Саманта Берт, исполнительница роли Карлах в Baldur's Gate 3, рассказала GamesRadar+, что актеров озвучки и захвата движений в игровой индустрии часто воспринимают как второстепенных участников процесса. По словам Берт, существует странный разрыв между отношением разработчиков, которые не считают актеров частью команды, и игроками, видящими их в качестве лица проекта – подобно кино и сериалам.
Существует странное несоответствие, между, отношением разработчиков к тому, какое место мы занимаем в экосистеме, где мы на самом деле не являемся частью команды, и игроками, которые видят в нас авангард проектов, что больше похоже на кино и телевидение.В интересные времена мы живем.
Актриса отметила эту ситуацию во время церемонии Golden Joystick Awards 2025, где Дженнифер Инглиш, также работавшая над Baldur's Gate 3, получила награду за лучшую главную роль в Clair Obscur: Expedition 33. Берт считает, что сюжетные игры усиливают связь фанатов не только с персонажами, но и с актерами, озвучивающими их.
Издатель Baldur's Gate 3 удивлен решением Valve продавать Steam Machine по цене полноценного ПК
Игроки в Baldur's Gate 3 научились собирать армию бессмертных детей-солдат благодаря магии и законам о защите несовершеннолетних
Несмотря на растущий интерес аудитории к исполнителям, Берт утверждает, что актерам приходится самостоятельно продвигать себя через соцсети и алгоритмы. Студии по-прежнему воспринимают их как внешних подрядчиков, а не полноценных участников разработки.
Baldur's Gate 3 доступна на ПК, PS5 и Xbox Series.