У трех парней-гриффиндорцев есть целая армия поклонников, но также и армия хейтеров, которые считают их уголовниками и садистами. Но так ли это? Вернемся к тексту и дополнительным материалам Джоан Роулинг. Попробуем разобраться.
Ужасное слово и его значение
Для русского уха слово «Мародеры» звучит, конечно, чудовищно. Однако, в исходном, французском языке означает всего лишь разбойников с большой дороги, промышляющих мелкими грабежами. Забавно, но «мародерами» французы также называют нелегальных таксистов-бомбил))
По смыслу к оригиналу ближе русское слово «Разбойники».
Итак, Мародеры. Кто они?
Джеймс Поттер. Любимый единственный сын пожилых родителей. Обеспеченный, подвижный, порывистый. Его дед Генри громил идеи «чистой крови» с трибуны Визенгамота еще в 20-х гг. ХХ века, не боялся прилюдно ссориться с министром магии, за что семья Поттеров не была включена в пресловутый «Список Священных семей». Флимонт, видимо, с малых лет прививал такие же принципы своему сыну.
Сириус Блэк. Мальчик с тяжелой наследственностью (в т.ч. из-за близкородственных браков, его мать была троюродной сестрой отца). Его детство прошло в доме фанатиков, одержимых манией чистой крови. На гербе Блэков красуется «Чистота крови навек». Сириус ненавидит все, что связано с родителями и домом на площади Гриммо.
Ремус Люпин. Мальчик с тяжелой неизлечимой болезнью, которая считается позорной и опасной и делает больного изгоем. Его родители потратили все силы и средства, чтобы найти лечение, но безуспешно – рецепт волчьего противоядия появился значительно позже, когда Ремус был уже взрослым. И даже это зелье не излечивает ликантропию: лишь позволяет оборотню сохранять человеческий разум и пережить приступ более-менее безболезненно. Ремус с детства осознает себя отверженным, у него нет надежды, нет будущего…
По понятным причинам мы оставим за скобками чудовище по имени Питер Петтигрю.
№ 1. Сцена в поезде
Источник информации: Всю сцену мы видим только глазами Снейпа.
1 сентября 1971 год. Волдеморт уже начал действовать, обстановка в волшебном мире неспокойная, ситуацию обсуждают в каждом волшебном доме. Сириус и Джеймс отлично понимают, о чем говорят родители, и тоже делают выводы. Сириус злится на фанатиков-родителей. Джеймс мечтает попасть на факультет своего отца-гриффиндорца.
В поезде они встречают Северуса Снейпа, который заявляет, что хочет попасть на Слизерин. Джеймс и Сириус считывают это заявление совершенно определенным образом: этот пацан за чистокровных, за Темного лорда. Система распознавания «свой-чужой» сработала: Снейп с первой же секунды становится для них чужаком. Как и они для него – Северус с неприкрытым презрением отзывается о Гриффиндоре. И 11-летние мальчишки сразу же, с первого взгляда, возненавидели друг дружку.
Лили видит лишь двух задир, которые на пустом месте начинают цеплять ее друга Северуса. Она ничего не знает. Весь подтекст эпохи она пропускает: идеологическая конфронтация волшебного мира пока никак ее не коснулась. Лили – из мира маглов, ей еще неизвестна история Салазара Слизерина, который из-за идеи чистокровности навсегда рассорился с лучшим другом Годриком Гриффиндором и покинул Хогвартс (оставив там подлянку в виде Тайной комнаты и василиска, который должен будет очистить школу от маглорожденных, т.е. просто убить всех, кто родился в семьях маглов). И то, что этот идеологический спор не утих даже спустя 1000 лет.
Чем занимались Мародеры?
Розмерта: «Два неразлучных приятеля. Они часто бывали здесь. Столько от них было веселья! Друзья — не разлей вода. Сириус Блэк и Джеймс Поттер».
Макгонагалл: «Блэк и Поттер. Зачинщики всевозможных проказ. Оба блестящие ученики, на редкость блестящие, но отчаянные сорвиголовы! Таких ни раньше, ни позже не было!»
