Надеялись увидеть с иголочки одетую принцессу Лилибет, украшающую елку и одетую в платье от кутюр? Носить бренды – это привилегия ее мамы Меган, а дочка весьма смахивает на Козетту из «Отверженных» В. Гюго.
Заказные статьи угадываются с первого предложения
«Рыжеволосая дочь принца Гарри очаровательна в своём новом сказочном королевском платье, которое идеально подходит для Рождества».
Быстренько опускаемся глазами по тексту в надежде увидеть фотографию причесанной на Рождество девочки в новом платье. Вы тоже купились на заголовок?
Никакого нового платья у бедняжки Лили нет, как нет и новых фотографий. Дальше следует старая фотография с благотворительной кухни, а таблоид нас убеждает, что это и есть рождественское платье принцессы.
Его, оказывается, сшил крутой бренд Hope & Henry и на самом деле оно «потрясающее»! Еще более потрясающая бейсболка у нее на голове, из – под которой видны «роскошные рыжие локоны принцессы, заплетенные в милые длинные косички в стиле принцессы Эльзы». Это было самое «чудесное рождественское платье, оно украшено великолепным праздничным принтом в клетку с короткими рукавами и большим чёрным бантом на талии».
Дальше идет перл, от которого мозг сворачивается в трубочку:
«Для модного редактора, который уже более восьми лет специализируется на королевском стиле, платье Лилибет выглядело особенно величественно. Мы видели юную принцессу в основном в повседневной одежде, пока она жила в Монтесито, где солнце светит каждый день, поэтому было приятно видеть её в таком нарядном платье».
Ээээээээээээ…….Слово «величественно»…ну ладно, не «величественно», пусть будет «особенно царственно». Как еще перевести «particularly regal»?
Что делает «Particularly regal» на кухне?
Перед Рождеством многие королевские семьи мира показывают счастливые лица молодого поколения семьи
29 ноября княжеская семья Монако дала старт праздничному сезону, торжественно появившись на традиционном открытии рождественской иллюминации на площади Казино в Монте-Карло. Мероприятие посетили князь Альбер II, княгиня Шарлен и их дети-близнецы — десятилетние принцесса Габриэлла и наследный принц Жак. Церемония ознаменовала начало целой череды декабрьских торжеств, и появление семьи на этом светском событии было встречено с большим вниманием.
Особый интерес публики и модных критиков вызвал наряд юной принцессы Габриэллы, который сочли не просто детским костюмом, а осознанным и изысканным выбором. Девочка предстала перед собравшимися в элегантном образе в бежево-золотистой гамме, центральным элементом которого стало платье от легендарного французского дома моды Dior. Модель, стоимостью 890 фунтов стерлингов, была выполнена из комбинации мягкой шерсти и благородной шерсти альпаки цвета слоновой кости. Особую нарядность и праздничный блеск платью придавала тонкая золотая нить, вплетенная в ткань.
Учитывая вечернее время и прохладную погоду, образ был дополнен практичными и столь же стильными деталями. Поверх платья Габриэлла надела классическое пальто в тон, которое оценивается в 1150 фунтов стерлингов. Его дизайн с аккуратным воротником и рядом пуговиц по центру отличался строгостью и элегантностью.
Для тепла под платье был надет свитер с высоким воротником-стойкой, а ноги юной принцессы согревали белые шерстяные колготки. Завершили ансамбль балетки от модного дома Chloé — модель Marcie Off White Leather Ballerina кремового оттенка, чья цена составляет примерно 570 фунтов стерлингов, как сообщается в профиле Royal Fashion Daily в социальной сети запретграм.
Этот тщательно продуманный выход не остался незамеченным для знатоков королевского стиля. Наблюдатели отмечают, что юная принцесса Габриэлла, которой в декабре исполняется одиннадцать лет, явно перенимает у своей матери, княгини Шарлен, не только вкус к изысканной, «взрослой» эстетике, но и предпочтения в выборе дизайнеров.
Шарлен, известная своим безупречным и сдержанным стилем, и сама не раз выбирала творения Dior для важных мероприятий. В числе таких выходов — ее наряд на церемонии вручения премии Princess Grace Awards в Нью-Йорке в 2016 году, а также элегантный образ, в котором она присутствовала на Гран-при Монако в 2023 году.
Таким образом, появление Габриэллы в платье от этого модного дома можно расценить как тонкую стилистическую преемственность и начало формирования собственного, уже весьма уверенного, королевского стиля у подрастающей дочери правящей княжеской четы.
Итого наряд маленькой принцессы обошелся ее отцу – князю в 2610 фунтов стерлингов. На Лилибет снова сэкономили – ее «величественное» платье обошлось ее отцу 20 фунтов стерлингов.
Интересно, на чьи дизайнерские наряды и бриллианты пошли остальные деньги? Напишите комментарий!