К 105-летию со дня рождения видного кабардинского литератора Бетала Куашева
Северный Кавказ во все времена рождал одарённых людей, чья судьба подвергалась тяжелейшим испытаниям. Но верно сказано: талантливый человек талантлив во всём – и в мирной жизни, и в суровом бою. В любых обстоятельствах он остаётся верным своему таланту, своему Отечеству.
Эти слова по праву можно отнести к Беталу Куашеву, советскому кабардинскому писателю, поэту-новатору, переводчику, а также участнику Великой Отечественной войны.
Родился Бетал Ибрагимович 22 ноября 1920 в селении Докшоково (ныне Старый Черек Урванского района Кабардино-Балкарии). После окончания школы учился на педрабфаке в Нальчике, потом окончил филфак Кабардино-Балкарского пединститута. В 1940 году, после окончания учебы, был направлен в Приморье, где работал учителем русского языка и литературы в одной из сельских школ.
Когда грянула Великая Отечественная война, Бетал Куашев добровольцем ушёл на фронт. Был призван в городе Советская Гавань Приморского края и прошёл дорогами войны до самой Германии, до Великой Победы. Воевал мужественно и самоотверженно. Занимал должность командира стрелкового батальона 158-й стрелковой дивизии. Несколько раз был тяжело ранен.
При освобождении Витебска Бетал Ибрагимович лично водрузил над городом Красное знамя. Много раз своими умелыми и героическими действиями обеспечивал успех подразделения на поле боя.
Окончил войну Куашев в звании майора. Родина высоко оценила заслуги мужественного командира: он награждён орденами Красного знамени, Александра Невского, Отечественной войны II степени, Красной звезды, многими медалями.
После завершения войны Куашев был включён в администрацию города Лейпцига – в должности инспектора народного образования. Демобилизовался из армии в 1947 году.
И всё же любовь к литературе, к родному слову, к любимой профессии снова вернули доблестного воина на гражданскую стезю: сразу же после демобилизации Бетал Ибрагимович поступил в аспирантуру при институте языка и мышления им. Н. Я. Марра Академии наук СССР. После завершения учебы работал научным сотрудником в Кабардино-Балкарском НИИ, затем ответственным секретарем альманаха «Къэбэрдей» (Кабарда).
И всё это время Куашев создавал новаторские произведения на кабардинском языке, внося неоценимый вклад в развитие национальной кабардино-черкесской литературы. По мнению литературоведов, его поэзия органично вписалась в общий литературный процесс послевоенного времени.
Талантливый мастер слова создал множество стихов, поэм, сказок, отличавшихся нетрадиционностью образов и рифм. В своём творчестве Куашев поднимал такие темы, как доблестный труд на благо Отечества, красота родной земли, любовь к дому, человеческие взаимоотношения, философское осмысление ценности и предназначения человеческой жизни.
Ещё при жизни Куашева вышли в свет две книги его стихов – «Си гъащlэм и гуащlэ» (Мой труд) и «Салам» (Салам). Позже были выпущены ещё несколько книг – «Родина моя», «Сочинения», «Стихи» (ряд изданий).
Увы, человеческая жизнь быстротечна. Безвременная кончина оборвала жизнь мастера кабардинской литературы на полуслове – в 1957 году.
Сколько ещё удивительных и новаторских произведений смог бы создать Куашев? К сожалению, история не терпит сослагательного наклонения. Но то, что уже было им создано, вошло в сокровищницу кабардинской литературы, послужило развитию культуры родного народа.
После его кончины был издан двухтомник на кабардинском языке, куда вошло почти всё, что было написано поэтом на родном языке. Избранное из этого издания было включено в сборник «Молодые журавли» (1971 г.).
Кроме того, ещё при жизни Куашев издал статьи «Строение кабардинского стиха» и «Стихосложение нартского эпоса», посвящённые актуальным вопросам кабардинского устного творчества.
Яркая, достойная жизнь достойного человека, воина и литератора. Бетал Куашев посвятил её защите Родины и сохранению родного слова и потому навсегда останется в благодарной памяти потомков.