Северяне писали рунами всё: письма, проклятия, любовные записки, долговые расписки, надгробия, угрозы, контракты и просто «Кильстран любит Ингигерд». Делали это быстро и без лишних правил. Основные принципы рунического письма Пишем слева направо (как привыкли). Исключение — магические надписи на камнях иногда шли по кругу или бустрофедоном (змейкой), но в быту — всегда слева направо. Гласные можно опускать или сокращать Пример: «Люблю тебя» → ᛚᛒᛏᛒ(lb tb = ljubju tebja) «Иди домой» → ᛁᛏᛞᛘ(it dm = idi domoj) Повторяющиеся буквы обычно пишут один раз «Анна» → ᚨᚾᚨ(ana, а не anna) Нет разницы между большими и малыми буквами — всё одинаково. Пробелы между словами не обязательны, но для читаемости лучше ставить точку ᛫или две ᛬ Транслитерация русского языка на Старший Футарк (самый простой и рабочий вариант) А -ᚨ(a) Б -ᛒ(b) В -ᚹ(w) или ᚠ(f) , чаще ᚹ Г -ᚷ(g) Д -ᛞ(d) Е / Ё -ᛖ(e) Ж -ᛃ(j) + ᛉ(z) , или просто ᛃᛉ З -ᛉ(z) И / Й -ᛁ(i) К -ᚲ (k) Л -ᛚ(l) М -ᛗ(m) Н -ᚾ(n) О -ᛟ(o) П -ᛈ(p) Р -ᚱ(r) С -ᛊ(s)