Найти в Дзене

Чем я занимаюсь, или Почему в День матери моя профессия пахнет конфетами

В детском саду — предпраздничная лихорадка. Каждый день — новое задание ко Дню матери. «Нужно рассказать о маминой работе и принести фотографию». Пауза, внимательный взгляд ребенка: «И что мы будем рассказывать?» Фраза «профессиональный участник рынка ценных бумаг и производных финансовых инструментов...» в этом контексте звучала бы как инструкция по сборке марсохода. Даже Макаренко, думаю, не справился бы. Пришлось включать режим переводчика со взрослого на детский. «Представь, что у тебя есть красная конфета. Ты можешь её съесть. А можешь заметить, что подружка готова отдать за неё две жёлтых! Ты меняешься — и вот у тебя уже не одна, а две конфетки. Вот и я так делаю: слежу, чтобы «денежки» не скучали, а превращались в большее количество денежек». Сработало! Через пять минут машинки из Робокар Полли уже разыгрывал спектакль «Как вырастить деньги». Рабочий экран, усыпанный свечными графиками🕯️ и цифрами, на открытке ко Дню матери рискует создать образ оператора из «Матрицы», а не
Оглавление

Как объяснить пятилетке про трейдинг и не выглядеть на фото героиней «Матрицы»

В детском саду — предпраздничная лихорадка. Каждый день — новое задание ко Дню матери. «Нужно рассказать о маминой работе и принести фотографию». Пауза, внимательный взгляд ребенка: «И что мы будем рассказывать?»

Фраза «профессиональный участник рынка ценных бумаг и производных финансовых инструментов...» в этом контексте звучала бы как инструкция по сборке марсохода. Даже Макаренко, думаю, не справился бы. Пришлось включать режим переводчика со взрослого на детский.

Книжные аналогии не заходят, объясняем на конфетах

«Представь, что у тебя есть красная конфета. Ты можешь её съесть. А можешь заметить, что подружка готова отдать за неё две жёлтых! Ты меняешься — и вот у тебя уже не одна, а две конфетки. Вот и я так делаю: слежу, чтобы «денежки» не скучали, а превращались в большее количество денежек».

Сработало! Через пять минут машинки из Робокар Полли уже разыгрывал спектакль «Как вырастить деньги».

Следующий уровень: фотографируемся с монитором

Рабочий экран, усыпанный свечными графиками🕯️ и цифрами, на открытке ко Дню матери рискует создать образ оператора из «Матрицы», а не любящей мамы. Пришлось разрабатывать стратегию.

Позируем с монитором: инструкция по выживанию для мам с «нефотогеничными» профессиями

1 Два графика

Сидим с дочкой рядом. Она рисует свой «график» роста коллекции машинок. На моём мониторе — торговый график. Две работы в одном кадре.

2. Отражение

Ловим в тёмном экране монитора наше с дочкой отражение — обнимаемся, смеёмся. Профессия есть, но она лишь фон нашей истории.

3. Полевые условия

Честный кадр: с ноутбуком на диване, вокруг — следы детского присутствия. На столе — пара чашек, у монитора — машинка из «Лего».

-2

4. Мамины соавторы

Клавиатура соседствует с карандашами, на мониторе — наклейка с единорогом. Рабочее место как арт-объект совместного творчества.

А в итоге...

Выбрали вариант «полевые условия». Потому что правда в том, что мой рабочий день — это постоянные переключения между монитором и машинками, между котировками и «мамаааа!».

И если честно, эти следы детского присутствия вокруг ноутбука — не помеха работе. Они как раз и есть та самая причина, почему я вообще всё это делаю. Не для красивых цифр на экране, а для того, чтобы в соседней комнате смеялся конкретный ребёнок.

А как вы выкручивались с объяснениями своей работы детям? Давайте делиться — вдруг кому-то пригодится наш конфетный метод?

#деньматери #профессиямамы #трейдер #какработаетмама #объясняемдетям #работаемамой #финансоваяграмотность #мамырулят