Снейп: «Поттер... был на редкость высокомерен. Немного удачливее других на площадке для квиддича, а гонору сколько! Так важно разгуливал по школе в окружении друзей и поклонников… И школьный устав был не про него писан. Правила ведь для других, для людей попроще, а не для победителей в Кубке школы…»
Люпин: «Три года львиную долю свободного времени они тратили на то, чтобы научиться анимагии. Джеймс и Сириус были одни из самых одаренных студентов…
«Джеймс и Сириус всегда и во всем оказывались лучшими, многие просто души в них не чаяли, и если порой это слегка кружило им голову…»
Во-первых, как все школьники, посещали уроки и делали домашние задания.
Во-вторых, Джеймс был великолепным охотником в гриффиндорской команде по квиддичу (т.е. это плюс 2-3 многочасовые тренировки в неделю и матчи).
В-третьих, судя по картотеке Филча, они довольно регулярно попадались на нарушении правил и отбывали наказания.
Добавим сюда изучение анимагии, изготовление мощного и сложнейшего магического артефакта – Карты мародеров, время на еду и сон, летние, рождественские и пасхальные каникулы, экзамены, общение с однокурсниками, прогулки в Хогсмид (Розмерта, по ее словам, часто их видела в «Трех метлах») и простое ничегонеделание, которое любят все мальчишки на свете – и становится очевидно, что у компании Мародеров была весьма насыщенная и интересная жизнь.
Им очень хорошо вместе.
Это замкнутый мирок четырех мальчишек, двое из которых – сильные одаренные лидеры, двое – слабые и уязвимые ребята, взятые под защиту. Поттер и Блэк тратят уйму времени на то, чтобы помочь неизлечимо больному другу, сохраняют его тайну, придумывают разные способы облегчить его участь. Ради Люпина они становятся анимагами. Ради Люпина они изобретают Карту и выбираются из замка, чтобы бедняга не мучился в одиночестве, кусая самого себя сидя взаперти в Визжащей хижине. Помимо всего прочего, Джеймс, по словам Сириуса, всегда «терпеть не мог Темные искусства». Можно предположить, что идеологическое противостояние в школе между вторым поколением «пожирателей» (Малфой, Эйвери, Мальсибер, Нотт и пр.) и их противниками (среди которых и Мародеры) разгоралось и усиливалось...
У Мародеров есть общая тайна, множество общих занятий, отнимающих кучу времени и сил. Это отдельный самодостаточный мир, закрытый от посторонних, в котором каждый из них был совершенно счастлив. Джеймс и Сириус стали друг другу ближе, чем братья. Люпин, который даже мечтать не мог о том, что у него когда-нибудь будут друзья, получал от них мощнейший заряд надежды, заботы и радости. Хвост, искавший покровительства и защиты сильных, почитал за счастье даже просто быть частью лучшей компании в Хогвартсе.
№ 2. Гремучая ива
Источник информации: Об этом случае мы знаем из воспоминаний Снейпа, со слов Дамблдора, Ремуса и Сириуса.
Сириус: «Снейп шнырял вокруг, вынюхивал, чем мы, четверо, занимаемся. Жаждал, чтобы нас исключили».
Сириус: «У Джеймса было все, чего так хотелось Снеггу: его любили товарищи, он прекрасно играл в квиддич, да ему вообще удавалось почти все! А Снегг был типичный замухрышка, странный малый, который с головой ушел в изучение Темных искусств, тогда как Джеймс всегда терпеть не мог Темные искусства…»
Люпин: «Северуса очень интересовало, куда это я пропадаю каждый месяц. Мы были однокурсниками, ну и… хм… слегка недолюбливали друг друга. Особенно он терпеть не мог Джеймса — виновата, я думаю, зависть. Джеймс замечательно играл в квиддич… Настоящий талант».
Снейп: «Лили, я просто хочу показать тебе, что не такие уж они замечательные, какими их, похоже, все считают».
