Китайские кинематографисты осудили плагиат в индустрии микро-дорам

Этот материал с сайта Чжунго 24.

В конце ноября в китайском сегменте интернета развернулась дискуссия о случаях творческого заимствования в индустрии микро-сериалов. Несколько пользователей обратили внимание на появление мини-дорам, сюжетно и диалогово повторяющих предстоящий полнометражный сериал «Семейное дело», премьера которого запланирована на 2026 год. Зрители отмечали, что короткометражные проекты практически дословно копируют сцены и реплики из официального трейлера оригинальной дорамы.

Особое возмущение у аудитории вызвал контраст в подходе к производству. Съёмочная группа «Семейного дела» работала над проектом более пяти месяцев в различных локациях, включая объекты всемирного наследия ЮНЕСКО. Актриса Ян Цзы три месяца самостоятельно изучала традиционную технологию изготовления туши для каллиграфии, чтобы достоверно воплотить на экране образ мастера. В то время как создатели микро-сериалов, по утверждениям пользователей, завершили съёмки схожего сюжета за несколько дней, используя готовые творческие решения.

1 декабря компания-производитель Huace Film & TV опубликовала официальное заявление, в котором решительно осудила практику подражательного производства, основанного на рекламных материалах и ключевых творческих идеях их проектов. В документе подчёркивается, что правообладатель будет собирать доказательства нарушений и оставляет за собой право использовать все предусмотренные законом средства защиты, включая обращение к нормам Закона об авторском праве и Закона о борьбе с недобросовестной конкуренцией. Компания призвала индустрию уважать результаты творческого труда и совместно поддерживать здоровую конкурентную среду.

Дорама «Семейное дело» представляет собой масштабный проект, посвящённый сохранению нематериального культурного наследия — традициям изготовления чернил в период династии Мин (1368–1644 гг.). В главных ролях заявлены Ян Цзы и Хань Дунцзюнь, а также Ван Цзыхао, Чжай Ицин, Тянь Сяоцзе и другие актёры. Сюжет рассказывает историю Ли Чжэнь, наследницы семьи мастеров из Хуэйчжоу, которая стремится восстановить семейное дело после его краха. Премьера ожидается в феврале 2026 года.

Данный инцидент высветил системную проблему в быстрорастущем сегменте микро-дорам, где скорость производства иногда превалирует над оригинальностью содержания. Реакция правообладателей и общественности демонстрирует растущее внимание к защите интеллектуальной собственности в китайской развлекательной индустрии и важность соблюдения этических стандартов в творческом процессе.

Полный текст расположен на сайте Чжунго 24 по ссылке Китайские кинематографисты осудили плагиат в индустрии микро-дорам.