И объехать их надежды нет
Как нет привычных глазу
Черт в гайдзине.
И Фудзисава под дождём, как мы.
Съел мой последний донбури гайдзин.
Мне на работу,
Ласково кивает ветка сакуры.
Мы ступили на эту землю и загадочные японцы подчёркивали свою оторванность от всего остального мира так, что приходилось повторять за ними всё - чтобы не свихнуться от их, не похожих на наши, эмоций, слов и привычек. То самое - всё по другому. В столице проще, но стоит уехать в провинциальный город и японцы почти вежливо дают понять, что им, как минимум, не до тебя.
Утром случайно остановился, рассматривая люк на дороге. На секунду. А когда оглянулся, увидел очередь из остановившихся автомобилей. Представил себе эту же ситуацию где-нибудь в Беляево... Все-таки я в Японии. Теперь я это понимаю
Утопали в зелени парки и каменные идолы смотрели безучастно на протекающую мимо жизнь. Здесь стоит деревянный дворец уже тринадцать веков и японцы обещали, что ещё столько же он простоит без ремонта. Проверим, делов-то. Бамбуковые "заросли" стеной высятся и справа и слева, загораживая солнечный свет. Сквозь бамбуковый лес ручейком вдаль петляет, убегает дорожка.
Я помню популярную у нас когда-то, автомобильную игрушку - кивающую собаку. Кивала она бесконечно, стоило лишь коснуться её головы и весь день она соглашалась со всем, что ты говорил. Кланяющиеся продавцы воспринимаются точно так же, сложно привыкнуть и спокойно смотреть на них, хочется успокоить.
Всё непривычное, другое - архитектура, одежда, посуда. Ходишь по улицам и пытаешься привыкнуть, понять и... Не можешь. Здесь ты слишком другой, во всём. Вот и сейчас, пытаюсь повернуться в комнате нашего гостевого дома и ничего не задеть, не сломать. Ходить в задумчивости по комнатам сложно, мало места. Лучше пойду в японский сад за домом. Боком выхожу на узкую дорожку на улице и иду в сад, слева забор, справа наш дом, очень тесно. За домом растёт одна вишня и немного травы. Сад размером с туалетную комнату в нашем доме. Настоящий сад... Но в этом японском минимализме рождаются огромные планы.
Планы вернуться сюда и снова окунуться в новую культуру.
16 октября 2025
