Давно была задумка насчёт какой-нибудь темы про бесячие слова. Нет, ну правда же, все уже по десять раз написали, как их раздражают неологизмы, режут ухо жаргонизмы, не даёт спокойно спать не звонИт, а звОнит и прочие -тся\ться. А мне - вот честно, не выпендриваюсь - даже особо и сказать-то нечего. Спокойно и в отдельных случаях с научным интересом отношусь к разным проявлениям живой речи.
Наблюдаю за развитием тех или иных языковых явлений и трендов и не вижу ничего криминального в том, что что-то заимствуется извне, приспосабливаясь под формы и правила употребления русского языка. Тем же гражданам, которые рвут на себе волосА, восклицая в комментариях "шеф, усё пропало! Они говорят "кринжовый" и "шопиться"! Это конец!!!", хочу напомнить, что во времена ихней молодости в ходу были "хипповый" и "кадриться". И ничего. Никто не умер. А слова... они постепенно ушли, растворились во времени.
Но буквально на днях меня торкнуло. Ни за что не догадаетесь, какое слово. "Паучи". Не надо гуглить. Просто честно поднимите руку те, кто а) знает, что это и б) не только знает, но и пользуется этим мерзким словом.
Ладно, не буду томить. Для тех, кто не в курсе, паучи - это
Ага, всего лишь пакетики с влажным кормом. Алиса говорит, что пауч (от английского слова pouch — «сумка, пакет, мешочек») — небольшая мягкая упаковка из фольги с полиэтиленом для детского питания и кормов для животных.
Как здравомыслящий и любознательный человек (а себя (пока что) именно к таким отношу) задумалась: почему меня так выбесили эти паучи? Как исследователь присмотрелась к контексту, в котором паучи несколько раз мне мозолили глаза. Этим контекстом оказались статьи одного и того же блогера (больше нигде ни у кого ни одного пауча я не увидела). Пригляделась поближе к блогеру, а, точнее, прислушалась к своим ощущениям. И поняла, что негатив идёт именно от моего восприятия "автора паучей". На блог я не подписана, но иногда мне попадаются её статьи, как я её окрестила, заунывной бабки. Фото я особо не смотрела (да там их, по-моему, и нет), а по ощущениям от текстов казалось, что их пишет вечно всем недовольная пессимистка лет 70+. Оказалось, моя ровесница. Упс... как говорится. Почему зацепили именно паучи? Не знаю. Человек пишет грамотно, складно, не злоупотребляет новыми или модными словечками. Не к чему прикопаться. Вот только паучи...
И осенила меня одна мысль: а не срабатывает ли таким же образом "бесявка" у других людей? Зайдём в любой блог, где народ в комментах жалиться на невыносимость бытия в жЫстоком мире, где на каждом шагу слышатся какие-то триггерящие душу слова и выражения. Иногда комментаторы не просто делятся своей болью в виде паучей каких-то конкретных слов и выражений, но и сообщают (между строк) о своей неприязни к тем, кто ими пользуется. Это могут быть подростки, молодёжь, губастые женщины с длинными ногтями или кто-то модный, современный, популярный и т.д. Сюда же относятся блогеры, особенно те, которые получают за своё ничегонеделание огромные деньги. Одна мать написала, что запретила своим детям-подросткам употреблять в своём присутствии своего величества какие-либо молодёжные словечки. Если не врёт, и это прокатывает, то лет через несколько - вангую - её выросшие дети будут публиковать свои истории в блоге "Токсичные родители". А мамашка восклицать в комментах что-то типа "всю себя им отдала, а в ответ чёрная неблагодарность!". Впрочем, я отклонилась от темы. Пардон муа, как говорится.
Возвращаясь к нашим баранам (или моим личным паучам): бесят не сами по себе слова, а нечто, что стоит за ними. Если быть точнее - люди. А в людях - нечто такое, что болезненно откликается, задевает какие-то тонкие струны подсознания. Например, старые люди очень зрелого возраста крайне негативно воспринимают многие речевые изменения. Как и перемены в жизни вообще. Это связано с тем, что их мозг уже не столь пластичен, он не способен легко и играючи, как когда-то в молодости, усваивать новую информацию, получая при этом удовольствие. Молодые с одинаковым задором и кайфом овладевают новыми технологиями и новыми словами, легко вводя их в свой повседневный обиход. Людям более старшего возраста оба этих процесса даются намного сложнее. Что не может не вызывать раздражения и даже злобы.
Снова подумала и паучах... Может, моё раздражение - это сигнал, что начинаю стариться? Нет, не хочу. И вообще, ну их на фиг, эти паучи!))) Нравится человеку так называть корм в пакетиках - да пожалуйста! А я лучше буду как раньше: ни на какие слова не раздражаться))).
ПС душнилки, спешиал фор ю))