Спектакль, которого ждали 60 лет. В театре Горького представили комедию Мольера. Режиссер Вадим Данцигер рассказал, как сделать классику понятной современному зрителю.
20 и 21 ноября в Приморском театре Горького во Владивостоке с успехом прошла премьера комедии «Любовь и плутовство». Последний раз спектакль Мольера ставили на сцене театра в далеком 1965-м.
Постановка вновь доказала, что классика способна звучать остро, современно и злободневно. Однако, по словам режиссера Вадима Данцигера, комедия таит в себе коварство – главное, не перейти тонкую грань и не превратить фарс в балаган:
«Мольер всегда останется Мольером, его невозможно переиграть, но я пытаюсь сделать его язык более понятным современной публике. Не уходя от эпохи, но несколько иначе расставляя акценты. Для меня это история о человеке, который поглупел, потому что влюбился.И все-таки автор — вне времени, темы, которые он поднимал в пьесах, вечны. За несколько сотен лет кареты с лошадьми поменялись на автомобили, но суть человеческая осталась прежней».
События разворачиваются в доме господина Журдена, одержимого подражанием аристократии. Он нанимает учителей, скупает дорогие наряды и штудирует науки, стремясь во всём походить на знать. Даже в вопросах светских раутов он слепо следует любым советам: стоит кому-то заметить, что дворяне принимают гостей по четвергам, Журден тут же верит этому и поступает так же.
Герой готов сносить любые неудобства и даже унижения, принимая их за атрибуты высшего общества. Он облачается в нелепые костюмы, с трудом натягивает узкие чулки и стоически выдерживает насмешки супруги, которая откровенно называет его поведение шутовским.
Чтобы обойти отказ тщеславного Журдена, не желавшего выдать дочь за незнатного Клеонта, слуга жениха организует хитроумный розыгрыш. Актёры изображают свиту турецкого султана, а сам Клеонт, под видом сына правителя, просит руки Люсиль. Одураченный Журден соглашается, получив за это вымышленный титул «мамамуши», который, по легенде, даёт ему право породниться с султаном. В результате свадьба состоялась, и все остались довольны.
Художник по костюмам Анна Сарапанова с помощью нарядов расставила выразительные акценты: белый цвет, символ благородства, украсил графа Доранта и маркизу Доримену; учителя танцев и музыки предстали в строгих черных одеяниях.
Жена и дочь, стремясь во что бы то ни стало соответствовать образу будущего аристократа, требуют все новых и дорогих нарядов, отдавая предпочтение безвкусному леопарду. Сам же Журден одет вызывающе ярко. А дерзкой деталью стали панталоны с надписью «абибас», словно намекающие на связь времен и вечную природу человеческих слабостей.
Следующий спектакль по пьесе Жана Батиста Мольера «Мещанин во дворянстве» состоится во второй половине декабря.
Подписывайтесь на наш телеграм-канал, чтобы читать ещё больше интересных материалов: https://t.me/vvolife