Сегодня разбираем слово
🤎🤎🤎🤎🤎🤎🤎🤎🤎
Слово «похабщина» мы используем, когда говорим о чем-то непристойном, грязном, вульгарном.
📎Первоначально «похабный» означало "порченый, запачканный, поврежденный".
В древнерусском языке существовал глагол «хабити» — портить, разрушать, делать негодным. И еще "хабень" -- жалкий.
Лишь позже слово стало приобретать переносный смысл:
«испорченный → грязный → непристойный».
🌷И вот тут проявляется интересная культурно-языковая логика:
в русском часто моральная «порча» выражается теми же словами, что и физическая.
Что-то грязное становится неприличным, а что-то «испорченное» — аморальным.
Так что «похабщина» — не просто ругательство, а маленький языковой след того, как наши предки представляли мир.
🤎А вы знали?
#редактор_в_деле #Нина_Гаспарян
