Современная интерпретация высказывания Сократа о том, что в диалоге рождается истина, как нельзя лучше иллюстрирует творческий почерк Ольги Дегу. Процентов 80 от общего объема текста занимают именно диалоги, где персонажи бесконечно спорят и разговаривают, разговаривают и спорят. Это и понятно: им нужно сделать выводы, выработать стратегию поведения, оценить обстановку, развеять иллюзии или укрепиться в логичности собственных предположений.
С первого взгляда книга «Васаби – дракон-детектив» напоминает добротный киносценарий с последовательной раскадровкой и сочно прописанными репликами. Сцены и места действия сменяют друг друга быстро, а немногочисленные эпизоды с абстрактными описаниями больше работают на склейку событий, нежели на погружение в атмосферу.
И все же художественные приемы, которыми пользуется Ольга, вызывают уважение. Особенно удается автору юмор во всех его проявлениях. Это и тонкая ирония, и скрытая насмешка, и даже сарказм. Где-то – каламбур и игра слов, алогизм и оксюморон, где-то – комедия положений.
«В городе Йогуртвилле все всегда такие милые, что от одного взгляда на местных начинается изжога».
«Как сказал один сэнсэй, “Не так трудно заработать деньги, как получить их”».
«...нет никакого проклятия! — нахмурился Васаби. <...>
— Это ты своему другу объясни, — кивнула гадалка в сторону Ланса, которому в тот же момент на голову вместе с куском потолка свалилась люстра».
Хороши и портретные характеристики героев – эдакой авторской фантазии стоит лишь позавидовать.
«...драконесса с мордочкой леопарда помахала изящной лапкой с перепонками и грациозно впорхнула в дверь на ярких полосатых крыльях, похожих на плавники рыбы-зебры».
Что же касается детективных сюжетов (а в книге их два), следует отметить, насколько глубоко они продуманы и мастерски заверчены по интриге – настоящий рай для читателя.
Впечатляет и фэнтезийный мир, в котором вращаются главные персонажи, – дракон Васаби и единорог Ланс. Тут и птички оригами, и агрессивные хомячки, и шевелюра в виде березки на голове, и скунсовая эссенция, и хрустальный гадальный шар, и Кольцо Флоры, и аниматроник, и минералы...
— Ваш шар не фальшивый, он был создан из более редкого минерала, чем магический бериллий из муфтыльпальмского гиацинта.
Невозможно переоценить и роль деталей в произведении, которые «работают» прицельно не только по линии фабулы, но и делают узнаваемыми героев – в том числе детективов. Например, в кармане Васа всегда «живет» Магия Теста, а бывший рок-гитарист Ланс умеет «включать» Магию Звездности...
А вы готовы выйти за рамки привычного и повстречаться не с Ватсоном и Холмсом, а с бирюзовой физиономией с сомовьими усами и мечущимся из стороны в сторону львиным хвостом?
Тогда открывайте книгу Ольги Дегу, замирайте на входе и выходе и разбирайте ее на цитаты – хоть одну, но точно утащите в копилочку личных мемчиков.
Валентина Юрченко, литературный критик