Итак, компания Мародеров, старательно сохраняющая страшную тайну Ремуса Люпина, и Северус Снейп, изнывающий от зависти и ревности, который постоянно пытается нарыть компромат на Поттера и Блэка, чтобы тех исключили из школы. Сириус, рассвирепевший от постоянной слежки, поступает, как типичный представитель славного семейства Блэков: он сообщает Снейпу, что он может, наконец, все разузнать, если залезет под Гремучую иву вечером в полнолуние. Снейп не может удержаться от искушения. Поэтому Джеймсу Поттеру приходится, рискуя головой, вытаскивать того из туннеля и спасать от оборотня.
Снейп, которому невыносима мысль, что он обязан жизнью заклятому врагу, считал, что Поттер спасал свою шкуру и своих друзей. Однако, это не так. В Хогвартсе никто не знал, что Мародеры могут быть рядом с оборотнем, потому что стали анимагами. Дамблдор не знал об этом до самого «Узника Азкабана», Снейп – до «Кубка огня». В полнолуние Ремуса держали в Визжащей хижине, в строгой изоляции. Ни Джеймса, ни Сириуса никто бы ни в чем не заподозрил. Серьезные неприятности были бы, конечно же, у Люпина, которого бы мгновенно выперли из школы и изолировали. И у Дамблдора, который позволил учиться в школе мальчишке, больному ликантропией. В сущности, Джеймс, рискуя жизнью, выручил из беды Снейпа, Люпина и Дамблдора. Ну, и своего ненаглядного Сириуса, которому иначе пришлось бы жить с мыслью, что он виновен в смерти человека…
№ 3. Сцена у Озера
Источник информации: Худшее воспоминание Снейпа, которое мы видим только его глазами.
Участникам эпизода по 15 лет. Зенит пубертата (это важно). Вражда, которая вспыхнула с первой же встречи, горит и разрастается уже пять лет. К острой мальчишеской неприязни примешался и личный мотив: Джеймс явно испытывает большую симпатию к Лили Эванс, а Снейп это знает и неистово ревнует.
Точная последовательность событий
Сириус жалуется на скуку, Джеймс примечает взглядом сидящего неподалеку Снейпа, решает «развлечься».
Джеймс окликает Снейпа, идущего мимо по лужайке .
Снейп оборачивается, бросает вещи и выхватывает палочку.
Джеймс легко обезоруживает Снейпа.
Сириус, не давая подобрать отлетевшую палочку, его опрокидывает.
Обидные словечки Мародеров, стоящих рядом с упавшим, перемежаются руганью и проклятиями разъяренного от бессилия и унижения Снейпа.
Эскуро – изо рта Снейпа идет мыльная пена.
Кто-то из наблюдателей смеется.
К Мародерам подходит Лили и вступается за Снейпа. Завязывается диалог с Лили, который явно очень увлекает Джеймса. Настолько, что он совершенно забывает про Снейпа, а тот успевает сбросить с себя заклятие, дотянуться до палочки и пальнуть в него.
У Джеймса порез на лице, настолько глубокий, что «кровь брызнула на мантию».
Левикорпус.
Снова диалог с Лили.
Джеймс под давлением Лили отпускает Снейпа на землю, тот снова поднимается и переходит в атаку, от чего Сириус его парализует и опрокидывает.
Лили требует его расколдовать.
Джеймс послушно произносит контрзаклятие.
В тот момент, когда инцидент вроде бы уже исчерпан, Снейп, пылая мщением, сгорая от унижения и ненависти, выкрикивает непростительное оскорбление в лицо Лили. Прямо при всех.
Теперь Джеймс Поттер разгневан всерьез и требует извинений.
Лили резко осаждает его и стремительно уходит.
Снова левикорпус.
Но Поттер явно выбит из колеи перепалкой с Лили.
Весь его первоначальный кураж сбит.
Почему это отвратительная и болезненная сцена?
