Прочь с дороги - Шэрон идет!
Шэрон Осборн отвечает первому менеджеру BLACK SABBATH и объясняет правовую позицию в отношении выпуска ранних записей.
Как я не люблю суды, хотя я не встречал людей, кому они нравятся. Но в вопросах авторских прав очень редко удается обойтись без судебных разборок, хотя история рок-музыки знает такие случаи, когда участникам удавалось договориться в досудебном порядке. И вот совсем свежий случай - на сей раз с участниками Black Sabbath. Посмотрим, удастся ли им договориться мирно. В чем суть спора?
Шэрон Осборн, жена и менеджер покойного Оззи Осборна, опубликовала ответ Джиму Симпсону, первому менеджеру BLACK SABBATH, на планы Симпсона выпустить альбом с треками, записанными до создания BLACK SABBATH c Оззи, Тони Айомми, Гизером Батлером и Биллом Уордом.
Шэрон опубликовала свое заявление на следующий день после того, как Джим выпустил пресс-релиз, в котором подчеркнул, что он назвал «неточной и несправедливой критикой» высказывания Шэрон в последнем выпуске подкаста «Семейка Осборнов».
Симпсон, которому сейчас за 80, утверждает, что заплатил за записи в 1969 году, когда Оззи и трое других музыкантов были ещё подростками и играли в группе под названием EARTH. Он говорит, что с тех пор восстановил и ремастировал каждый трек и планирует выпустить их на альбоме под названием «Earth: The Legendary Lost Tapes», выпуск которого в настоящее время откладывается из-за того, что, по словам Джима, «Шэрон угрожает подать в суд».
Ранее в субботу, 15 ноября Шэрон опубликовала в социальных сетях следующее заявление:
«В ответ на пресс-релиз Джима Симпсона от 14 ноября 2025 года я прилагаю его исходное электронное письмо, адресованное Тони Айомми, и мои последующие электронные письма, адресованные мистеру Симпсону. Как вы можете видеть, мои электронные письма, адресованные мистеру Симпсону, не содержали угроз. Я чётко излагала факты о правовой позиции BLACK SABBATH».
«Что касается его заявления о том, что Big Bear Records является «самым долгоживущим независимым звукозаписывающим лейблом в Великобритании», то это ложное утверждение. Topic Records - британский лейбл, специализирующийся на фолк-музыке был основан в 1939 году как ответвление Рабочей музыкальной ассоциации, что делает его старейшим независимым звукозаписывающим лейблом в мире. Он работает до сих пор. Big Bear даже не является компанией с ограниченной ответственностью и не публикует открытые отчёты.
Симпсон также заявляет, что он «...находится в процессе перезапуска Big Bear Records в рамках нового партнёрства по дистрибуции с Trapeze Music & Entertainment Ltd (под руководством Джона Купера), хорошо зарекомендовавшей себя компанией с огромным каталогом, в который входят такие исполнители, как Джонни Кэш, Бадди Холли, Марлен Дитрих, Каунт Бейси, Дюк Эллингтон, Дигби Фэйрвезер и сотни других артистов. Я серьёзно сомневаюсь, что упомянутые им артисты или их наследники дали бы разрешение на продажу их произведений в США.
«Да будет вам известно, что Trapeze Music — британский лейбл, не имеющий авторских прав, который задолжал 539 000 фунтов стерлингов, а его развлекательное подразделение - 1 442 000 фунтов стерлингов. Предыдущей организацией под брендом Trapeze с директором (которым был Джон Купер) была Discovery Records Limited, которая была ликвидирована в 2018 году с предполагаемым дефицитом в 1 407 388 фунтов стерлингов. Эти записи исполнителей, о которых он упоминает, по-видимому, НЕ вышли из-под действия законов об авторских правах в США, но Trapeze продаёт их через американского дистрибьютора MVD, который, по их словам, "случайно" выложил записи BLACK SABBATH в цифровом формате в США, а затем быстро удалил их, когда юристам Симпсона сообщили, что материал BLACK SABBATH находится под действием авторских прав в Британии, несмотря на то, что они согласились не публиковать его без предварительного уведомления за 14 дней. Их британскому юристу было предоставлено полное юридическое заключение от Kings Council. Владелец Trapeze ранее руководил несколькими компаниями, которые в итоге обанкротились.
