Здравствуйте, уважаемая Малка!
Подскажите пожалуйста, почему если женщина опирается на себя, на свои возможности, то она обязательно попадает в ловушку "сильной и независимой со стальными яйцами". Даже если она так не считает, то окружающие сплошь и рядом видят в ней такую фигуру. А муж так и норовит спихнуть с себя все обязательства, как видит что она не промах в делах и уверенно идёт по жизни. Женщина же не этого хотела. Она хотела принести свою лепту, решать вопросы по материальному улучшению жизни, поднять уровень благополучия. Но муж сам сначала свешивает ножки, видя рвение жены, а потом ее же обвиняет, что она хочет большего, чем борщи и кастрюли. Перевожу с русского на русский: Вы думали, что муж будет такой весь стараться и стремиться, неуклонно повышать и брать высоту за высотой, а вы будете вся такая верная подруга, которая не просто патроны подносит, но которой можно и пулемет доверить, есличо. И вы будете такие все непобедимые - вот мускулистый мачо с гранатометом, а вот