, что русские — не холодные. Просто сначала смотрят, кто ты»
Да, это не Италия, где тебя обнимут, пока ты просто спрашиваешь дорогу.
Но если ты стал «своим» — всё, тебя будут встречать, как родного.
- накормят
- запоют
- дадут носки
- спросят, как ты живёшь
- и узнают, почему ты так похудел
Иностранец:
«Я думал, что русские суровые. А они просто не сразу раскрываются. Как дверь в подъезд — сначала надо немного толкнуть.»
✦ 10. «Я начал видеть красоту там, где раньше видел только серость»
Эта фраза повторяется удивительно часто:
«Россия научила меня видеть красоту в простом.»
В вечерних огнях маленьких городов.
В соснах после снегопада.
В деревянных домах с резными наличниками.
В старушках, которые продают яблоки у остановки.
В обычной жизни, которой другие не замечают.
Финальная цитата героя
«Знаете, что я понял?
Россия — не для туристов.
Россия — для тех, кто готов смотреть глубже.
А если задержаться — она начинает смотреть на тебя обратно.»