Найти в Дзене
11Jewellery

Credo: кольца с латинскими надписями, которые стали нашими бестселлерами

Иногда кажется, что украшения - это просто форма и металл. Для меня же они всегда были способом говорить о важном без лишних слов. Credo стало пространством моих личных убеждений, которые я несу с собой уже много лет. Возможно, поэтому коллекция так естественно выглядит как серия базовых украшений, сохраняющих смысл вне времени. Название Credo появилось неслучайно. Оно означает «я верую», «я считаю так», «это мой принцип». В какой-то момент я поняла, что хочу говорить не только пластикой металла, но и словами. Так среди украшений 11Jewellery появились кольца с латинскими надписями - короткими фразами, которые всегда были для меня точками опоры. В коллекции Credo есть три выражения, которые стали моими личными ориентирами. Amor omnia vincit. Все побеждает любовь.
Для меня это напоминание о том, что в любовь нужно верить по-настоящему. Не как в красивую идею, а как в силу, которая действительно двигает человека вперед. Когда держишься за это убеждение, жить становится легче: глубокое чув

Иногда кажется, что украшения - это просто форма и металл. Для меня же они всегда были способом говорить о важном без лишних слов. Credo стало пространством моих личных убеждений, которые я несу с собой уже много лет. Возможно, поэтому коллекция так естественно выглядит как серия базовых украшений, сохраняющих смысл вне времени.

-2

Название Credo появилось неслучайно. Оно означает «я верую», «я считаю так», «это мой принцип». В какой-то момент я поняла, что хочу говорить не только пластикой металла, но и словами. Так среди украшений 11Jewellery появились кольца с латинскими надписями - короткими фразами, которые всегда были для меня точками опоры.

В коллекции Credo есть три выражения, которые стали моими личными ориентирами.

Кольцо Credo silver с надписью "Amor Omnia Vincit" (Все побеждает любовь)
Кольцо Credo silver с надписью "Amor Omnia Vincit" (Все побеждает любовь)

Amor omnia vincit. Все побеждает любовь.
Для меня это напоминание о том, что в любовь нужно верить по-настоящему. Не как в красивую идею, а как в силу, которая действительно двигает человека вперед. Когда держишься за это убеждение, жить становится легче: глубокое чувство даёт достаточно мотивации, чтобы пройти через трудности, выдержать конфликты и не сломаться в моменты, когда кажется, что всё идет не так. Любовь не решает проблемы за нас, но она даёт то самое внутреннее топливо, которого иногда отчаянно не хватает.

Кольцо Credo gold с надписью "Carpe Diem" (Лови момент)
Кольцо Credo gold с надписью "Carpe Diem" (Лови момент)

Carpe diem. Лови момент.
Жить здесь и сейчас для меня никогда не было красивой цитатой. Скорее, это практика - не откладывать себя «на потом», не ждать идеальных условий, а строить путь прямо из того, что есть в руках.

Кольцо Credo gold с надписью "Esse Quam Videri" (Быть, а не казаться)
Кольцо Credo gold с надписью "Esse Quam Videri" (Быть, а не казаться)

Esse quam videri. Быть, а не казаться.
Самое честное, что можно выбрать. Время от времени я ловила себя на том, насколько легко скатиться в игру в образы, в ожидания чужих взглядов. И каждый раз возвращалась к этому принципу. Он про внутренний стержень и свободу.

-6

Эти три фразы давно живут со мной, и, наверное, поэтому так естественно легли на серебро. Кольца Credo получились универсальными, почти архитектурными по своей лаконичности. Это унисекс кольца, которые подходят и мужчинам, и женщинам, потому что смысл и сила этих слов не имеют гендера. Они просто принадлежат тем, кому откликается такая же жизненная позиция.

Самое удивительное, что оказалось - эти слова важны не только мне. Кольца с латинскими надписями стали нашими бестселлерами. Люди выбирают именно те выражения, которые откликаются им лично, и это, наверное, лучший диалог, который может возникнуть между дизайнером и тем, кто носит его работу.

-7

Credo - это не про лозунги. Это про внутренний выбор, который человек делает снова и снова. И если эти фразы станут вашим личным напоминанием о чём-то важном, значит, коллекция живёт именно так, как я и задумывала.

Посмотреть все кольца из этой коллекции можно на нашем сайте в одноименном разделе.