Найти в Дзене

Отзыв на книгу Рекса Стаута "Лига перепуганных мужчин"

Отзыв написан в рамках 10-го Детективного марафона на канале "Библио Графия".

Пишу отзыв впервые,  сподвигло меня к этому объявленный марафон и незаслуженно забытый и обойденный автор.

Итак, Рекс Тодхантер Стаут роман "Лига перепуганных мужчин" 1935 г.

Второй опубликованный роман, после "Острия копья", 1934 г., в серии книг о Ниро Вульфе.

Ниро Вульфе и Арчи Гудвине, причем второй заслуживает не меньшего восхищения.

Моя непреходящая любовь к Рексу Стауту началась в далекой юности, когда случайно попалось на глаза, наверное, первое издание романа "Если бы смерть спала" (мне кажется в журнале "Смена"). 

Вновь вернулась к Стауту лет 10 назад и с тех пор не растаюсь. Приобрела 11 томник у букинистов, электронные книги, постоянно слушаю аудиокниги, и нисколько не надоедает.

Рекс Стаут.  Собрание сочинений. Издательство "НАТАША", 1993 г.
Рекс Стаут. Собрание сочинений. Издательство "НАТАША", 1993 г.

Рекс Стаут.  Собрание сочинений. Издательство "НАТАША", 1993 г. Том I
Рекс Стаут. Собрание сочинений. Издательство "НАТАША", 1993 г. Том I

Решила написать отзыв о втором романе, так как повествование в первом грешит, как мне кажется, излишней пафосностью, несколько затянуто, по-видимому авторский стиль и язык еще не совсем сформировался.

Жанр - детективный роман

Место действия - Нью-Йорк, середина тридцатых годов двадцатого века. 

Герои романа:

Ниро Вульф - нью-йорский частный детектив, эксцентричный гений, страстный коллекционер орхидей и гурман, адепт высокой кухни; 

Арчи Гудвин - помощник Ниро Вульфа, который в виду чрезвычайной ленности шефа, никогда не покидающего дом по делам, призван быть раздражителем, сподвигающим к поиску клиентов ради достойных гонораров, позволяющих вести привычный образ жизни.

Лига искупления: выпускники Гарварда, ставшие за 25 лет до этого участниками инцидента с несчастным случаем.

Роман начинается с пересказа Арчи Гудвина газетной статьи о необычном свидетеле, который на судебном заседании о безнравственности написанного свидетелем романа, на вопрос судьи с какой целью был написан роман, заявил, что убил человека, и это послужило причиной написания романа. Судья не поверил этому заявлению, и оштрафовал свидетеля за неуважение к суду. Вскоре выясняется, что вышеупомянутый свидетель, писатель Пол Чапин, калека, является причиной постоянного страха смерти группы своих университетских товарищей, назвавшей себя "Лигой искупления". Члены лиги уверены, что Чапин виновен в смерти уже двух своих однокашников, подозревают, что и третий их товарищ также стал жертвой Чапина.

Главная интрига - убийца ли Чапин, сможет ли Вульф разоблачить его и избавить членов Лиги от страха за свою жизнь. 

Роман замечателен своим оригинальным сюжетом, динамичным повествованием, хорошим юмором, редко встречающемся в детективах. Почти никогда не делюсь и не пересказываю зацепившие меня моменты, но сцена слежки за Чапиным до того насмешила меня, что тут же пересказала ее сестре. 

Также в романе затронуты психологические аспекты мести, вины, искупления, жертвенности, и все это вплетено в канву расследования и поиска истины. 

Кстати некоторое время была уверена в существовании варианта перевода названия "Лига перепуганных джентльменов", какое-то дежавю с эффектом Манделы. 

Люблю юмор в произведениях Стаута.

Чрезвычайно рекомендую к прочтению все его романы, герои, притягательны и обаятельны, сюжеты оригинальны и увлекательны, методы и трюки Вульфа гениальны, стиль и язык замечательны., современны и актуальны (несмотря на возраст произведений, написанных в период с 1934 по 1975 годы), читаются легко, не нужно напрягаться и прилагать усилия, чтобы не забыть действующие лица, повороты сюжета.

Отмечу также хороший качественный перевод, множество аудио версий.

Мои любимые романы: "Прочитавшему смерть", "Сочиняйте сами", "Завещание", "Слишком много женщин", и, конечно, "Если бы смерть спала". А, впрочем, все романы хороши.

Рекомендую посмотреть сериал "Тайны Ниро Вульфа", с прекрасным актерским составом, качественным продакшном, заметна любовь и бережное отношение создателей к произведениям Стаута, жаль, что экранизирована лишь малая их часть.

Книги Рекса Стаута - лекарство от скуки, уныния, болезни, хороши для чтения "и в радости, и в горе".