Плохие новости: это действительно так - мы забываем всё, что мы изучаем. Хорошие новости: восстановить навык получится довольно быстро. А поддерживать ещё проще! В этой статье я хочу рассказать о том, как поддерживать свой уровень языка.
А если вам интересно узнать, как начать учиться эффективно, приходите ко мне на бесплатную консультацию - на ней я разберу ваши навыки и подарю своё подробное руководство о том, как начать. Пишите мне в telegram, чтобы записаться!
Итак, вы наконец дошли до желаемого уровня, будь то уровень В или С, и кажется, наконец, можно расслабиться. Но вскоре вы можете заметить, что слова начали забываться, более сложная грамматика уже не используется... Как не терять уровень языка и не забывать уже изученное?
Если ваш уровень С
Когда вы владеете языком на высоком уровне, поддерживать его не так трудно, поскольку вы уже можете свободно пользоваться языком. А значит, смотреть фильмы, читать книги и статьи, не составит для вас труда. Немного труднее может быть с разговорной речью - если вы не говорите на языке регулярно, навык речи также может немного снизиться. Поэтому, если ваша цель - говорить на английском - используйте эту возможность по максимуму.
Иными словами, продолжая использовать язык, вы так или иначе практикуете его, и не даёте уровню снизиться. Такая практика не требует дополнительных усилий.
А главное, вспомнить забытое - гораздо проще, чем выучить с нуля. Так что любое обучение довольно быстро восстановит утраченные навыки.
Мне, как преподавателю, тоже важно поддерживать уровень. Хотя и говорю на английском каждый рабочий день - мой уровень может снижаться, так как я адаптирую язык для начинающих учеников, и почти не использую сложных конструкций или необычных фраз.
Я стараюсь время от время включать фильмы в оригинале, а иногда читаю книги. Раньше я очень часто смотрела американских блогеров на youtube.
А кстати, недавно я начала заниматься на уровне С2, и иногда вспоминаю то, что мы проходили в университете, но забылось за отсутствием частого использования.
Если ваш уровень В
Если вы владеете языком на среднем уровне, скорее всего, вы умеете свободно общаться, читать статьи и смотреть видео на английском. Вы можете продолжать заниматься всем этим, чтобы поддерживать то, чем вы владеете.
По моему опыту, главная проблема студентов уровня В - потеря accuracy или грамотности речи. На том уровне, когда вы легко можете объяснить многие идеи на английском, понять большую часть сказанного на языке или написанного, в речи грамматика ещё не усвоилась настолько прочно, чтобы мы могли использовать её без обдумывания. Поэтому, когда вы повышаете беглость речи, важно не забывать о грамотности.
В остальном рекомендации для поддержания уровня те же - смотреть и читать на английском, разговаривать на нём.
Несколько моих студентов учат язык на уровне В. При регулярном использовании языка сохранять его уровень вполне доступно, но вот граммотное использование правил языка может быть всё ещё затруднительным.
Таким образом, чтобы поддерживать хороший навык на уровне В, важно закрепить изученное и продолжать пользоваться языком, чтобы сохранять навык на уровне.
Если ваш уровень А
Если вы только начали изучать язык или освоили первые ступени языка, важно поддерживать и развивать его дальше. К сожалению, знания, которые мы выучили, но не используем, довольно скоро улетучатся.
В университете я учила немецкий язык. Это был сложный и интенсивный курс, уже ко второму году обучения мы могли читать сложные тексты. Но что дальше? Так как я никогда не говорила на нём абсолютно свободно, понимание на слух давалось мне также нелегко, поддерживать изученное было сложно - ведь использовать немецкий в жизни было всё ещё нелегко.
Спустя пару лет, я помнила ещё много слов, а изученное вспоминалось довольно легко! Но вот по прошествию больше пяти лет, пока я не использовала язык, конечно, я практически забыла его. Скорее всего, если я решу выучить немецкий заново, у меня получится сделать проще, чем впервые.
Закрепить навыки на начально уровне может быть действительно трудно, поэтому стоит развивать язык и продолжать его изучать, а главное использовать его.
Я буду ждать вас на своих уроках, пишите мне, если хотели бы начать учиться!
Желаю успехов!