Ниже приведены спойлеры к 5 серии 1 сезона сериала
Одним из самых ярких моментов сериала «Добро пожаловать в Дерри» стала более заметная роль Дика Холлоранна. Поклонники Стивена Кинга познакомились с этим персонажем в романе «Сияние» 1977 года, экранизированном в 1980 году. Помимо появления в «Сиянии» и его продолжении, «Докторе Сне», Дик Холлоранн также упоминается в романе Стивена Кинга «Оно» 1986 года.
В книге отец Майка Хэнлона, Уильям, рассказывает ему о молодом армейском поваре, когда тот рассказывает о печально известном пожаре в «Чёрной точке». Хотя «Доктор Сон» расширил предысторию Холлоранна, она теперь более подробно раскрывается в серии приквелов «Пеннивайза». В пятом эпизоде сериала «Добро пожаловать в Дерри» Холлоранна ждёт серьёзное потрясение, которое будет иметь для него серьёзные последствия в будущем.
Каково значение коробки Дика Холлоранна?
В «Сиянии » Дик Холлоранн встречает юного Дэнни Торранса и его родителей, Джека и Венди, в отеле «Оверлук». Он обнаруживает, что, как и он сам, Дэнни обладает способностью сиять, и его способности даже сильнее, чем у Холлоранна. В то время как духи, обитающие в отеле «Оверлук», для Холлоранна подобны картинкам, для Дэнни они гораздо более реальны и осязаемы. Как объяснил Холлоранн в экранизации «Доктора Сна»: «Самые тёмные существа — самые голодные, и они съедят то, что светится».
В фильме «Доктор Сон» Дэнни преследуют воспоминания о его жизни в отеле «Оверлук», и один особенно неприятный призрак последовал за ним домой: миссис Мэсси, женщина из номера 237. Холлоранн встречается с мальчиком и рассказывает ему, что нечто подобное произошло с ним после смерти его жестокого деда. Его призрак продолжал мучить Холлоранна, пока бабушка, также обладавшая даром сияния, не показала ему, как защитить себя.
Он вручает Дэнни свой металлический сундук и говорит, что тот создаст свой собственный в своём разуме. Этот сундук будет хранить самые тёмные вещи, с которыми Дэнни когда-либо столкнётся, запертые навсегда и не способные его преследовать.
Шкатулка Дика Холлоранна служит той же цели: заточить злобного призрака его деда и всех других тёмных духов, с которыми он сталкивался за эти годы. Если эту шкатулку открыть, Холлоранна, несомненно, ждёт мучения и терзания, и, вероятно, именно поэтому Оно и решило освободить то, что внутри.
Пеннивайз наносит ответный удар Дику Холлоранну в 5-м эпизоде сериала
В третьем эпизоде сериала «Добро пожаловать в Дерри» майор Лерой Хэнлон и капитан Поли Руссо летали на военном вертолёте над лесом, пока Холлоранн использовал некий объект в качестве телепатического проводника, чтобы найти Оно. Установив ментальную связь с этим местом, Холлоранн воспользовался своей сияющей способностью и проник в дом Пеннивайза. Это дало Оно понять, что Холлоранн представляет серьёзную угрозу.
В 4-м эпизоде Холлоранн узнал, как попасть в логово, насильно проникнув в разум Таниэля. Установив местонахождение, Холлоранн, Лерой, Поли и другие солдаты проникают в канализационные туннели, но тут же ступает в воду и исчезает в бездне. Он просыпается в страхе в ванной у бабушки и дедушки, когда туда врывается дедушка.
Он требует, чтобы Холлоран открыл сундук, но тот отказывается. Бабушка использует своё сияние, чтобы предупредить его не открывать его. После напряженных моментов дед стреляет бабушке в ногу и начинает превращаться в Пеннивайза. После дальнейших издевательств сундук наконец открывается, и Холлоран впадает в истерику. В конце эпизода, наконец выбравшись из канализационного туннеля, он представляет себе свой сундук, распахнутый настежь в ванной. Он знает, что расплата будет адской.
Хотя Оно — древняя, богоподобная космическая сущность, всё ещё есть вещи, которые могут причинить ему вред, и вещи, которых оно боится. Вероятно, сюда входит и сияющая способность Холлоранна. Он смог внезапно ворваться в Пеннивайза, к чему Оно не привыкло. Решительность Холлоранна — ещё одна черта, которая делает его мишенью. Охота на Пеннивайза — самое опасное, что он когда-либо сделает.
В целях защиты, а также для того, чтобы значительно повысить уровень его страха, Оно воспользовалось самой большой уязвимостью Холлоранна. Что бы ни было заперто в коробке, оно изо всех сил постарается «съесть то, что блестит».
Сериал «Добро пожаловать в Дерри» выходит каждое воскресенье на канале HBO вплоть до финала сезона 14 декабря.