Доброе утро! В одной умной книге о переговорах попалась фраза Бенджамина Франклина (1706—1790): 🔖«Если мы не будем держаться вместе, нас наверняка повесят врозь» Она и сама по себе хороша, но с учетом особенностей перевода вообще🔥 Во фразе «If we do not hang together, we will surely hang separately» игра слов построена на 4️⃣hang together (быть заодно) 4️⃣hang (быть повешенным). Что за коммуникативный прием «игра слов», помните4️⃣ Подписаться на канал «Медиация и коммуникация» ✅