1) Мародеры прилюдно унижают Снейпа просто от скуки и ради забавы. Хотя из описания очевидно, что ни Джеймс, ни Сириус не собираются причинять ему никакого настоящего вреда (они используют безобидные заклинания экспеллиармус, импедимента, эскуро, петрификус тоталус, левикорпус). В сцене с их стороны нет настоящей жестокости и опасного физического насилия. Только острые, унизительные насмешки. Впрочем, наблюдать за этим все равно противно и тяжело.
2) Как ни странно, но в сцене у озера настоящее насилие применяет именно Снейп: в ответ на словесные унижения и насмешки он использует опасное заклятие: у Джеймса рассечено лицо, из глубокого пореза течет кровь. Обычно никто не придает значения этой детали, однако, если бы удар попал на несколько сантиметров ниже, Снейп просто перерезал бы Поттеру горло! И вечер сразу перестал бы быть томным…
3) Ненависть к Мародерам, уязвленное самолюбие и неистовая ревность Снейпа оказываются сильнее его чувств к Лили – он прилюдно бросает ей в лицо низкое, непростительное оскорбление. Снейп, который хотел показать Лили, «что Мародеры не такие замечательные», раскрыл ей самого себя с такой ужасной стороны, что Лили порвала с ним всякие отношения. Она потеряла уважение и веру в него. Она больше не видит смысла ждать, что он изменится…
4) Лили переживает тяжелое двойное разочарование – ей очень неприятно наблюдать ужасное поведение Джеймса и Сириуса, она явно пытается воззвать к здравому смыслу, давить на Поттера и достигает в этом большого успеха. Но получает еще один удар: друг, за которого она вступилась, оскорбляет ее при всех таким словом, которое приличные люди не произносят вслух…
Что известно о дальнейшей жизни Мародеров?
Сириус: после пятого курса ушел из дома и переселился к Поттерам, где жил до тех пор, пока дядя Альфард не подкинул ему денег и у него не появилась возможность обзавестись собственным жильем.
Джеймс: во время перепалки у озера получил сильнейший удар по самолюбию от яростной, разочарованной Лили Эванс, что заставило его задуматься над своими поступками. Весь шестой курс Поттер потратил на то, чтобы реабилитироваться в глазах любимой девушки, что вполне ему удалось, поскольку на седьмом курсе они с Лили уже начали встречаться. По словам Сириуса, к тому моменту «у него поубавилось спеси, он перерос все это, повзрослел». Впрочем, стычки со Снейпом не прекратились, лишь изменили формат: «Снейп никогда не упускал возможности пальнуть в Джеймса каким-нибудь заклятием. Не мог же он безропотно это сносить!».
Сириус, Джеймс, Люпин и Лили стали членами Ордена феникса. Видимо, сразу по окончании школы. Джеймс и Лили поженились где-то в конце 1978 – начале 1979 года, успев порадовать его пожилых родителей, которые умерли друг за другом от драконьей оспы в 1979 году. По неизвестным причинам умерли и родители Лили – во всяком случае, в момент трагедии в Годриковой впадине у Гарри уже нет кровных родственников по материнской линии, кроме Петунии Дурсль…
Лили и Джеймс Поттеры были очень активными членами Ордена, и минимум «трижды бросали вызов Темному лорду». Неистовый Сириус вряд ли сильно отставал от своего названого брата…
Подведем итоги
Ни Джеймс, ни Сириус никогда не были ни отморозками, ни ублюдками. Это очень одаренные, активные, увлеченные ребята. Способные заботиться о слабых, хранить тайны, терпеливо и упорно трудиться и создавать нечто новое и уникальное. Умеющие радоваться жизни, дружить, пользующиеся большой популярностью среди однокашников.
Хейтеры утверждают, что Мародеры много лет были заняты травлей Снейпа, однако самый простой анализ позволяет усомниться в том, что эта травля носила какой-либо систематический характер. По одной простой причине: такая замкнутая компания из активных, увлеченных, успешных мальчишек совершенно не нуждается в подобных вещах. Они самодостаточны. Им не нужно самоутверждаться за счет других. У них уже есть собственный мир, в котором они счастливы.
