По всем отзывам, эта книга – лучшая у Тони Бранто из числа тех, что вышли в России. Но я обескуражена. По-моему, какой-то набор детективных клише со спекуляцией на поведении психбольных. А прочитала я у этого автора «Волчье кладбище», «Гарпун дьявола» и «Смерть на фуникулёре». Первые две мне особенно понравились: атмосферой, интеллигентностью, детективным размеренным шармом Агаты Кристи. Книга «Дом с семью головами» так же хорошо написана (или переведена) с точки зрения языка. Чисто, понятно, стройно, читать легко, всё хорошо визуализируется. Очень динамично. Просто вихрь событий, убийств, загадок. Слишком даже, мне кажется, - выдохнуть негде. «Последовал грохот, что-то разбилось. Барбаре на голову посыпалось стекло, чьи-то руки хватали её, она стала отбиваться. Карлсон оставался у огня. Вдруг кто-то стянул с него очки, и он окончательно перестал видеть. В темноте раздавались крики, кружилась мебель, слышался визг Урсулы, чьи-то резкие вздохи, кряхтение. Вновь дребезг стекла,
Тони Бранто «Дом с семью головами». Ожидала «вау» – получила «вау», только со знаком минус
1 декабря1 дек
15
2 мин