«Мы бы никогда не допустили, чтобы какой-либо продукт BLACK SABBATH был выпущен через Big Bear Records или Trapeze Music, а Симпсон никогда не выплачивал группе гонорары, и также постоянно отказывался предоставлять BLACK SABBATH возможность прослушать записи, которые, по его словам, принадлежат ему. Их подлинность вызывает сомнения.
«В заключение мистер Симпсон может заявить, что он пригласил меня выпить с ним кофе 4 июля 2025 года, но наша встреча не могла состояться, о чём он прекрасно знал, поскольку я весь день была на саундчеке в Вилла-Парке. Позже я узнала, что мистер Симпсон в тот день был занят тем, что отвечал на вопросы о своём опыте управления BLACK SABBATH в 1968–1970 годах в пабе Ye Olde Foundry в Дадли ради личной коммерческой выгоды».
Когда Симпсон впервые ответил на комментарии Шэрон, он сказал, что ему "очень жаль, что Шэрон" "решила пойти в атаку, не поговорив об этом". Он добавил:
"С её стороны очень несправедливо делать такие неточные и потенциально клеветнические заявления".
Симпсон продолжил, сказав, что он является законным владельцем записей, несмотря на утверждения Шэрон об обратном.
«Дело в том, что я заплатил за записи EARTH, и они принадлежат мне», — сказал он.
Джим Симпсон также настаивал на том, что он предоставил участникам BLACK SABBATH возможность участвовать в процессе официального выпуска записей, но они отказались.
«Я обратился к участникам группы по этому поводу 24 сентября 2024 года, — сказал он. — В ответ я получил сообщение о том, что они не хотят, чтобы это было опубликовано, и не хотят иметь с этим ничего общего. В том числе я получил два очень угрожающих электронных письма от Шэрон. Но у группы были все шансы принять участие».
Джим также оспорил утверждение Шэрон о том, что "ни одна крупная звукозаписывающая компания" не захотела бы участвовать в выпуске записей, поскольку Симпсон сказал, что "лейбл для 'Earth: The Legendary Lost Tapes" на самом деле принадлежит Big Bear Records, старейшей независимой звукозаписывающей компании Великобритании, которой я владею и управляю с 1968 года".
Симпсон далее сказал, что он "находится в процессе перезапуска Big Bear Records в рамках нового дистрибьюторского партнерства с Trapeze Music & Entertainment Ltd, хорошо зарекомендовавшей себя компанией с огромным каталогом.
Симпсон добавил:
«Я решил выпустить этот альбом сейчас, потому что он станет важной частью истории музыки. В нём есть записи, которые наглядно демонстрируют, какую прекрасную музыку Оззи, Тони, Гизер и Билл создавали с самого начала, ещё до SABBATH. Это показывает, что эти четверо молодых людей из Бирмингема, едва достигшие совершеннолетия, уже были выдающимися музыкантами, когда выступали под названием EARTH, и что они полностью заслужили весь успех, который ждал их как BLACK SABBATH.
«Earth: легендарные утраченные записи» содержит три кавер-версии блюзовых песен — «Blue Suede Shoes», «Evening» и «Wee Wee Baby», а также две версии трека под названием «Song For Jim», название которого, по словам Джима, «прямо отсылает к Симпсону». Айомми играет на гитаре в первой версии, а во второй версии можно услышать редкое исполнение на флейте. Также есть трек без названия и ещё три песни: «Free Man», «Wicked World и «Warning».
Симпсон добавил:
«Если мы наконец сможем выпустить этот альбом, это станет отличным подарком для музыкального мира и миллионов поклонников SABBATH».
Ну что ж, мы выслушали обе стороны. В четкости изложения сути вопроса Шэрон не откажешь. Ее позиция понятна - Шэрон не хочет, чтобы наследие группы, а также ее недавно умершего мужа, публиковала компания. которая не вызывает доверия ни в бизнес кругах, ни у поклонников группы. Позиция Симпсона тоже понятна - он утверждает, что все права на издание этих пленок у него. А стало быть он имеет право их издать. Но так ли это?
PS : альбом вышел 11 сентября 2025 года. Так что все написанное здесь можно рассматривать как уже как горькое послевкусие. Что будет делать Шэрон не понятно.
================
И на этом пока все. Разрешите откланяться. Как всегда спасибо вам за ваше внимание. Подписывайтесь, присоединяйтесь к нашему сообществу - впереди еще много разных статей о нашей музыке.