Друзья, предлагаю вашему вниманию — и, надеюсь, интересу — новый формат: былинные сказания о текущих политических событиях. Сия площадка не позволяет называть вещи своими именами, зато сказительные имена никто не запрещал. Да и иногда они куда точнее передают смысл происходящего, чем официальные формулировки.
Поэтому я решил: раз западные СМИ любят драматизировать политику, то почему бы нам не превратить их тексты в настоящие летописные истории — с сюзеренами, вассалами, клоунами-королями и великими державами.
Итак… первая проба пера. По материалам британской The Guardian.
Надеюсь, оцените.
******
Сказание о Сюзерене, Кухне Мира и Шуте, не имеющем карт
И писано было в те дни, что Великий Заморский Сюзерен, уставший пересчитывать мешки золота, отправленные предшественником в Королевство-Недоразумение, созвал советников своих и сказал: «Пора бы с этим делом кончать. Казна моя худеет, народ ропщет, а толку от шута-короля всё нет».
И послал он в дальние земли своего мужа доверенного, Дэна Дрисколла — человека, что умеет говорить мягко, но носит при себе слово жёсткое. И пришёл сей Дрисколл в град стольный, где на троне сидел Шут-король, взошедший на власть плясками, речами и чудесами, кои так нравились подданным.
«Договор подпиши, — сказал Дрисколл, — ибо идеальных свитков не бывает. Но если не подпишешь ныне, позже тебе предложат куда более горький». Так он говорил, ссылаясь на Дом Белого камня, что дышал ему в ухо.
И в тот же день Шут-король обратился к народу с речами громкими: «Настал один из самых трудных моментов нашей истории! Мы должны выбрать: потерять достоинство или лишиться союзника». Так он сказал, и подданные его ахнули, хотя мало кто понял, о каком именно достоинстве шла речь.
А тем временем Дрисколл собрал послов вассальных земель Европы и поведал им волю Сюзерена. И была та встреча тяжёлой для послов, ибо выяснилось: переговоры велись тайно, без их ведома. И свиток, содержащий двадцать восемь пунктов, писали не только советники из Дома Белого камня, но и мудрецы, что сидят в Кремле в Великом Царстве на востоке.
Послы возмутились, ибо неприлично было, чтобы их держали в стороне. А Дрисколл лишь развёл руками: «Чем меньше поваров на кухне, тем быстрее сварится похлёбка». И стало ясно, что воля Сюзерена твёрда, а ропот вассалов никого не тревожит.
Вассалы шептались: «Почему Королевство-Недоразумение должно отдавать те земли, кои удерживало одиннадцать лет?» Но им отвечали: «Соглашение выгодно, а позже будет хуже». Так и записано в хронике дипломатической.
А в далёком Великом Царстве, получив копию свитка, сказали: «Полагаем, что сие может стать основой урегулирования». И в тех словах слышалось, что работа над свитком идёт не только в столице шутейного королевства и Вашингтоне, но и в иных палатах, где давно привыкли к длинной игре.
Так завершается свиток сей: Сюзерен требует подписи ко Дню благодарения, вассалы шепчут недовольство, Шут-король мечется между «достоинством» и спонсором, а великое урегулирование вновь пишется чужими руками. И всё это — от страсти Сюзерена к миру, который должен наступить «сейчас, а не потом».
******
От автора. Если вам любо сие сказание, если улыбнуло, зацепило или заставило увидеть знакомые события с новой стороны — дайте знать в комментариях. Продолжим летописную серию, если она вам зайдёт.