При этом Северус Снейп, не умевший строить отношения со сверстниками, был «странным малым», с головой ушедшим в изучение темной магии. Его сторонились. Его не любили. А ему страстно хотелось иметь все то, что было у Мародеров: такую же крепкую, теплую компанию друзей, такой же тайный замкнутый мирок, полный тайн, занятий, увлечений… Он смертельно завидовал, следил за ними, мечтал уличить в чем-нибудь серьезном – Мародеров это, разумеется, очень бесило и раздражало (а кого бы не раздражало?). При таком раскладе мальчишки обречены постоянно враждовать. Но даже острая неприязнь не позволила Джеймсу Поттеру оставить Снейпа на съедение оборотню…
Мародеры дразнили и поддевали Снейпа, но это никогда не было каким-то серьезным преследованием. Скорее, он попадал под руку время от времени, когда пытался достать Джеймса каким-то новым заклятием или когда Джеймс пытался достать его. Это была и вражда, и ревность соперников, и обычная подростковая жестокость, через которую проходят почти все мальчишки...
Но тот же Джеймс за очень короткий срок проводит огромную работу над собой – и девушка, которая с гневом кричала, что лучше будет общаться с кальмаром, чем с ним, уже через год соглашается встречаться с ним, а спустя два года охотно и радостно принимает его предложение руки и сердца. Джеймсу было очень важно мнение Лили, ее чувства. Он хотел во что бы то ни стало добиться уважения и доверия любимой девушки, и достиг своей цели…
Сириус, пойдя против своей семьи, единожды избрав свой путь, никогда с него не сворачивал, хотя трудно даже представить, каково ему было сознавать, что теперь они с младшим братом Регулусом – смертельные враги. И Регулус, который стал «пожирателем смерти» в 16 лет, вполне может повстречаться ему в каком-нибудь смертельном поединке, и им придется сражаться друг против друга…
Ремус, в силу мягкости характера и неизлечимого недуга самый уязвимый из всех, тоже оставался верным своим убеждениям до самого конца. Хотя и нес на себе бремя ужасной нищеты и яд подозрений.
Никто из них не был безупречным ангелом – у всех в жизни были поступки, за которые потом было стыдно. Но все подростковые выходки остались в прошлом. Задиры, забияки, бузотёры повзрослели и превратились в отличных отважных парней, которые не раз рисковали жизнью ради спасения других.
Чудовищно несправедливо делать из Джеймса и Сириуса каких-то отвратительных негодяев лишь на основании одного-единственного воспоминания Снейпа, которое названо в тексте «худшим». (Слово «худший» стоит в оригинальном тексте именно в превосходной степени. Т.е. ничего хуже со Снейпом никогда не происходило).
Взаимной вражде Снейпа и Поттера уже много лет, а в момент стычки пацанам всего по 15. При этом, в результате нет ни жертв, ни разрушений, до крови пострадал только сам забияка Джеймс, а Северус уже спустя пару часов после стычки на озере стоит у входа в общежитие Гриффиндора в течение долгого времени и грозится проторчать там всю ночь, пока Лили не выйдет и не поговорит с ним. Т.е. он ни капельки не пострадал физически, а морально чувствует себя настолько хорошо, что готов вытерпеть все насмешки в свой адрес, которыми его, без сомнений, осыплют все гриффиндорцы, проходящие мимо в свою гостиную.
Джеймс и Сириус с 11-летнего возраста знали, что идеи и методы Волдеморта отвратительны, а все его последователи – опасные негодяи, с которыми они готовы бороться. Они присоединились к Ордену феникса сразу, как только представилась возможность. Хотя оба чистокровные и могли просто отсидеться в сторонке. Они защищали маглов и маглорожденных волшебников. Теряли друзей и сами многократно рисковали жизнью ради спасения других, пока дружки Снейпа, пожиратели смерти, их убивали и мучили.
Несмотря на все ошибки, дурные черты характера и постыдные поступки ранней юности, Мародеры сделали правильный выбор.