Версия 2026 года оснащена увеличенной решёткой радиатора, которая стала менее трапециевидной, чем раньше. Honda также усовершенствовала передние и задние защитные накладки, сделав их более заметными. Они доступны в серебристом или чёрном цвете в зависимости от комплектации.
3,5-литровый двигатель V-6 в Pilot остался прежним: он выдает 285 лошадиных сил и 359 Н·м крутящего момента. Единственная трансмиссия — 10-ступенчатая автоматическая коробка передач, а полный привод доступен в качестве опции и входит в стандартную комплектацию моделей TrailSport, Touring, Elite и Black Edition.
Внутри Honda увеличила площадь экрана внедорожника. Дисплей для водителя теперь имеет диагональ 10,2 дюйма, что на 3,2 дюйма, или на 43 процента, больше. Информационно-развлекательный экран также стал больше на 37 процентов и теперь имеет диагональ 12,3 дюйма, а также некоторые улучшения в программном обеспечении.
В Pilot установлено упрощённое навигационное приложение с меньшим количеством встроенных меню. Встроенная система Google, а также беспроводные Apple CarPlay и Android Auto теперь входят в стандартную комплектацию.
Компания Honda также сделала салон Pilot более тихим, снизив уровень некоторых частот шума на целых три децибела (это вдвое!). Автопроизводитель установил новые полузакалённые (semi-tempered) стёкла в дверях.
Компания заявляет, что улучшила чувствительность рулевого управления и его обратную связь, увеличив усилие на рулевом колесе в центре и перенастроив ЭУР. Электропривод задней двери входит в стандартную комплектацию всех моделей.